Il fait tout son possible. "J'ai arrêté de faire tout mon possible juste pour plaire à tout le monde. Que signifie l'unité phraséologique faire tout mon possible ? "
J'étais très stupide. Cette bêtise n’a rien à voir avec les notes scolaires ou le nombre de livres lus. J'avais des idées complètement naïves sur la vie. Par exemple, je croyais que je pouvais faire en sorte que n’importe qui m’aime. Il vous suffit de faire un effort pour attirer l'attention, les gens l'apprécieront certainement.
Puis j'ai déménagé dans une grande ville. Dans mon nouveau travail, j'étais très différent de mes collègues et j'étais, en général, maladroit. Elle s'habillait dans un style anime et portait un maquillage brillant. Et elle était trop active. Et les gens avec qui je travaillais étaient des hipsters typiques qui profitaient de la gloire du monde de la mode.
Au début, je pensais que nous deviendrions rapidement amis, et j'imaginais déjà comment nous allions dans des bars, des concerts et nous faisions des tatouages ensemble. J'adorais la mode, les clubs et tous ceux avec qui la vie me mettait en contact. Il vous suffit de leur parler et de leur parler de vous. Ils m'aimeront certainement ! Et si ça ne marche pas, je devrais peut-être leur rendre un service ou deux et ils comprendront à quel point je suis génial.
Tout ce que j'ai à faire, c'est de leur rendre quelques services, et ils comprendront à quel point je suis cool.
Pendant la première semaine, ils ont communiqué exclusivement via le chat de groupe. Je n'y ai pas été invité. Bon, d'accord, peut-être parce qu'ils ne me connaissent pas. J'étais occupé avec mon travail et je les aidais un peu. Et elle a attendu. Rien n'a changé. Le temps a passé, je leur ai offert des cadeaux, j'ai essayé d'engager une conversation, mais ils n'ont pas communiqué avec moi. Ils semblaient même prendre plaisir à démontrer que je n'étais pas des leurs. Et ça faisait mal.
Il y a eu des moments où je quittais le bureau, allais au parc et pleurais. Je n'ai pas compris ce qui se passait. Ce travail était probablement le seul endroit où je n’avais aucun ami. Et ça m'a déstabilisé. J'avais des amis qui m'invitaient toujours à des fêtes et aimaient mes blagues, et je m'habillais bien. Je savais que j'étais intéressant. Alors pourquoi ne voient-ils pas ça ?
Bientôt, leur manière de montrer leur supériorité est devenue plus dure et travailler avec eux a eu un effet néfaste sur mon estime de soi. Après quelques mois, mes amis se sont inquiétés pour moi. J'ai commencé à devenir déprimée et cela affectait déjà mon apparence. Je me souviens de la façon dont j'ai crié à mes amis : « Pourquoi ne m'aiment-ils pas ?
Je me souviens de la façon dont j'ai crié à mes amis : « Pourquoi ne m'aiment-ils pas ?
Et puis une nouvelle employée est apparue dans notre service, Laura. Nous sommes rapidement devenus amis avec elle. Elle a déclaré qu’elle avait déjà été confrontée à un comportement similaire et a expliqué que c’était une manifestation de sa propre insécurité. Certaines personnes aiment se faire passer pour les élus. Ils s’imaginent comme membres d’un club d’élite qu’ils ont eux-mêmes inventé. C'est ainsi qu'ils s'affirment. Laura a admis qu'elle se sentait même un peu désolée pour eux.
« De telles personnes n’apprécieront jamais les bonnes actions simplement en raison d’une bonne attitude », m’a expliqué Laura. "Ils aiment regarder quelqu'un essayer de s'intégrer dans leur cercle ; ils ne peuvent s'intéresser qu'à quelqu'un qui est hors de leur portée."
Et puis ça m’est venu à l’esprit. Je me souvenais avec quel pathos ils parlaient des fêtes quand j'étais là et comment ils observaient ma réaction. J'ai réalisé qu'ils ne faisaient en réalité que s'affirmer à mes dépens. Et eux-mêmes ne sont rien. C'était comme si j'avais été ensorcelé. Je n’ai plus fait de mon mieux pour convaincre les gens. Et elle a commencé à ignorer ses collègues - qui voudrait être proche de ceux qui, pour le bien de leur propre estime de soi, ont besoin de blesser les autres ?
Laura et moi avons commencé notre propre jeu et avons commencé à rire de ce groupe hipster. Leurs pitreries sont devenues plus rudes, mais cela ne nous dérangeait plus. Plus je parlais à Laura, plus je réalisais ce qui n'allait pas chez les gens qui ne répondaient pas à mes tentatives persistantes de me faire des amis. Le fait est que beaucoup de gens pensent que si vous essayez de convaincre quelqu’un avec des faveurs et des gestes gentils, vous avez probablement des arrière-pensées.
Il ne m'était jamais venu à l'esprit auparavant que je pouvais paraître peu sincère ou désespéré. Et la volonté de fournir un service ne vous garantit pas du tout la sympathie de quelqu'un, bien au contraire. Être trop insistant vous laissera probablement tranquille, car être trop insistant peut vous donner l'impression que vous n'avez pas grand-chose à offrir.
Avant, je faisais tout mon possible pour plaire à tout le monde, mais maintenant je ne le fais plus, et – surprise ! – les gens eux-mêmes m'ont contacté. Conclusion : n’essayez pas de vous adapter aux normes des autres et devinez comment plaire aux autres, ne les imposez pas, laissez-les vous choisir.
1. DE À À PROPOS DE/ ZHI [OUT] LA MONTÉE EST SORTIEUN/ Th/V O/ GRIMPER
qui quoiFaites de votre mieux, faites preuve de diligence, faites tout votre possible pour atteindre votre objectif.
Ce que l'on veut dire c'est que personne ou groupe de personnes, en cas de personnification - état, pays et ainsi de suite. (X) s'efforce d'atteindre un objectif en faisant des efforts excessifs. Parlé à désapprobation. informe ✦ X fait tout son possible . Partie nominale unisme. Dans le rôle conte(généralement dans Ch. proposition, suivi de ajouter. proposition avec la conjonction pour que ou avec la particule seulement, ainsi que dans conception Avec s'oppose c'est-à-dire faire de son mieux, hein...). Ordre des mots composants non corrigé⊙ Et encore une chose : à l’opéra, il n’y a pratiquement pas de période de répétition sur scène. Le réalisateur prépare des croquis d'épisodes individuels, mais leur synthèse, leur sculpture, leur clarification finale de la forme - tout ne se produit qu'au moment où apparaissent les décors, les costumes, la chorégraphie et la lumière. Cela ne peut pas se faire en deux ou trois jours, au moins écarte-toi de ton chemin. V. Mirzoev, Le spectateur a un mythe et doit travailler avec lui.- De quoi je parle ? - Rabinovich s'est agité. - Toute cible décente se mange elle-même. Tu sors de ta peau pour l'atteindre, mais j'y suis à peine arrivé - et voilà, c'est l'inverse. A. Tertz, Le procès approche.
