Exécution massive en Tchétchénie dans le village de New Aldy. La tragédie du village tchétchène d’Aldy dure depuis dix ans. Les auteurs n'ont pas été punis. Les événements de Novy Aldy à travers les yeux d'un témoin oculaire

Le 26 juillet, la Cour européenne des droits de l'homme a examiné l'affaire « Musaev et autres c. Russie » concernant l'exécution massive de civils dans le village de Novye Aldy. Les affirmations des requérants ont été soutenues par les avocats du centre des droits de l’homme Memorial (Moscou) et...

Le 26 juillet, la Cour européenne des droits de l'homme a examiné l'affaire « Musaev et autres c. Russie » concernant l'exécution massive de civils dans le village de Novye Aldy. Les affirmations des requérants ont été soutenues par des avocats du Centre des droits de l'homme Memorial (Moscou) et du Centre européen des droits de l'homme (EHRAC, Londres).

Les cinq requérants sont des proches des personnes tuées. Le 5 février 2000, Yusup Musaev a été témoin du meurtre de neuf personnes, dont sept membres de sa famille. Suleiman Magomadov vivait en Ingouchie pendant les événements et, ayant appris le « nettoyage », est venu à Novye Aldy pour enterrer les restes de ses deux frères, brûlés le 5 février, peut-être vivants. Tamara Magomadova était l'épouse de l'un des frères Magomadov assassinés. Malika Labazanova, dans la cour de sa propre maison, a été témoin de l'assassinat par les autorités fédérales de trois de ses proches : une femme de 60 ans, un homme de 70 ans et un handicapé de 47 ans. Tous ont été abattus parce qu’ils n’avaient pas pu réunir la somme exigée par les tueurs en guise de rançon pour leur vie. Khasan Abdulmejidov, le mari de Labazanova, a échappé à l’exécution parce qu’il se trouvait à ce moment-là chez les voisins.

Le gouvernement russe a présenté ses arguments à Strasbourg. Il n'a pas nié que ce jour-là à Novy Aldy la police anti-émeute de Saint-Pétersbourg avait mené une « opération spéciale », mais a précisé que la participation de la police anti-émeute aux meurtres n'avait pas été prouvée par l'enquête. Oui, il s'avère qu'il y a eu une conséquence : le 5 mars 2000, le bureau du procureur de la République tchétchène a ouvert une procédure pénale pour mort massive de personnes. L’enquête n’a mené nulle part. Le bureau du procureur n'a pas pu identifier les noms des assassins appartenant à l'armée et à la police anti-émeute. La Cour européenne a demandé à plusieurs reprises des copies des documents d'enquête. Le gouvernement russe lui a invariablement refusé, invoquant le secret.

Mais comme autre argument, le gouvernement a fait valoir que tous les recours internes n’avaient pas été épuisés dans cette affaire. De toute évidence, un délai de sept ans est trop court pour que la justice russe puisse établir la vérité et punir les criminels.

Le 26 juillet, le tribunal de Strasbourg a rejeté à l'unanimité cet argument du gouvernement russe. Le tribunal a reconnu que la responsabilité des homicides illégaux perpétrés contre les proches des requérants incombait aux autorités russes. Le tribunal a également jugé inefficace l’enquête menée par la justice russe sur le massacre.

Selon la décision du tribunal, la Russie doit verser une indemnisation pour préjudice moral aux requérants : Yusup Musayev - 35 000 euros, Suleiman Magomadov - 30 000 euros, Tamara Magomadova - 40 000 euros, Malika Labazanova et Khasan Abdulmezhidov - 40 000 euros. En outre, le gouvernement versera à Tamara Magomadova 8 000 euros pour le préjudice matériel subi, ainsi que les frais et dépens des requérants à hauteur de 14 050 euros et 4 580 livres sterling.

Les 170 000 euros que la Russie paiera pour une affaire perdue ne sont rien pour l'État russe, d'autant plus que l'argent sera payé sur le budget de l'État et non des poches de fonctionnaires et de juges spécifiques responsables de l'inefficacité de la justice. . 170 000 euros, ce n'est rien pour les proches des victimes, car avec quel argent peut-on valoriser la vie de ses proches ?

La décision de la Cour européenne n'est pas un triomphe de la justice, mais seulement une indication pour les autorités russes de l'inefficacité du système judiciaire national et une accusation indirecte de partialité dans l'enquête et le tribunal.

