Japán fa egy két hüvelyk hosszú cserépből. Két centire a fazéktól. Szűk „fazék” érzése a munkahelyen

Két hüvelykre a fazéktól Prost. Viccelődés. 1. Nagyon kicsi (kb. gyerek). Vagy talán akkor, pásztorgyerekkorában, amikor ő maga, mint mondják, két centire volt egy cseréptől, ez a mező, amelyen mindig jó vöröshere nőtt, olyan nagynak és tágasnak tűnt Petkának, hogy körbe lehetett járni. egy napig zúgni kezd a lábad a fáradtságtól(V. Scsennyikov. Farkasbőrből készült kalap). A baba a hozzá intézett dicsérő szavakat látható öröm nélkül érzékeli. Még csak két centi cserepes, de már ő a család „hőse”.(S. Butov. Mentse el a családi albumot). 2. Kis termetű ember. - Nem, mondom: ez nem tiszta ügy!.. A menye ismeri a szerelmi varázslatot. Kiszáradt. - Istenem, micsoda szó... Igen, és rá kellett volna nézned, milyen száraz - szőke, szeplős, két centire a fazéktól(L. Skorik. Szárazság).

Az orosz irodalmi nyelv frazeológiai szótára. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Szinonimák:

Nézze meg, mi a „Két hüvelyk a fazéktól” kifejezés más szótárakban:

    két centire az edénytől- adj., szinonimák száma: 11 kicsi (90) rövid (24) rövid (28) ... Szinonima szótár

    Két centire a fazéktól- 1. Oldja fel Viccelődés. vagy Vas. Egy jelentéktelen termetű, törékeny és gyenge személyről (általában gyerekről vagy tinédzserről). Ráz. 1969, 239; BMS 1998, 132; Mokienko 1990, 148ЗС 1996, 313. 2. Psk. Egy fiatal, tapasztalatlan emberről. POS 7, 137... Az orosz mondások nagy szótára

    Két centire a fazéktól- egy kis emberről vagy egy fiatal, tapasztalatlan emberről... Orosz argot szótár

    kettő- lásd: Szem, mint két gombóc...; tábla (két mellbimbó); fingon...; pisi; Két hüvelyknyire a fazéktól; Két cigarettacsikk úgy esett szét, mint egy tócsa; két hering a tengerben; két traktor van a mezőn; A kezek olyanok, mint két nagy madár; Két zsidó ült le három sorban; íj; ábra... Orosz argot szótár

    edény- főnév, m., használt. összehasonlítani gyakran Morfológia: (nem) mi? pot, mi? pot, (lásd) mi? pot, mi? bili, miről? az edényről; pl. Mit? edények, (nem) mi? edények, mi? edények, (látom) mi? edények, mi? edények, miről? az edényekről 1. Egy fazék... ... Dmitriev magyarázó szótára

    alacsony- cm… Szinonima szótár

    Hosszmérések- A metrikus mértékrendszer és a nemzetközi mértékegységrendszer 1925-ös bevezetése előtt Oroszországban érvényben voltak az úgynevezett orosz mértékek, amelyek folyamatosan megtalálhatók a forradalom előtti irodalom alkotásaiban. Gyakran ezek a kifejezések olvasás közben nem ...... századi orosz élet enciklopédiája

Jellemezze a különböző karaktereket és jellemzőket. Nekik köszönhetően könnyű észrevenni az ember jellegzetes tulajdonságait is. Például a „két hüvelyk az edénytől” kifejezés használatával. A frazeológiai egységek jelentése valószínűleg sokak számára ismert. Ennek ellenére megvizsgáljuk, és nemcsak az értelmezést, hanem a kifejezés eredetét is megjegyezzük. Olyan szavakat is kiválasztunk, amelyek definíciójukban közel állnak egymáshoz és ellentétesek.