⊛ D'autres, plus jeunes, ces mêmes modernistes, ils se mettre en quatre pour proposer quelque chose d'inhabituel. Et je suis un artiste. J'écris sur ce que je vois, rien de plus. Et c'est de la vraie littérature. G. Gazdanov, princesse Mary.
Et à l’école de musique, il y a des enfants presque sourds. Ils jouent dix fois une note au piano. Ils se mettre en quatre chanter - et rien. L. Gurchenko, Mon enfance d'adulte.
Et il est pour eux, peu importe comment je me suis écarté de ton chemin, n'était plus l'un des nôtres. O. Andreev, Hôtel.
Sapeurs sont sortis de leur peau pour ralentir l’avancée de l’ennemi : ils minèrent les routes, salèrent les puits et firent sauter la route côtière. S. Borzenko, El Alamein.
Ils ont exigé que Serpilin au moins est sorti de ma peau, et a pris Rooks de 24 heures ! K. Simonov, Les soldats ne naissent pas.
⊜ - Vous j'ai tout mis en œuvre, s'exprimant lors de réunions, si seulement il devenait chef du département, mais il s'est avéré qu'il n'en avait pas du tout besoin. N. Dezhiev, En concert.
⊝ « Tu cours après un paresseux », dit le père sans écouter la fin. - JE Je sors de ma peau, je travaille mon dos la nuit, en essayant de gagner un centime supplémentaire, et vous attrapez les deux. P. Yakovlev, premier étudiant.
Arrête de crier! Je suis déjà d'accord avec ces déclarations Je sors de ma peau pour vous et votre boutique. J’ai dit que je ne signerai pas, ce qui veut dire que je ne signerai pas. V. Sorokin, Dumplings.
Mes yeux brûlaient d’ardeur administrative. J'étais entouré d'étudiants dont j'allais faire des génies en 24 heures. je s'est écarté de son chemin pour obtenir les peintures et le matériel nécessaire à l'école. M. Chagall, Ma vie.
⊡Opposition fait tout son possible prouver b O/ une plus grande proximité de parenté entre Biélorusses et Lituaniens qu'entre Biélorusses et Russes de sang mêlé. Bulletin russe, 2000.
Notre petite ville est arrogante, fait tout son possible pour que tout soit comme les grands. V. Aksenov, Oranges du Maroc.
N'est-ce pas une arnaque : PEN Club fait tout son possible, défendant sur tous les écrans de télévision non pas l'écrivain Pasko, mais se détournant fièrement de l'écrivain le plus talentueux Eduard Limonov ? LG, 2002.
On ne peut pas dire que tout soit clair dans le contexte complexe de cette affaire des plus ignobles à la Dogger Bank. , mais il est clair pourquoi l'Allemagne et l'Angleterre s'est mis en quatre, afin de confondre inutilement la véritable situation dans l'affaire Dogger Bank. V. Pikul, Damned Dogger Bank.
Image phraséol. reflète l'idée qui s'est développée dans des formes archétypales de conscience du monde qui cuir et le corps sont une seule et même chose ( Épouser dans certaines langues africaines knhomo « corps ; peau »). Composant phraséol. cuir est en corrélation avec le code anthropomorphique de la culture. Cuir- l'un des sujets les plus générateurs de mythes. Cela est dû au fait qu’il s’agit d’une couverture directe qui protège « son » soi des empiètements « étrangers ». D’où le rôle énorme peau dans les signes, le traitement, les douanes-amulettes, les douanes-rejet des « étrangers » et ainsi de suite. (Gura A.V. Le symbolisme des animaux dans la tradition populaire slave. M., 1997. ) phraséol. formé par une métaphore zoomorphique-anthropomorphique, assimilant une personne à un serpent, capable de « sortir » de son peau. Image phraséol.à lire dans le contexte d'attitudes culturelles, selon lesquelles une personne doit toujours rester elle-même, ne pas sacrifier son apparence, sa « forme » au profit d'un quelconque objectif ; Une personne ne devrait pas avoir d'objectifs pour lesquels elle modifierait le plan divin. Épouser avec le texte biblique : « Et Dieu dit : Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance » ( Vie 1: 27). phraséol. agit généralement comme une idée stéréotypée de quelqu'un qui fait des efforts excessifs pour atteindre un objectif. S.V. Kabakova2. OMS [ devant qui]
Essayer trop fort d'atteindre un objectif ; ingrat, faon.
Ce que l'on veut dire c'est que personne ou groupe de personnes ( X), ne se souciant pas de sa propre dignité, essaie d'obtenir une attitude favorable envers ses efforts de la part d'une personne plus forte ou plus influente, le public ( Oui). Parlé à avec désapprobation ou dédain. informe ✦ X fait tout son possible [avant Y]. Partie nominale unisme. Dans le rôle conte Ordre des mots composants non corrigé⊛ -Qui est-il d'ailleurs ? - a demandé Kiryukha. - Quel genre d'oiseau ? - Tchernov ? Ils ont nommé... - Non, c'est un gars normal... mais... On voit très bien qu'il veut s'attirer les faveurs. Droit fait tout son possible... Il est toujours de bonne humeur, tellement joyeux, il a toujours plein d'idées de toutes sortes en tête, les unes plus folles les unes que les autres, peu importe ce qu'il entreprend, tout lui sort de la tête. Et il s'efforce constamment de se montrer à ses supérieurs, parfois il regardera par inadvertance dans le bureau, parfois il se rencontrera « accidentellement »... F. Neznansky, sixième niveau. Et dès que Volodka Martsenyuk et Sasha Bobyr l'écoutent ?.. C'est dégoûtant de voir comment ils se mettre en quatre, afin que dans le camp, vous puissiez accéder à tous les commandants qui existent. M. Ioffe, Une nuit.
Eh bien, je ne le connais pas, ou quoi ? Il est le même cuir volonté grimper, histoire de faire plaisir aux patrons. ( Discours)
Dans quel cauchemar le réalisateur Alexander Marin a-t-il rêvé que cette pièce sérieuse et complexe [du dramaturge anglais Tom Stoppard] puisse être jouée comme une comédie de genre ? D'où vient cette passion véritablement destructrice - de peindre presque chaque mot avec une épaisse peinture comique ? Pas de réponse. Andrei Guskov (professeur Bernard Soloway), invité à la pièce, fait de son mieux, sort de ta peau, pour faire rire le public et justifier sa célébrité.... L'acteur est capricieux au-delà de toute mesure : il se jette à genoux, ses yeux pétillent, sa bouche aux dents blanches le démontre prédatrice. Personne ne peut se comparer à lui, mais d'autres acteurs jouent également de manière incorrecte. Arcadie, 2003.