Le triomphe de la justice aurait lieu si les assassins de 56 civils du village de Novye Aldy étaient traduits devant un tribunal pénal et recevaient une peine à la hauteur de ce qu'ils ont fait dans la banlieue de Grozny le 5 février 2000.

Reportages spéciaux d'Anna Politkovskaïa

Ce qui a fait l'objet de discussions à Strasbourg la semaine dernière était connu depuis longtemps : en détail, avec la désignation des départements et unités dont les militaires ont commis ce crime monstrueux à New Aldy. Le chroniqueur de Novaya POLITKOVSKAYA a recueilli les témoignages des survivants et les a publiés en même temps - en février 2000. Et puis elle a poursuivi l'enquête, expliquant que l'enquête était inactive et qui exactement ralentissait l'enquête : personne ne voulait chercher les salauds qui tuaient à bout portant et brûlaient vifs des femmes et des personnes âgées. Même aujourd'hui, 7 ans plus tard, les témoignages oculaires sont insupportables à lire - et nous n'avons pas osé les imprimer dans le journal, nous les avons publiés sur notre site Internet. Et la réaction des autorités fut alors habituelle : Politkovskaïa fut accusée de falsifier les faits, d’attiser les passions et de protéger les « bandits ». Aujourd’hui, la Cour européenne des droits de l’homme a tout remis à sa place. Seuls les meurtriers sont en liberté, avec des bretelles et des décorations, et il n'y a aucune condition préalable pour qu'ils soient traduits en justice.

Ce sont des histoires inhumaines. Ils disent que pour des raisons de fiabilité, ils doivent être divisés par un certain nombre (10, 100, 200 ?). Mais peu importe combien vous le ferez, cela s’avérera toujours terrible.

<…>Reseda commence à dessiner un diagramme de leur rue à Aldy et de la façon dont les forces punitives se sont déplacées. «Voici notre maison», dit Rezeda, «et voici Sultan Temirov, un voisin à la retraite. Alors qu'il était encore en vie, les soldats sous contrat lui ont coupé la tête et l'ont emmené avec eux. Et... le corps a été jeté aux chiens... Plus tard, lorsque les autorités se sont rendues dans d'autres maisons, les voisins ont pris la jambe gauche et l'aine des chiens sauvages - et les ont enterrés... »

Des témoins estiment que plus d'une centaine de personnes sont mortes lors du nettoyage à Aldy - il n'y a pas encore de données plus précises. Ceux qui sont restés dans les rues de Voronezhskaya et portent le nom de Matashi Mazaev ont particulièrement souffert.<…>Cette sélection s'est faite par hasard : c'est juste que la rue nommée d'après Mazaev est la première lorsque vous entrez dans Aldy.

Reseda continue le chemin imaginaire pour rentrer chez elle : « Ils nous ont dépassés.<…>Vient ensuite la maison des Khaidarov. Là, ils ont abattu père et fils - Gula et Vakha. Le vieil homme a plus de 80 ans. Derrière eux vivait Avalu Sugaipov, un homme d'âge moyen, avec lui des réfugiés sont restés.<…>deux hommes, une femme et une fillette de 5 ans. Tous les adultes ont été brûlés au lance-flammes, y compris la mère, devant sa fille. Avant l’exécution, les soldats ont donné au petit une boîte de lait concentré et lui ont dit : « Va te promener ». La fille a dû devenir folle. Les Musayev vivaient au 120, rue Voronezhskaya. Parmi eux, le vieux Yakub, son fils Umar et ses neveux Yusup, Abdrakhman et Suleiman ont été abattus.<…>

La sœur aînée Larisa continue. Elle dit des choses inaccessibles aux fantasmes d'une personne mentalement saine. Sur le fait que les arbres de leur rue sont désormais « décorés » de taches sanglantes informes - parce qu'ils leur ont été amenés pour être exécutés. « Mais les malles ne se lavent pas ! C’est pourquoi, par exemple, je ne pourrai jamais y retourner.<…>.

<…>Malika Labazanova est une boulangère du village de Novye Aldy, à la périphérie de Grozny. Elle a fait du pain toute sa vie.<…>Malika n'a eu qu'une seule pause dans son travail - mais cela a divisé sa vie en deux moitiés : AVANT le 5 février et APRÈS le 5 février.<…>

À partir du 6 février, Malika elle-même a mis les cadavres au sous-sol. Elle les a elle-même protégés des chiens et des corbeaux affamés. Elle s'est enterrée. Et puis j'ai lavé le carrelage du sous-sol...