„Két hüvelyk a fazéktól”: a frazeológia jelentése

A kifejezés pontosabb meghatározásához lapozzuk át S. I. Ozhegov magyarázó szótárát és M. I. Stepanova frazeológiai szótárát. Szergej Ivanovics a következőképpen értelmezi a frazeológiai egységet, amikor a „top” szót vizsgálja: „valakiről, aki még mindig nagyon kicsi." Azt is megjegyezte, hogy a kifejezés humoros és társalgási stílusban használatos.

A frazeológiai szótár a következő meghatározást adja: „nagyon alacsony termet (egy személyről).” Megjegyzendő, hogy a kifejezés köznyelvi és humoros.

Így arra a következtetésre juthatunk, hogy mindkét nyelvész hasonló definíciót adott a „két hüvelyknyire a fazéktól” stabil szavak kombinációjára. A frazeológiai egység jelentése egy szóban kicsi.

A kifejezés eredete

A frazeológiai egység etimológiája az orosz metrikus rendszer legkisebb egységéhez - a vershokhoz - kapcsolódik. Ez egyenlő 4,4 cm. Különféle stabil szóösszetételekben található meg. Náluk ez a mérték arra szolgál, hogy kijelölje azt, ami nagyon közel van. Például egy centire a haláltól, egy centire a bűntől stb.

Az általunk vizsgált kifejezésnek nincs konkrét szerzője. Népszerűvé vált és a mai napig fennmaradt népi mondás.

A Vershok egy személy magasságának mértéke volt. Érdemes azonban megjegyezni, hogy erre az arshint is használták. Az embereket jellemzően a következő módon mérték. Két arshinhoz, ami 144 cm, hozzáadtak vershkit, és pontosan annyi vershok-ot hívtak, amennyit ehhez a 144 cm-hez hozzáadtak. Tegyük fel, hogy egy ember magassága 153 cm. Ebben az esetben azt mondták, hogy 2 vershok van neki.

Ezek voltak a ruszországi mérés jellemzői. Innen származik a „két hüvelyk a fazéktól” kifejezés.

Megvizsgáltuk a frazeológia jelentését és etimológiáját. Válasszunk olyan szavakat és szóösszetételeket, amelyek értelmezésben közel állnak egymáshoz és ellentétesek.

Szinonimák és antonimák

A „két hüvelyk a fazéktól” kifejezéshez tartozó szavak kiválasztásában a frazeológiai egység jelentése nagy szerepet játszik. Mint megjegyeztük, ez egy stabil kombináció o Ez pedig azt jelenti, hogy a következő szinonimák választhatók hozzá: short, low, short, undersized, short. Ezek a melléknevek felfedik a „két hüvelyk a fazéktól” definícióját, a frazeológiai egység jelentését.

Ennek a kifejezésnek az antonimája magas. A következő szavak és azok kombinációi is ellentétesek a szóban forgó frazeológiai egységgel: magas, nagy, lankás.

Használat

A kifejezést kis ember vagy gyermek jelölésére használják. Általában az irodalomban és a médiában használják. Az újságírásban főcímként használják őket, például a gyerekek bili oktatóiról szóló cikkekben. Kiderül, hogy ez egyfajta játék a szavakkal, hogy felhívja magára az olvasók figyelmét.

A kifejezés még mindig népszerű. Átvitt értelemben, sőt szó szerint is használják.

Egyszerű Viccelődés. 1. Nagyon kicsi (kb. gyerek). Vagy talán akkor, pásztorgyerekkorában, amikor ő maga, mint mondják, két centire volt egy cseréptől, ez a mező, amelyen mindig jó vöröshere nőtt, olyan nagynak és tágasnak tűnt Petkának, hogy körbe lehetett járni. egy napig zúgni kezd a lábad a fáradtságtól(V. Scsennyikov. Farkasbőrből készült kalap). A baba a hozzá intézett dicsérő szavakat látható öröm nélkül érzékeli. Még csak két centi cserepes, de már ő a család „hőse”.(S. Butov. Mentse el a családi albumot). 2. Kis termetű ember. - Nem, mondom: ez nem tiszta ügy!.. A menye ismeri a szerelmi varázslatot. Kiszáradt. - Istenem, micsoda szó... Igen, és rá kellett volna nézned, milyen száraz - szőke, szeplős, két centire a fazéktól(L. Skorik. Szárazság).