⊜ - Je me souviens de toi alors s'est écarté de son chemin, juste pour prouver à vous-même et aux autres que vous n’êtes pas qui vous êtes vraiment. Alors vous ne m’avez pas cru qu’il n’y a pas de plus grande joie et de plus grand soulagement que lorsque vous arrêtez enfin de faire semblant et acceptez d’être vous-même. ( Discours)
⊝ Généralement pas utilisé
commentaire culturel : Image phraséol. généralement perçu dans le contexte de l'idée selon laquelle un comportement tel que lorsque se mettre en quatre devant quelqu'un, indigne d'une personne ; Épouser avec une expression ramper devant quelqu'un-l. cm.également un commentaire sur SORTIR DE SOI 1.. S.V. Kabakova- - 1. GRIMPER SORTIR DE LA PEAU CLIMB/YOU/CLIMB>...
Dictionnaire phraséologique de la langue russe
- - Voir l'utérus...
Histoire des mots
- - Voir ALLER EN MAIN...
Histoire des mots
- - le/zu, le/zesh,...
Dictionnaire orthographique de la langue russe
- - -zu, -zesh; grimpé, grimpé; grimper et grimper; imparfait 1. pour quoi, dans quoi. Grimper, grimper, monter, pénétrer quelque part. L. à la montagne. L. sur un arbre. L. par la fenêtre. Entrez au moins dans la boucle. 2...
Dictionnaire explicatif d'Ojegov
- - Je grimpe, je grimpe ; d.n.v. non, il l'a fait. grimper, passer vr. grimpé, grimpé, imparfait. . 1 Quoi. Grimper, s'accrocher, grimper, grimper. Escalader la montagne. Grimper à un arbre...
Dictionnaire explicatif d'Ouchakov
- - grimper je nesov. nepereh. 1. Grimpez, saisissez avec vos mains ou accrochez-vous avec vos pieds, grimpez quelque part. 2. Relevez-vous avec effort. 3. transfert décomposition Efforcez-vous d'occuper une position sociale et officielle plus élevée...
Dictionnaire explicatif d'Efremova
- - Je grimpe, tu grimpes ; passé lez, -la, -lo; dirigé grimper; nesov. 1. En saisissant avec vos mains ou en vous accrochant avec vos pieds, montez ou descendez. Ses petits batifolent tout autour de lui, grimpant sur ses genoux...
Petit dictionnaire académique
- - faites de votre mieux, soyez diligent mercredi. Nous avons tous les deux un destin similaire. Si vous regardez de manière plus large : nous avons fait de notre mieux pour suivre la censure. Nekrasov. Chansons sur la liberté d'expression. Livreur...
Dictionnaire explicatif et phraséologique Mikhelson
- - Essayez de faire tout votre possible, faites de votre mieux, soyez diligent. Épouser. Nous avons tous les deux un destin similaire, si l’on y regarde de plus près : tout au long de notre époque, nous avons rampé hors de notre peau pour faire face à la censure. Nekrasov. Chansons sur la liberté d'expression. Groom...
Dictionnaire explicatif et phraséologique Michelson (orig. orf.)
- - SORTEZ-VOUS. Razg. Exprimer Soyez diligent, faites de votre mieux. Lukerya a fait de son mieux pour mieux préparer le dîner et s'est surpassée en inventant des sauces et des sauces extrêmement savoureuses...
Dictionnaire phraséologique de la langue littéraire russe
- - sortez de votre chemin Razg. Le plus souvent. Faites de votre mieux, soyez diligent. Avec nom avec valeur visages : frère, employé... se mettant en quatre. Perevlesov a chanté ; tout le monde a écouté avec beaucoup d'attention...
Dictionnaire phraséologique pédagogique
- - Razg. Faire de gros efforts, être diligent dans quelque chose. FSRY, 200 ; BTS, 148, 491 ; BMS 1998, 269 ; POV 14, 295 ; DP, 512 ; Gloukhov 1988, 80...
Grand dictionnaire de dictons russes
"SORTIR DE SOI" dans les livres
Est-ce que ça vaut la peine d'avoir des ennuis ?
Extrait du livre Avec l'Antarctique - seulement pour « vous » : Notes d'un pilote d'aviation polaire auteur Karpi Vassili MikhaïlovitchEst-ce que ça vaut la peine d'avoir des ennuis ? L'heure est venue du prochain 31e SAE, et encore une fois j'ai été attiré par l'Antarctique, même si j'avais un travail et une maison sur le continent... Peut-être qu'un jour les psychologues révéleront le secret de cette attraction, mais pour l'instant ils n'ont qu'à affirmer le fait que l'appel de l'Antarctique
"J'ai besoin de grimper"
Extrait du livre « Flame Motors » d'Arkhip Lyulka auteur Kuzmina Lidiya"J'ai besoin de grimper" Arkhip Mikhailovich et Pavel Osipovich volaient souvent pour tester des avions. À l'été 1960, il y avait une chaleur sans précédent sur la Volga du Sud à Akhtubinsk. Le béton de l’aérodrome chauffait comme une fournaise. A l'ombre, difficile à trouver là-bas, il faisait environ 40 degrés.
« Tu n’as pas besoin d’entrer dans cet enfer ! »
Extrait du livre « Baïkal » Magazine 2010-01 auteur Mitypov Vladimir Gombojapovitch« Tu n’as pas besoin d’entrer dans cet enfer ! » Dans la nuit du 3 au 4 août 1943, les troupes du front de Briansk font irruption dans la banlieue d'Orel. Des combats de rue ont commencé. Les officiers de reconnaissance aérienne devaient déterminer dans quelles zones se déroulaient les combats, où l'ennemi rassemblait des réserves, où les troupes
Il vaut mieux ne pas se mêler des « voleurs » et des « observateurs » !
Extrait du livre Comment survivre dans la zone [Conseils d'un prisonnier expérimenté] auteur Croix FedorIl vaut mieux ne pas se mêler des « voleurs » et des « observateurs » ! Comment se comporter derrière les barreaux - il n'y a pas de conseil universel ici. Aussi banal que cela puisse paraître, beaucoup de choses ne dépendent que de vous. Lorsque vous approchez de la zone, rappelez-vous qu'en Russie, il n'y a plus ces criminels professionnels que vous avez vus à la télévision.
Avoir des problèmes
Extrait du livre de l'auteurGrimper dans les ennuis Rozhon est un pieu, une perche ou une lance aiguisée à une extrémité, avec lequel les courageux chasseurs partaient à la poursuite d'un ours. En difficulté, la bête est morte. Une telle issue fatale pour l'ours, allant vers la mort dans la rage et la cécité, constituait la base de cette expression.
Ne mâchez pas vos mots, soyez intelligent...