<…>Pendant plusieurs semaines, les familles n'ont pas enterré « leurs » cadavres, contrairement à toutes les traditions, mais ont attendu que les procureurs mènent les enquêtes nécessaires. Puis, sans attendre, ils l'ont enterré. Plus tard, ils ont commencé à attendre les certificats de décès – peu les ont reçus. Cependant, bientôt l'employé du parquet de Grozny qui a délivré des documents indiquant la cause du décès* (coups de couteau, blessures par balle et par balle) a été soudainement transféré d'urgence vers un autre lieu de travail, et chacun avec « ses » certificats a été appelé à l'administration. du district de Zavodsky et a ordonné de le remettre afin de recevoir en échange « un nouveau type de certificat de décès » (comme ils l'ont expliqué aux gens), dans lequel il n'y avait aucune colonne « cause du décès »...

<…>Il n’y a aucun résultat de l’enquête. Au cours des dix derniers mois, aucun témoin n'a été interrogé. Personne n'a osé dresser des croquis des criminels, même si certains des tueurs n'ont pas caché leur visage.

Il est désormais évident que le Bureau du Procureur général parvient à mettre un frein à l’affaire concernant cette tragédie. Elle répond officiellement aux résidents intéressés de Novoaldin par des désabonnements : disent-ils, sous contrôle<…>. À tous ceux qui sont intéressés - mais pas aux habitants de Novoaldin - les procureurs mentent sans hésitation en disant que les Tchétchènes, fidèles à leurs coutumes, ne permettent tout simplement pas que les corps des morts soient exhumés et que l'enquête n'a donc pas la capacité physique de Avance...<…>.

Cependant, il s'est avéré que les habitants de Novo-Aldin, peu importe à quel point cela leur a été difficile, DEMANDENT, PLAIDENT, EXIGENT de mettre en œuvre toutes les mesures d'exhumation nécessaires, insistant pour que les principales preuves matérielles - les balles - soient enfin retirées de les corps.<…>Mais la réponse à toutes ces demandes insistantes fut une infamie moqueuse : une équipe de médecins légistes militaires arriva dans le village pour remettre aux gens des papiers préparés à l'avance à signer... Que les proches refusaient les exhumations.<…>

Les employés ordinaires de la police d'État, qui ont participé d'une manière ou d'une autre à différents moments à l'enquête sur la tragédie de Novoaldinsk, n'acceptent de « parler » qu'avec la garantie d'un anonymat complet et éternel.<…>Si le cauchemar de Novo Alda peut se dérouler avant que des épaulettes spécifiques ne soient inculpées, le bureau du procureur général estime que d'autres cas similaires suivront certainement Novo Alda. Les employés du même procureur général ont également parlé de leur propre intimidation personnelle : ils seraient également menacés par des messieurs.<…>.

Anna Politkovskaïa, chroniqueuse de Novaya

* L'enquêteur chargé des affaires particulièrement importantes de la Direction principale du Bureau du Procureur général de la Fédération de Russie pour le Caucase du Nord, T. Murdalov, a remis aux gens un document avec le contenu suivant : « Le 5 février 2000, dans la matinée, village de Novye Aldy, district Zavodsky de la ville de Grozny, République tchétchène, par des employés des unités du ministère de la Défense et du ministère de l'Intérieur de la Fédération de Russie. Lors de la vérification du régime des passeports, un massacre de civils du village spécifié a été commis, y compris le meurtre de... (le nom du défunt a suivi. - A.P.). "La direction principale du parquet général du Caucase du Nord mène actuellement une enquête sur ce fait." L'enquêteur a réussi à rédiger 33 documents similaires.

Le village de Novye Aldy est situé à la périphérie sud de Grozny. Avant la guerre, environ 10 000 personnes vivaient ici. Le village possédait une bibliothèque et une clinique. Un millier et demi d'enfants étudiaient à l'école locale. Le village est né à la fin des années 50, lorsque les personnes revenant après la déportation ont reçu ici des parcelles de terre - cinq acres par famille. Sur ces terres, ils ont construit des maisons pour eux et leurs enfants, pour une vie future heureuse.

Un jour, les historiens rédigeront des études détaillées sur la récente guerre en Tchétchénie. Ce qui s'est passé dans le village de Novye Aldy le 5 février 2000 est raconté par des témoins oculaires dont les témoignages ont été recueillis par le Centre Mémorial des Droits de l'Homme.