  • - hang megjelenése a koponya ütése közben, amely egy repedéses kerámia koppintásakor hangra emlékeztet; megnövekedett koponyaűri nyomás jele...

    Nagy orvosi szótár

  • - ütőhang a tüdő felett, amely arra a hangra emlékeztet, amely egy zárt, repedezett edény kopogtatásakor keletkezik...

    Nagy orvosi szótár

  • - főnév, szinonimák száma: 1 fél hüvelyk...

    Szinonima szótár

  • - Az összes bél egy edényben van, egy bél a cserépben van...
  • - Nem lehet fazékból húst venni...

    AZ ÉS. Dahl. Az orosz nép közmondásai

  • - Lásd BABANA -...

    AZ ÉS. Dahl. Az orosz nép közmondásai

  • - Lásd ELME -...

    AZ ÉS. Dahl. Az orosz nép közmondásai

  • - WHO. Az embereké Tréfás-vas. Egy buta, értelmetlen emberről. DP, 436...
  • - Pribike. Tréfás-vas. Szinte mindent, kivéve az apróságokat. SNFP, 50...

    Az orosz mondások nagy szótára

  • - 1. Oldja fel Viccelődés. vagy Vas. Egy elhanyagolható termetű, törékeny és gyenge emberről. Ráz. 1969, 239; BMS 1998, 132; Mokienko 1990, 148ЗС 1996, 313. 2. Psk. Egy fiatal, tapasztalatlan emberről. POS 7, 137...

    Az orosz mondások nagy szótára

  • - R. Ural. Ügyesen színlelj. SRNG 31, 95...

    Az orosz mondások nagy szótára

  • - Zharg. azt mondják Elhanyagolt Egy hülye emberről. Maksimov, 94...

    Az orosz mondások nagy szótára

  • - kit. Jarg. azt mondják Viccelődés. Gyors indulásról, menekülésről valahonnan. Maksimov, 94...

    Az orosz mondások nagy szótára

  • - egy kis emberről vagy egy fiatal, tapasztalatlan emberről...

    Orosz argot szótár

  • - határozószó, szinonimák száma: 1 még a legkisebb rész is...

    Szinonima szótár

"Két hüvelyk a fazéktól" a könyvekben

Fiatal pot saláta hüvelyben

A Nem eszek senkit című könyvből szerző Zelenkova O K

A fazék kiválasztása

A Babád születésétől két évig című könyvből szerző: Sears Martha

A bili kiválasztása A gyermek nagyon szívesen használ egy bilit, amelyet saját maga választott. Ahány bébi alsó kontúrja van, annyiféle bébibili. Bölcsen válassza ki a bilit. A gyermek valószínűleg nem kevésbé kincset fogja tartani, mint az elsőt

Problémák a bili körül

Az Út a születéstől a bölcsességig, avagy Hogyan neveljünk boldog gyerekeket című könyvből szerző Seremeteva Galina Boriszovna

Problémák a bili körül A gyermek bilihez szoktatása hatalmas időszak, amely nagy hatással van az ember további életére. A teljes emésztőrendszeri rendszer összefügg a második csakra, különösen a végbél tevékenységével.A kreativitás, ill.

Virágcserép állvány

Gyakorlati házi készítésű kézműves kerti kézműves könyvből saját kezűleg szerző Szerzők csapata

Állvány virágcseréphez Készítse el a következőképpen: vegyen 3 hámozott tölgyágat (4-5 cm vastag és 48-65 cm hosszú). Teljesen egyenesnek kell lenniük - kivéve az alsó ívet. A két láb össze van ütve úgy, hogy a hajlítások kifelé mutassanak. Aztán ehhez a 2 lábhoz

Egy hüvelyknyi földet sem akarunk másnak, / De a magunkéból egy centimétert sem adunk fel.