Extrait du livre Maître de l'attaque verbale auteur Bredemeier KarstenNe mettez pas votre argent là où vous voulez, soyez malin... Soyez prudent avec les conseils suivants ou similaires pour gérer les réservations : Suicide verbal n°1 L'orateur a complètement échoué dans sa déclaration. des conseils appropriés sont proposés : « Vous
Chapitre 1. Anatomie et histologie (structure cellulaire) de la peau. Caractéristiques de l'anatomie et de l'histologie de la peau chez les enfants
Extrait du livre Maladies de la peau auteur auteur inconnuChapitre 1. Anatomie et histologie (structure cellulaire) de la peau. Caractéristiques de l'anatomie et de l'histologie de la peau chez les enfants En tant que revêtement extérieur du corps humain, la peau a une structure complexe et remplit plusieurs fonctions importantes. Le plus grand organe humain est la peau. Zone de peau
Peeling pour peaux normales et mixtes et tous types de peaux du visage
auteur Joukova-Gladkova MariaPeeling pour peaux normales et mixtes et pour tous types de peaux du visage Gommage œuf-citron pour peaux normales Ingrédients : Coquilles d'œufs (écrasées) - 1 c. L. Farine de riz - 1 cuillère à soupe. l.Miel - 1 cuillère à soupe. l.Eau - 1 cuillère à soupe. L. Jus de citron - 1 cuillère à soupe. L. Préparation et utilisation Mélanger le tout
Gommage du cuir chevelu aux œufs et au citron (pour les pellicules et la desquamation)
Extrait du livre de 300 recettes de soins de la peau. Masques. Peeling. Levage. Contre les rides et l'acné. Contre la cellulite et les cicatrices auteur Joukova-Gladkova MariaGommage du cuir chevelu aux œufs et au citron (pour les pellicules et la desquamation de la peau) Ingrédients : Jaune d'œuf - 1 pièce Gros sel marin - 2 c. L. Jus de citron - 3 c. L. Huile de lavande - 3 gouttes. Huiles cosmétiques pour le cuir chevelu. Préparation et utilisation Mélanger tous les ingrédients. Appliquer
SON NOM ONE VOUS A FAIT MONTER DANS UN NEZ
Extrait du livre Officiers du renseignement militaire du 20e siècle auteur Tolochko Mikhaïl NikolaïevitchSON NOM ONE FAIT MONTER DANS UN NEZ En juin 1953, un événement important arrive à l'ambassadeur du Costa Rica en Italie : son épouse, la belle mexicaine Laura, donne naissance à une fille, qui s'appelle Romana Lola. Bientôt, l'enfant fut transporté de la maternité d'El Salvatore de Mondi au quartier à la mode
Ne vous mêlez pas des affaires des autres
Extrait du livre Changez vos pensées - votre vie changera. 12 principes simples par Casey KarenNe vous mêlez pas des affaires des autres. Croyez-moi, nous ne nous soucions pas des affaires des autres. Chacun de nous devrait être occupé avec ses propres affaires et son propre voyage, même lorsque ceux que nous aimons apparaissent dans nos vies, car cette circonstance n'enlève rien à l'importance
Chapitre cinq. L'essentiel est de ne pas être malin et de ne pas aller de l'avant ! 5.1. Plus silencieux que l'eau, plus bas que l'herbe Il existe de nombreux types de personnes dans le monde, avec des caractères, des croyances et des pensées différents. Par conséquent, abordez tout le monde avec le même critère et utilisez les mêmes techniques de persuasion avec
Règle n°2. Si vous ne voulez pas entrer dans la jungle scientifique, sautez-la
Extrait du livre Le corps parfait en 4 heures par Ferris TimothyRègle n°2. Si vous ne voulez pas entrer dans la jungle scientifique, sautez-la. Vous n'avez pas besoin d'être un scientifique pour lire ce livre. Mais pour les passionnés de sciences et les lecteurs simplement curieux, je propose beaucoup d'informations scientifiques. Souvent, ils contribuent à améliorer les résultats, mais ils doivent
Cygne, brochet et écrevisse est une fable d'Ivan Krylov, publiée en 1814. La courte fable de Krylov est un chef-d'œuvre du genre fable.
Fable Cygne, brochet et écrevisse lire
Les choses ne se passeront pas bien pour eux,
Il était une fois le cygne, l'écrevisse et le brochet
Ils ont commencé à transporter une charge de bagages
Et ensemble, tous les trois s'y attelèrent ;
Ils font de leur mieux, mais le chariot continue de bouger !
Le bagage leur semblerait léger :
Oui, le Cygne s'engouffre dans les nuages,
Le cancer recule et le brochet rentre dans l'eau.
Il ne nous appartient pas de juger qui est responsable et qui a raison ;
Oui, mais les choses sont toujours là.
Morale de la fable : Cygne, brochet et écrevisse
Quand il n’y a pas d’accord entre camarades,
Les choses ne se passeront pas bien pour eux,
Et rien n’en sortira, seulement du tourment.
Fable Cygne, brochet et écrevisse - analyse
Avec les héros cette fois, tout est très fluide et simple, trois de nature différente : le cygne ne peut voler qu'à la fois physiquement et dans ses pensées, le cancer, ce qui ne peut pas être fait, recule, et le brochet n'est destiné qu'à nager . La morale de la fable est qu'il existe des choses inhérentes aux animaux et aux humains par nature sur lesquelles on ne peut rien faire, elles ne peuvent pas être modifiées, quels que soient les efforts que vous déployez.
Dans l'amitié, ce qui est important, c'est la combinaison de personnages unis dans l'esprit et les aspirations, et s'il n'y a pas d'accord entre les camarades, alors peu importe leurs efforts, aucun d'entre eux n'aura raison ou tort - l'affaire ne sera pas être argumenté. Chacun suit son instinct, œuvre pour le bien, mais rien n’est plus pareil aujourd’hui. Quelle idée a inspiré Krylov à écrire cette fable ? Probablement des gens qui cachent ou ne comprennent pas leurs véritables intentions en créant une cause commune.
Tous les dictionnaires Dictionnaire Ouchakov Encyclopédie de la mode et de l'habillement Dictionnaire phraséologique de la langue russe Encyclopédie biblique Arch. Dictionnaire phraséologique Nikifor (Volkova) Encyclopédie "Biologie" Dictionnaire encyclopédique Dictionnaire d'Ojegov Dictionnaire d'Efremova
Dictionnaire Ouchakov
cuir, peau, épouses
1. La couverture externe des organismes animaux (parfois végétaux). La peau était craquelée par le froid. Toute la peau ridée. Les serpents changent de peau. Pelez la peau de la pomme.
2. La peau animale tannée, débarrassée de la laine. Valise en peau de porc. Il n'y a pas assez de cuir pour les semelles. Cuir galuchat.
Sortez de votre chemin ( décomposition) - faire un effort. « Ils font de leur mieux, mais le chariot continue à avancer. » Krylov. Givre sur la peau - cm. gelé. Chair de poule - cm. oie Peau et os ( décomposition) - à propos d'une extrême maigreur, à propos d'une personne très maigre. Pas de peau, pas de visage ( simple, vulgaire.) - à propos d'une personne très laide. Peau de jeune fille - cm. diable.
Encyclopédie de la mode et de l'habillement
Il est produit à partir de peaux d'animaux : mouton, chèvre, cerf, élan, porc, veau, etc. Selon leur destination, le cuir est divisé en quatre classes : chaussure, habillement et mercerie, technique et sellerie (les deux dernières classes ne sont pas utilisés pour la confection de vêtements (pour plus de détails, voir . Cuirs pour chaussures ; Cuirs pour l'habillement et la mercerie).