Aset Chadayeva:

« J'ai vécu dans le village de Novye Aldy de l'automne 1999 à février 2000. Jusqu'au 3 février, les gens ici ont été tués par des bombes et sont morts des suites de éclats d'obus. Le « travail » de l’aviation russe a conduit des personnes âgées et des malades chroniques à des crises cardiaques et des accidents vasculaires cérébraux. Les gens sont morts de pneumonie - ils sont restés assis dans des sous-sols humides pendant des mois. En seulement deux mois, jusqu'au 5 février, nous avons enterré 75 personnes.

Le 5 février, vers midi, j'ai entendu les premiers coups de feu dans la rue. Mon père et moi sommes sortis et avons vu des soldats mettre le feu aux maisons. Notre voisin réparait le toit et j'ai entendu le soldat dire : « Regarde, Dim, cet imbécile est en train de réparer le toit », et il a répondu : « Enlève-le ». Le soldat a levé sa mitrailleuse et a voulu tirer. J'ai crié : « Ne tirez pas ! Il est sourd ! Le soldat s'est retourné et a tiré une rafale au-dessus de nos têtes.

Puis mon frère, né en 1975, nous a suivi, et nous sommes allés à la rencontre de ces fascistes. La première chose qu’ils ont crié a été : « Marque-les, Gray, avec du vert sur le front, pour qu’il soit plus pratique de tirer. » Ils ont immédiatement pointé une mitrailleuse sur mon frère et lui ont demandé : « Avez-vous participé aux combats ? Le frère a répondu non, puis ils ont commencé à le battre.

Au cas où ils me violeraient, je m'avais attaché une grenade à l'avance - elle pouvait être échangée contre quatre paquets de cigarettes Prima.

On nous a ordonné de nous rassembler au carrefour. J'ai rassemblé des gens de notre rue pour que nous puissions tous être ensemble. Rien que dans notre petite ruelle, il y avait dix enfants de moins de 15 ans, le plus jeune n'avait que 2 ans. Les soldats ont recommencé à vérifier les passeports. L'un d'entre eux a déclaré : « Nous allons vous expulser. Ils vous ont donné un couloir, salauds !? Tout cela était accompagné d’un langage obscène.

Dès que je me suis éloigné du carrefour, des coups de feu ont retenti à nouveau. Les femmes ont crié : « Asya, Ruslan est blessé, panse-le ! Ruslan Elsaev, 40 ans, après le contrôle, se tenait près de chez lui en train de fumer. Deux militaires lui ont tiré dessus sans raison, une balle lui a traversé le poumon à deux centimètres du cœur, l'autre a touché son bras...

Mon frère et moi sommes sortis encore et encore et avons entendu des cris sauvages : la voisine Rumisa conduisait une fille. Il s'agissait de Leila, neuf ans, fille d'un réfugié du village de Dzhalka. Leila est tombée hystérique, s'est roulée par terre, a ri et a crié en tchétchène et en russe : « Ils ont tué ma mère ! Mon frère est venu la chercher et l'a portée chez nous. J’ai couru dans la cour [des voisins] – la mère de Leila gisait là, dans une mare de sang qui fumait encore dans le froid. Je voulais la soulever, mais elle s'effondrait, un morceau de son crâne tombait - probablement une rafale de mitrailleuse légère l'a coupée... A proximité, dans la cour, deux hommes gisaient, tous deux avaient d'énormes trous dans le corps. têtes, apparemment, ils ont été abattus à bout portant. La maison était déjà en feu, les pièces du fond et dans la première pièce brûlait Avalu assassiné. Apparemment, une sorte de liquide inflammable a été versé sur lui et incendié. J’ai traîné une gourde de quarante litres d’eau, je ne sais pas comment je l’ai soulevée, et j’ai vidé l’eau. Pour être honnête, je ne voulais pas voir le corps d’Avalu ; il vaudrait mieux qu’il reste vivant dans ma mémoire – c’était une personne d’une gentillesse exceptionnelle. Les voisins sont arrivés en courant et ont également commencé à éteindre le feu. Magomed, 12 ans, se promenait dans la cour en répétant : « Pourquoi ont-ils fait ça ?! » L'odeur du sang était tout simplement insupportable...

J'ai couru le long de la rue principale, ils pouvaient tirer à tout moment, je devais traverser des cours. J'ai vu Magomed Gaitaev - il était handicapé, il a eu un accident dans sa jeunesse, il n'avait pas de nez, il portait des lunettes spéciales. Il est allongé là, il a reçu une balle dans la tête et dans la poitrine, et ces lunettes sont accrochées à la clôture.