A Fogószavak és kifejezések enciklopédikus szótára című könyvből szerző Szerov Vadim Vasziljevics

Egy centiméternyi földet sem akarunk valaki másnak, / de a sajátunkból egy centimétert sem adunk fel A Traktorosok menetétől a Daniil és Dmitrij Pokrass zeneszerző testvérek által írt Borisz költő verseiig. Savelyevich Laskin (1914-1983) a „Traktorsofőrök” című filmhez (1938, rendező: Ivan Pyryev). Ezek húrok

Virágcserép alakú virágcserép

A Szövés papírszalagokból című könyvből szerző Plotnikova Tatyana Fedorovna

Virágcserép formájú cserepek Szükséged lesz: csomagoló- vagy színes papírra, kartonra vagy vastag papírra, kerek, felül kitáguló formára, akrilfestékekre, átlátszó akril lakkra, folyékony PVA ragasztóra palackban, ruhacsipeszre, ecsettel, kötőtű, horgolótű, vonalzó,

Két edény

Az Irodalom 5. osztály című könyvből. Tankönyv-olvasó az irodalom elmélyült tanulmányozásával foglalkozó iskolák számára. 2. rész szerző Szerzők csapata

Két edény A folyó két edényt hordott a sodrában - agyagot és rezet. „Maradj távol tőlem, ne gyere közel” – kéri a réz agyagedény. "Amint megérint, darabokra törsz, és én magam semmi kedvem hozzád érinteni." Szegény ember nem élhet, ha

Szűk „fazék” érzése a munkahelyen

írta: Dobbs Mary Lou

Bezártság a munkahelyemen Addigra már nyolc évet dolgoztam a Wells Fargónál, az ország negyedik legnagyobb bankjában és pénzintézetében. Az első két évben bankelnököket és vezetőket tanítottam a coaching és

Nevetséges szokások egy olyan kultúrában, amely „túlnőtt az edény méretén”

A Hogyan tanuljunk meg a legteljesebb mértékben élni című könyvből írta: Dobbs Mary Lou

Nevetséges szokások egy kinőtt edénykultúrában Példát szeretnék hozni azokra a nevetséges szokásokra, amelyeket akkor ismertem fel, amikor első kézből láttam, hogy a régi attitűdök és módszerek a banki tevékenység rovására működnek. Az egyik fiókban tett látogatás során

Egy lélek, aki „túlnőtt a fazék méretén”

A Hogyan tanuljunk meg a legteljesebb mértékben élni című könyvből írta: Dobbs Mary Lou

A lélek "túlnőtt az edényen" Ha a szemed előtt látod az új élettörténeted – vagyis szavakban vagy képekkel kifejezett vágyaidat –, állandóan emlékeztetni fogod, hogy megpróbálsz megszabadulni régi életed szalagjaitól és bennük való hit

A vágy, hogy kitörjön a „túl kis edényből”

A Hogyan tanuljunk meg a legteljesebb mértékben élni című könyvből írta: Dobbs Mary Lou

A „túl kis edényből” kitörni próbáló Elaine azt mondta nekünk, hogy ne lepődjünk meg szokatlan álmokon, hiszen a hegyek és a misztikus aura feltöltenek energiájukkal. Azt gondoltam: "Nos, igen, amúgy sem emlékszem az álmaimra, szóval ez nem jelent problémát." Azonban in

Nem lehet bili nélkül

A Mi legyen a könyvből, ha a gyerek nem akarja... szerző Vnukova Marina

Nem lehet bili nélkül.Öt éven aluli gyermek nem használhat, és nem is szabad nyilvános WC-t használni az úton. Ez kényelmetlen, nem higiénikus, ráadásul a megfelelő időben zárva vagy elfoglalt lehet. A pelenka után a bili az egyetlen lehetséges alternatíva