(Dictionnaire terminologique du vêtement. Orlenko L.V., 1996)
L'art d'habiller le cuir est connu depuis l'Antiquité. Dans la Grèce antique, on en fabriquait des chaussures. Déjà au VIIIe siècle. AVANT JC. on en fabriquait parfois des gants, mais la peau était principalement utilisée pour fabriquer des fourrures destinées au transport des huiles et du vin. Les joints des panneaux de cuir étaient collés avec de la résine et du goudron, et les extrémités étaient attachées avec des boucles. Pour conserver un goût spécifique, les vins sont encore « goudronnés » en Grèce. Le cuir était utilisé pour fabriquer des soufflets, des sacs, des ceintures, des étriers, des selles, des harnais pour chevaux attelés aux chars, etc. Au XVIIIe siècle Les chaussures, les chapeaux et les pantalons étaient en cuir (voir, par exemple, Leggings). Au fil du temps, le cuir fut de plus en plus utilisé ; les premiers automobilistes et aviateurs étaient en cuir de la tête aux pieds depuis les années 70. 20ième siècle Le cuir devient un matériau courant pour les vêtements de week-end des hommes et des femmes.
(Encyclopédie de la mode. Andreeva R., 1997)
Dictionnaire phraséologique de la langue russe
Cuir (là-bas) grimper- je fais de mon mieux
Peau et os- à propos d'une personne extrêmement maigre et émaciée
Pas de peau, pas de visage OMS simple- à propos d'une personne laide et mince
Arc de l'encyclopédie biblique. Nicéphore
(Ex 26 :14, Job 2 :4, Matthieu 3 :4). Le cuir et ses produits étaient très utilisés par les Juifs. La peau était utilisée pour fabriquer des vêtements, des sandales et des tabliers. Par la suite, du parchemin pour écrire a été fabriqué à partir des peaux. Le cuir était particulièrement bien travaillé dans l’Égypte ancienne. Bien entendu, les Israéliens ont également emprunté cet art aux Égyptiens.
Dictionnaire phraséologique (Volkova)
Cuir (là-bas) grimper (décomposition) - faire un effort.
Ils se mettent en quatre, mais le chariot ne bouge toujours pas. Krylov.
Givre sur la peau(arrache, déchire, court ; décomposition) - sur la sensation de froid.
L'horreur m'a donné des frissons dans le dos.
Chair de poule- peau humaine recouverte de petits boutons dus au froid ou à l'excitation nerveuse.
Peau et os (décomposition) - à propos d'une extrême maigreur, à propos d'une personne très maigre.
Son visage était pâle et très fin – peau et os.
Pas de peau, pas de visage (vernaculaire, vulgaire.) - à propos d'une personne très laide.
Eh bien, il a une petite amie - pas une apparition, pas un visage.
Encyclopédie "Biologie"
(peau), revêtement du corps des vertébrés et des humains. Protège le corps contre les dommages, la pénétration de substances étrangères et de micro-organismes, libère de l'eau et des produits métaboliques, participe à la respiration, à l'activité réceptrice et sécrétoire, et chez les animaux supérieurs et les humains – à la thermorégulation. La peau comporte 3 couches : l’épiderme, la peau proprement dite (derme) et le tissu sous-cutané. L'épiderme est la couche externe de la peau. Chez les vertébrés, il n'a pas de cuticule, il est constitué d'une couche germinale inférieure, ou malpighienne, qui conserve la capacité de former de nouvelles couches de cellules tout au long de la vie, et d'une couche supérieure, qui s'exfolie sous forme de petites « pellicules ». , en parcelles (en phoques) ou entièrement (en phoques).serpent). Dans les cellules de l'épiderme se forme une protéine kératinique qui déplace progressivement le cytoplasme et le noyau, ce qui conduit à l'apparition d'une couche cornée dont les dérivés sont les écailles et les boucliers des reptiles, le bec, les plumes, la laine, les cheveux. , griffes, ongles, callosités coriaces, motifs papillaires, cornes. L'épiderme des poissons et des amphibiens est riche en glandes à mucus, parfois venimeuses, dont les sécrétions facilitent les déplacements dans l'eau et sur terre, désinfectent la peau et protègent même contre les prédateurs par exemple. chez les grenouilles à fléchettes. À la frontière de l'épiderme et du derme se trouvent des cellules qui produisent le pigment cutané - la mélanine, qui donne à la peau une certaine couleur et protège le corps de l'exposition aux rayons ultraviolets. La peau elle-même, ou derme, est constituée de tissu conjonctif fibreux, imprégné de vaisseaux sanguins, de terminaisons nerveuses, de divers récepteurs (toucher, chaleur, froid, douleur et, chez le poisson, également le goût), de glandes cutanées (sudation, sébacées, odorantes et lait) . Les dérivés du derme sont par exemple les écailles des poissons et les os tégumentaires de tous les vertébrés. des tortues. Le tissu sous-cutané est constitué de tissu fibreux très lâche dans lequel se dépose la graisse. Elle est particulièrement développée chez les mammifères aquatiques : baleines, phoques, ainsi que chez les animaux hibernants. Chez les amphibiens, la peau est nue, dépourvue de toute formation dure, mais capable de kératinisation par exemple. chez les crapauds. La peau des reptiles est en grande partie recouverte d'écailles cornées (chez les lézards et les serpents) ou d'écailles (chez les crocodiles et les tortues), mais reste perméable à l'eau par exemple. Chez les crocodiles, jusqu'à 75 % de la perte d'eau se fait par la peau. Les lézards, les tortues et les jeunes crocodiles ont quelques glandes cutanées ; les serpents ont leurs rudiments. La peau des oiseaux est recouverte de plumes poussant dans certaines zones - des ptérilies; parmi les glandes, il n'y a que la glande coccygienne, bien développée chez la sauvagine. La peau des mammifères est la plus riche en glandes sudoripares et sébacées multicellulaires, formant des champs et des organes glandulaires spécifiques. La surface cutanée moyenne d'un adulte est de 1,5 à 2 m (selon le sexe et la taille). L'épaisseur de la peau (derme) varie de 0,5 à 5 mm, l'épaisseur du tissu sous-cutané varie de 2 mm (sur la tête ) à 10 cm ou plus (sur les fesses). Garder la peau propre assure son activité physiologique normale et prévient l'apparition de maladies de peau (voir hygiène personnelle). Pour maintenir la peau en bon état, il est également nécessaire de maintenir une hygiène de vêtements et chaussures.Une variété de maladies de la peau sont traitées par des médecins - des dermatologues.
- sors de ton chemin
Depuis peau <�GAGNÉ> GRIMPER peau
- sors de ton chemin
voir >> essayer, être diligent
Dictionnaire des synonymes d'Abramov - sors de ton chemin
Depuis peau <�GAGNÉ> GRIMPER. Razg. Exprimer Soyez diligent, faites de votre mieux. Lukerya de peau
Dictionnaire phraséologique de Fedorov - grimper
"Je suis dans une boucle grimper, mais elle est drôle ! Griboïedov. grimper depuis peau là-bas- cm. là-bas. grimper sur le mur - voir mur
Dictionnaire explicatif d'Ouchakov
GRIMPER, grimper, grimper; ·d.n.v. non, il l'a fait. grimper, passer vr. grimpé, grimpé, incertain. (cf. montée).