Les soldats russes ont achevé mes civils, mes personnes âgées et mes femmes malades et blessés.

Lema Akhtaev et Isa Akhmatova ont été brûlées. Nous avons ensuite trouvé les os et les avons récupérés dans une casserole. Et n’importe quelle commission, n’importe quel examen peut prouver qu’il s’agit d’ossements humains. Mais personne ne se soucie de ces ossements, de ces morts.

Shamkhan Baigiraev a également été brûlé et emmené chez lui. Les frères Idigov ont été contraints de descendre au sous-sol et ont été bombardés de grenades : l'un a survécu, l'autre a été mis en pièces. J'ai vu Gulu Khaidaev, un vieil homme qui a été tué. Il gisait dans la rue, dans une mare de sang. Les soldats ont tué Akhmatova Rakyat, quatre-vingts ans, d'abord ils l'ont blessée, puis ils l'ont achevée alors qu'elle était allongée. Elle a crié : « Ne tirez pas ! »...

Marina Ismaïlova:

Le 5 février au matin, des tirs de mitrailleuses, de mitrailleuses et de lance-grenades ont commencé à se faire entendre dans le village... Ils ont tué et brûlé des gens sans demander de documents. Les personnes tuées et brûlées avaient des passeports et d'autres documents dans leurs poches ou dans leurs mains. Les principales revendications étaient l'or et l'argent, puis ils ont seulement tiré...

Dans la rue Matasha Mazaev, dans la maison n° 158, restaient deux frères en âge de prendre leur retraite, les Magomadov - Abdula et Salman. Ils ont été brûlés vifs dans leur maison. Quelques jours plus tard seulement, après d’énormes efforts, nous avons retrouvé leurs restes. Ils tiennent dans un sac en plastique...

Luiza Abulkhanova:

Tout s'est passé très vite. Quand les coups de feu ont retenti, je me suis senti mal. Je me souviens seulement clairement que ceux qui sont entrés dans notre cour ont d'abord demandé de l'argent. Le vieil homme [Akhmed Abulkhanov] est allé quelque part et a apporté 300 roubles. Les soldats étaient mécontents et maudits... Puis des coups de feu ont retenti. Le frère et la sœur des Abdulmejidov, nos voisins, sont morts avec mon beau-père. Isa Akhmatova a été retrouvée dans la maison des Tsanaev quelques jours seulement après l'incident. Il a apparemment été brûlé vif...

Je ne sais pas quand ni comment cette guerre se terminera. Combien de victimes supplémentaires seront sacrifiées sur l’autel de la présidence de Poutine ? Je sais seulement qu’après toutes ces horreurs, je ne pourrai pas traiter les Russes avec respect. Il est peu probable que nous puissions nous entendre dans un seul État.

"Ruslan"(nom modifié à sa demande) :

Le matin du 5 février, je réparais le toit et j'ai vu une maison prendre feu à l'entrée du village. Un deuxième et un troisième éclatèrent derrière lui, des coups de feu éclatèrent et les gens crièrent. Les fédéraux portaient le foulard et étaient d’âge mûr. Ils ont rassemblé tout le monde à l'intersection de la rue Kamskaya et de la 4e voie Almazny.

Nous avons commencé à marcher dans la première rue et sommes entrés dans la maison des frères Idigov. Les deux frères ont été conduits dans la cave et deux grenades y ont été lancées. L'un est resté en vie parce que le second l'a couvert de lui-même. Trois personnes ont été abattues dans une maison voisine : un vieil homme de 68 ans et deux jeunes. Aucun document ne leur a été demandé. Ils ont tiré une balle dans la tête.

Des maisons ont été incendiées. Les gens ont entendu des cris : « Où est l’argent ? Les frères Magomadov ont été jetés dans la cave, abattus et incendiés. Le feu s'est propagé à d'autres maisons...

Les cadavres que j’ai enterrés étaient d’âges différents, de jeunes à très vieux, mais il y en avait beaucoup qui n’ont pas pu être identifiés.