1
pour quoi. Grimper, s'accrocher, grimper, grimper. grimper en montagne. grimper sur l'arbre
| dans quoi. Grimper, s'accrocher, pénétrer, entrer dans quelque chose. grimper dans la brèche du mur. grimperà la cabane.
2
les bottes grimpent directement sur le siège.
| Interférer, intervenir dans quelque chose (simple vulg.). grimper - grimper
grimper
Dictionnaire explicatif d'Efremova
Je ne sais pas. nepereh.
1. Grimpez, saisissez avec vos mains ou accrochez-vous avec vos pieds, grimpez quelque part.
2
3. Ramper (à propos du tissu, peau et ainsi de suite.).
IV Néssov. nepereh. décomposition
1. S'intégrer avec succès, s'intégrer dans quelque chose.
2. transfert Mettre quelque chose; ajuster. - grimper
ENTRER - DESCENDRE
chouettes entrer - descendre
grimper- sortir (voir)
grimper - sortir (voir)
Montez
et ne sont montés dans leurs bunkers que lorsque les bombardements ont commencé. V. Subbotin. Percée.
GRIMPER- SORTIR - grimper
dans la gorge (dans la bouche). Il n’y a absolument aucune envie de manger quoi que ce soit. Depuis peau (là-bas) grimper(cm. Cuir). Pas grimper
Dictionnaire explicatif de Kuznetsov
Razg. Fluage (à propos du tissu, peau). Le tissu pourri rampe sous vos mains.
◊ grimper dans une bouteille. Être en colère
GRIMPER Je grimpe, je grimpe ; grimper; lez, -la, -lo; nsv.
1. En saisissant avec vos mains ou en vous accrochant avec vos pieds, grimpez
V peau. L'exercice ne pouvait pas aller plus loin. // S'adapter, s'intégrer dans quelque chose. Les livres ne rentraient pas dans la mallette
être offensé alors qu'il n'y a aucune raison pour cela. grimper dans les yeux (sur les yeux). Essayez d'être visible - grimper
GRIMPER, zu, zesh; grimpé, grimpé; grimper et (familier) grimper ; nesov.
Dictionnaire explicatif d'Ojegov
1. pour quoi, dans quoi. Escalade
La chemise se défait au niveau des coutures.
grimper aux yeux de quelqu'un (désapprobation familière) pour essayer d'être vu, remarqué
attention. grimper devant le patron.
grimper avancer (familier) se comporter trop activement, devenir actif. Ne vous précipitez pas, de quoi avez-vous besoin plus que quiconque ? - grimper
Cm.:
Dictionnaire explicatif de Dahl
1. grimper
2. escalade - grimper
grimper, et elle est drôle ! Griboïedov.
Dictionnaire phraséologique de Volkova
grimper depuis peau là-bas(familier) - essayez très fort.
Depuis peau grimpent là-bas
Au moins) en boucle grimperà qui (familier) - à propos de circonstances difficiles, d'une situation désespérée.
je suis dans une boucle
mais le chariot ne bouge toujours pas. Krylov.
grimper sur le mur (familier) - trad. entrer dans la frénésie, dans l'extrême
irritation.
Il a failli escalader le mur après ça.
(Pas) grimper dans votre poche pour un mot - soyez ingénieux
pendant une conversation
Ce type ne mettra pas ses mots dans sa poche.
grimper dans l'âme (hibou. entrer et grimper dans) quelqu'un
1 - écarte-toi de ton chemin
Les bougies allumées, il joua aux dames avec son infirmier et sortit de sa peau là-bas de rage, voyant que le Tatar le battait (V. Pikul. Bayazet).
Dictionnaire phraséologique de Fedorov - grimper
- grimper
grimper, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade, escalade
Dictionnaire de grammaire de Zaliznyak - grimper
orf.
grimper, grimper, grimper; passé grimpé, grimpé - grimper
}
Petit dictionnaire académique
absolument aucune envie de manger quoi que ce soit.
@
- pas de savon sous la douche grimper
- depuis peau (là-bas) grimper
@ Pas grimper derrière le mot
I. Gontcharov, Oblomov.
[Grigori Prokhorych] a ordonné à Zhilin de prendre des jumelles, grimper au mât. L. Sobolev
ou sous quelque chose, et aussi pour sortir de là.
grimper sous le canapé.
□
Tous les deux grimpent sous la table, crient, couinent
Entrez, entrez.
- La [ligne] s'est coincée !
- dit-il en grimaçant ---. - Devoir grimper dans l'eau. Tchekhov
à l'intérieur de quelque chose
grimper dans le placard pour un livre. grimper dans la boite.
□
[Baba] s'est simplement incliné et a touché son sein - grimper
Obsesslav. Même racine que grimper, letton. lẽzêt « bouger lentement », vieux norrois. lágr "bas", allonge-toi. grimper littéralement - "bouger en position couchée".
Dictionnaire étymologique Shansky - grimper
Ne va pas dans sa poche pour chercher des mots, peau grimper, sur le mur grimper, Pas grimperà la tête
Dictionnaire des synonymes d'Abramov - gagné
orf.
Dictionnaire orthographique de Lopatin
won1, -y (unités den.)
won2, particule (simple et régionale à là-bas) - puanteur
puanteur et. vernaculaire
Dictionnaire explicatif d'Efremova
Odeur mauvaise et désagréable ; puanteur. - là-bas
je
Dictionnaire étymologique de Max Vasmer
I. – adv. « loin, dehors », ici dehors, composez. Bancal" là-bas", Sevsk., Vonka ukrainienne " là-bas", etc.
gloire V'n, autre Indien locale calembour. h.vánē « dans la forêt » semblable à lit. laũkan "loin, là-bas", laukè
"dehors", winnen vin. calembour. h. "météo", similaire à ltsh. ârā" là-bas, dehors", lit. óras "air
"sans", d.-v.-n. āno, nouveau-siècle-n. ohne "sans".
II
II. - décret adv., russe cadran vωn, ukrainien Il " là-bas - puanteur
PUER et. odeur dégoûtante et dégoûtante; puer et. église odeur, odeur en général, mais plus arôme, odeur
Dictionnaire explicatif de Dahl
bon. puer, émettre puanteur, dégage une mauvaise odeur, pue. N'y touchez pas, ça ne pue pas. Vony
église édition puer, parfumé, parfumé, parfumé. Malodorant, fétide, puant ; puant - GAGNÉ
1. En 1884-1905 - tanière. Une unité de Corée égale à 100 jeon et 500 punam.
Dictionnaire philatélique
2. Depuis 1947 - date. unité de la République populaire démocratique de Corée, égale à 100 chon.
3. En 1946 - 53 et depuis 1962 - jours. unité Sud Corée, égal à 100 chon. - Voilà
inconnu, désagréable, etc.). "Ça fait longtemps que je n'ai pas dîné, et ma cuisine est basse, très méchante..." - " Vaughan il
Dictionnaire phraséologique de Fedorov
assistance. - Est-ce qu'il vous l'a demandé ?... Vaughan comment !... Eh, une tête – deux oreilles ! Eh bien, quel type d'assistance pouvez-vous fournir ?.. (V. Bogomolov. Ivan). - là-bas
voir >> partir
Dictionnaire des synonymes d'Abramov
voir aussi -> remarquable de la série là-bas se démarquer de la foule là-bas, sors du rang là-bas, des mains là-bas, des mains là-bas Mal - Voilà
phrase, nombre de synonymes : 7 là-bas il est comme 5 là-bas qu'est-ce que c'est 5 là-bas ce 4 c'est comme 5 comme 37 incroyable 128 ek 6
- c'est ça
adverbe, nombre de synonymes : 4 là-bas comme 7 là-bas il est comme 5 là-bas est-ce que c'est 5 incroyable 128
Dictionnaire des synonymes russes - sortir de ta peau (entrailles)
Depuis peau grimpent là-bas, mais le chariot ne bouge toujours pas.
Dictionnaire phraséologique de Mikhelson
Krylov. Cygne, brochet et cancer.
Épouser. Que fais-tu, Zhuzhu, au cas où
nous sommes sortis de notre peau,
Pour faire face à la censure.
Nekrasov. Chansons sur la liberté d'expression. Livreur.
Épouser
frapper...
Pendant ce temps, je viens de peau Je pleure en vain.
Krylov. Deux chiens.
Voyez-le comme un écureuil dans une roue.
Voir perdre votre sang-froid.
Voir cas.
Voir censeur. - là-bas
là-bas grimper(cm. Cuir). Incontrôlable là-bas(mauvais, mauvais) (voir Main). De la série là-bas(sortant) (voir Ligne). Et l'esprit
Dictionnaire explicatif de Kuznetsov
de mémoire) là-bas. * Loin des yeux - hors du cœur là-bas(Dernier.). Celui qui se souvient des vieux aura un œil là-bas.
◊ De peau
GAGNÉ
1. GAGNÉ Razg.
I. adv.
1. Vers l'extérieur, au-delà des limites de quelque chose ; loin. Sortez les choses là-bas. se précipiter
de la chambre là-bas. Expulser là-bas.
2. en fonction. conte Supprimer, oublier ; se retirer, oublier. Hors de mon esprit (hors de ma tête)
âme) là-bas. Soudain, quelqu'un est mort.
II. int. Exprime un ordre, une demande immédiatement - Voilà
là-bas Comment
Dictionnaire explicatif d'Efremova
Première partie décomposition
Utilisé pour améliorer le degré d’action ou le symptôme.
II int. décomposition
là-bas Quoi! c'est comme ça! là-bas c'est comme! c'est ce que! - c'est ça
là-bas cet int. décomposition
Dictionnaire explicatif d'Efremova
Une exclamation exprimant l'étonnement, la surprise, l'admiration et correspondant dans son sens aux mots : là-bas Comment! c'est comme ça! c'est ce que! là-bas qu'est-ce que c'est! - puanteur
Puer/.
Dictionnaire d'orthographe morphémique - c'est ça
mon oui, je... - Oui là-bas qu'est-ce que c'est! (Nekrasov. Enfants de paysans). - Les Allemands ont volé sa mère, des lieux
Dictionnaire phraséologique de Fedorov
Je ne le trouve pas... Ici, vous finirez dans la rivière. - Vaughan Qu'est-ce que c'est !... Il est triste, le pauvre garçon », soupira d'un air entendu le vieux combattant (V. Bogomolov. Ivan). - gagné
1.
Dictionnaire explicatif d'Ojegov
VONA1 (simple).
1. lieux adj. Identique à won2 (en 1 valeur).
2. particule. Ici1 (en 3 chiffres), là2 (en 2 chiffres). V. ce qu'il voulait ! V. J'ai tellement cuisiné !
3. international. Expression de surprise dans le sens comment ça se passe ?
2.
VONA2, s, zh. Monnaie en Corée. - puanteur
PUER, et W. (familier). Odeur dégoûtante, puanteur.
Dictionnaire explicatif d'Ojegov
| pris ça pue, et bien (simple). - puanteur
voir >> odeur, puanteur
Dictionnaire des synonymes d'Abramov
Publier puanteur - Celui-la
adverbe, nombre de synonymes : 8 voir quoi 8 dans quoi 13 c'est quoi 8 regarde quoi 8 regarde quoi 9 incroyable 128 quoi 13 quoi 12
Dictionnaire des synonymes russes - puant
adj., nombre de synonymes : 2 externe 33 externe 16
Dictionnaire des synonymes russes - Puer
Puer, éructations, diarrhée, résolution, gaspillage. Dans l'histoire de la langue littéraire russe
Dictionnaire historique et étymologique
par exemple, les Russes : puanteur, puant, puant, mouffette et slave d'église : encens, parfumé (cf. - bonjour
Cm. là-bas
Dictionnaire explicatif de Dahl - puer
Odeur, fumage, arôme.
Dictionnaire slave de l'Église concis - Gagné
Unité monétaire de la RPDC. Introduit en décembre 1947 pour remplacer le yen en circulation de la banque coréenne. Divisé en 100 chon. Au taux de la Banque d'État de l'URSS (janvier 1971) 100 V. = 74 roubles. 93 kopecks. (1 frotter. = 1,33 V.).
Grande Encyclopédie Soviétique - là-bas
orf.
Dictionnaire orthographique de Lopatin
là-bas - puanteur
orf.
Dictionnaire orthographique de Lopatin
puanteur, -Et - Gagné
Unité monétaire de la Corée.
Dictionnaire du numismate - puanteur
FRAGRANCE - PUER
Dictionnaire des antonymes de la langue russe
Parfumé - malodorant
Aksinya a soudain perçu l'arôme langoureux et sucré du muguet
Cholokhov. Don tranquille.
Stupéfiant puanteur longue pièce non ventilée... m'a coupé le souffle
Bakhmétiev. Au seuil.
Une puanteur pourrissante s'échappait du fjord et du fossé, se mêlant sous le toit à puer sale - là-bas
caractéristique quantitative, mesure, degré. V. tu es si fort. V. combien de livres.
Dictionnaire explicatif d'Ojegov
Vaughan(ce) ça (familier) la même chose que c'est ce que c'est. - là-bas
GAGNÉ, gagné, bonjour, vonoiko, vonoichko, yarosl. feu; Vonde, Vondi Yarosl. inférieur vondeka perm. Wonotka
Dictionnaire explicatif de Dahl
ici, ici, ici. Gagné ce qu'il a inventé. Nos gars viennent à Vonoiko. Donne-moi la hache, vondeka, vonody ! Que- ne le fera pas se marie, c'est-à-dire ne le fera pas béret
Je ne l'aurais pas su, mais c'est celui-là pour moi ne le fera pas dit. || Lieux : loin, à l'extérieur de, loin de, dehors. Je suis sorti là-bas
je suis parti, je suis parti, je suis parti, j'ai quitté la pièce, je suis rentré chez moi. Il là-basça n'a pas l'air fiable. Pas à la maison, mais là-bas regards
Si seulement je pouvais m'enfuir bientôt là-bas. Connaître l'honneur du soldat : échauffé et là-bas. Vit comme là-bas regards. Ni l'un ni l'autre là-bas - puer
Cm. puanteur
Dictionnaire explicatif de Dahl - puant
Cm.:
Dictionnaire explicatif de Dahl
1. là-bas
2. puanteur
- sors de ton chemin
Razg. faire de son mieux, se déployer, tout mettre en œuvre, se plier en quatre sur les idiomes.
- grimper
Grand dictionnaire russe-espagnol
grimper depuis peau là-bas
grimper
grimper
grimper dans la fosse - descendre a una fosa
2
glisser)
grimper
3) décomposition (entrer, rejoindre
mètres, entrer vi
grimper dans l'eau - mètres en el agua
grimper dans le bain - mètres en el baño
4) décompression - grimper Dictionnaire russe-turc
- grimper
morceaux ∙ grimper depuis peau là-bas décomposition - faire tout son possible, ne pas se mettre en quatre grimper derrière le mot
Dictionnaire complet russe-anglais
pour un combat; où vas-tu? grossier où penses-tu* que tu vas ?; ~ là-bas depuis peau s'exposer*
Impossible. - grimper; Souverain - direction de montée grimper 1) (sur quelqu'un/qc.; sur quelqu'un/qc.
grimper (vers le haut, vers) grimper sur le mur - grimper sur le mur 2) (dans qc.; sous qc.; ramper
main) entrer(dans); mettre la main (dans) grimper dans l'eau 4) (à quelqu'un; déranger, harceler) poussée - grimper
Montez
Dictionnaire russe-hongrois
felmaszni-ik
benyulni
maszni-ik - grimper
Paraga, -panda;
Dictionnaire russe-swahili
grimper pour les ennuis - -jipalia makaa trans. - grimper
verbe imparfait comme quoi faire ?; nepereh.
Dictionnaire russe-ukrainien
grimper
Forme diététique : grimper, grimper - grimper
1) (en haut) grimper vi
Dictionnaire russe-français
2) (à l'intérieur) entrer vi (ê) - grimper Dictionnaire russe-néerlandais
- grimper
1) (monter) klettern vi (s)
Dictionnaire russe-allemand
2) (explorer) kriechen vi (s)
3) décomposition (interférer) sich einmischen (dans smb. dans A)
4) (à propos des cheveux) vi(s) ausfallen - grimper
Cpat se
Dictionnaire russe-tchèque
allez-y
hrabat se
lezt
michat se
s'il te plaît
slezat
strkat nos
tlačit se
vnikat
šplhat - grimper Dictionnaire russe-polonais
- grimper
imperf; ks s'intègre
Dictionnaire russe-finnois - grimper
1) (s'élever, monter) çıqmaq, tırmaşıp çıqmaq
Dictionnaire russe-tatar de Crimée
grimper sur un arbre - terekke çıqmaq
2) (entrez - grimper
Lipti (a, o)
Dictionnaire russe-lituanien
lįsti (lenda, lindo)
kopti (ia, ė) - grimper
Sortez, sortez, grimper depuis peau là-bas- sa skura leztsi (vyluzvazza) il ne met pas la main dans sa poche pour un mot
Dictionnaire russe-biélorusse
Kishen est à court de mots grimper sur les yeux - regarde les yeux grimper en déchaînement - déchaînez-vous grimper
sur le mur - grimpe sur le mur grimper occupe-toi de tes affaires - ne me dérange pas - ne me dérange pas à droite - à la gorge
ne monte pas dans le nœud coulant, ne monte même pas dans le talon grimper dans la tête - monte dans la tête grimper les yeux montent dans l'âme - les yeux montent dans l'âme - les yeux montent sur le front - grimper
1) (monter) arrampicarsi, salire
Dictionnaire russe-italien
grimper sur un arbre - salire sull "albero
2) (inférieur) scendere
3) (pénétrer) entrer, penetrare, insinuarsi, introdursi
grimper par la fenêtre - entrer dalla finestra
4
pénétrer avec la main) ficcare la mano
grimper dans ta poche - ficcare la mano in tasca
6) (intervenir
intromettersi, interferire, ficcare il naso, immischiarsi
grimper dans un combat - immischiarsi nella rissa
n'interfère pas
molestare, importunare, seccare
grimper avec des questions - importunare con domande
grimper avec des conseils - importunare con i consigli - grimper
qu'y a-t-il dans la gorge (dans la bouche) boğazından getmir; istaham yoxdur; depuis peau (là-bas) grimper bax cuir; Pas grimper derrière le mot
Dictionnaire russe-azerbaïdjanais
Nessov. 1. çıxmaq, dırmaşmaq; grimper sur l'arbre ağaca dırmaşmaq (çıxmaq); grimper par la fenêtre pəncərəyə
çıxmaq; 2. soxulmaq, girmək; 3. qarışmaq, bas qoşmaq; grimper dans les affaires de quelqu'un d'autre başqasının işinə qarışmaq (baş
basıma olmur; grimper dans les yeux (sur les yeux) gözə girmək, özünü gözə soxmaq ; grimper dans la tête beyninə girmək
başından çıxmamaq; grimper dans l'âme de qui ürəyinə girmək; grimper sur le mur bərk hirslənmək ; ne convient pas - grimper
procurer alcançar, mètre-se; (spread - rollback, etc.) desfiar-se ; rasgar-se
Dictionnaire russe-portugais
- grimper sur les yeux
- grimper dans une bouteille
- Pas grimper pour un mot dans ta poche - grimper
1. käsipidi minema
Dictionnaire russe-estonien
2. kätt pistma
3. laskuma
4. peale käima
5. Tikkuma
6.trugima
7. toungima
8. tukkima
9. tuütama - grimper
les chaussures ne me vont pas - non, je entre dans les zapatos
Dictionnaire russe-espagnol
grimper depuis peau là-bas- echar toda el agua al molino
escalar vt, encaramarse (haut); descendeur (suite) vt (vers le bas)
grimper sur un arbre - subirse a un árbol
grimperà travers un mur, une clôture - escalar un muro, una valla
grimper dans la fosse - descendre a una fosa
2
glisser)
grimper par la fenêtre - mètrese (entrar, saltar) por la ventana
3) décomposition (entrer, rejoindre
mètres, entrer vi
grimper dans l'eau - mètres en el agua
grimper dans le bain - mètres en el baño
4) décompression - là-bas
particule
Dictionnaire russe-ukrainien
Il
¤ là-bas Que! - loin!
¤ là-bas va là-bas - il y va
¤ là-bas(c'est) quoi ! -- il vient de, axe ( ne le fera pas
quoi
=============
adverbe
partir
¤ là-basà partir d'ici - récupérez les étoiles
¤ de l'esprit de la tête, de la mémoire là-bas- m'est sorti de la tête de mémoire