Malika Labazanova:

... Et puis ils ont commencé à tirer. En même temps, ils criaient qu'ils avaient l'ordre de tuer tout le monde. J'ai couru chez les voisins, j'ai frappé au portail - personne n'a ouvert. Seul Deniev Alu a répondu à la porte et m'a apporté trois morceaux de papier d'une centaine de roubles chacun. Je porte cet argent, m'approche de mon portail et vois : mon chat marche, ses entrailles sont tombées. Elle marche et s'arrête, marche et s'arrête, puis meurt. Mes jambes ont commencé à céder, j'ai cru que tout le monde dans notre cour avait été tué...

Quand j'ai donné 300 roubles à ce type en manteau de camouflage blanc, il s'est contenté de rire. « Est-ce de l'argent ? « Vous avez tous de l'argent et de l'or », a-t-il déclaré. "Vos dents sont aussi en or." De peur, j'ai enlevé mes boucles d'oreilles (ma mère me les avait achetées pour mon seizième anniversaire), je les donne et leur demande de ne pas tuer. Et il crie que tout le monde a reçu l'ordre de tuer, appelle le soldat et lui dit : « Emmenez-la dans la maison et secouez-la là-bas.

Dans la maison, je me suis immédiatement précipité vers la chaufferie, là derrière le poêle et je me suis caché. C'était la seule chose que je pouvais faire dans cette situation. Et celui qui m'accompagnait est reparti. Il me cherchait. Ne le trouvant pas, il retourna à la maison. Et puis les tirs ont commencé dans la cour. Je me suis précipité vers le soldat et j'ai commencé à lui demander et à le supplier de ne pas me tuer. "Je ne te tuerai pas, ils me tueront", a-t-il déclaré. Et une telle peur m'a saisi que les bombardements et les bombardements - tout ce qui s'était passé avant ce jour, j'étais prêt à tout revivre, si seulement lui, ce soldat, prenait la mitrailleuse pointée sur moi.

Il a commencé à tirer : au plafond, sur les murs et à travers la cuisinière à gaz. Et puis j'ai réalisé qu'il ne me tirerait pas dessus. J'ai attrapé ses jambes et je l'ai remercié de ne pas l'avoir tué. Et lui : « Tais-toi, tu es déjà mort. »

Yusup Musaev:

Les soldats ont sauté dans la cour et nous ont couchés face contre terre. Ils juraient de manière obscène : « Salopes, allongez-vous, espèce de brute ! Khasan, le cousin de Moussaïev, avait une mitrailleuse placée sur son oreille, Andi Akhmadov était également allongé là, il était tenu sous la menace d'une arme. Ensuite, nous nous sommes allongés, le garçon et moi, ils ont mis une mitrailleuse entre mes omoplates...

Puis les soldats ont continué à avancer dans les cours, des coups de feu ont été entendus. J'ai pensé aux frères, je suis allé chercher dans la rue et je les ai immédiatement trouvés... Et quatre autres personnes - Ganaev Alvi, ses deux fils - Sulumbek et Aslanbek, le quatrième - Khakimov. Quand nous avons commencé à traîner les cadavres dans la cour, les militaires ont commencé à tirer depuis le coin... Le soir, mon cousin est venu et a dit qu'il avait trouvé neuf autres cadavres. Parmi eux se trouvent deux de mes neveux.

Témoignage d'une femme qui a demandé à rester anonyme:

J'ai couru vers la rue Matasha Mazaev et j'ai vu des gens étendus là, abattus. Seuls des militaires se trouvaient dans la rue. J'ai couru et ils m'ont crié : « Stop ! » J'ai couru et ils m'ont tiré dessus.

Quand je suis revenu chez moi, un soldat s’est assis et m’a dit : « Comment puis-je vous sauver ? Je ne veux pas que tu sois tué. Tu ressembles à ma mère." Il a appelé ses gars et ils se sont assis avec nous...

La nuit, nous amenions les cadavres dans les maisons. J'ai vu 28 cadavres – tous nos voisins. J'ai lavé les cadavres. La plupart du temps, ils ont tiré dans la tête, dans les yeux, dans la bouche. Gadaeva a été blessée par balle à l'arrière de la tête.

Markha Tataïeva:

Le 5 février, nous étions assis avec notre voisine Anyuta. Elle regarda dehors. Je demande : « Qu'est-ce qu'il y a ? » Elle a déclaré : « Là-bas, ils tirent sur les gens » et s’est mise à pleurer.

Je sors et notre voisin Abdurakhman Musaev se tient là et crie : "Eh bien, salope, pourquoi restes-tu là - tire !" Les soldats rient, Musaev crie : « Salope, tire, allez ! Eh bien, pourquoi restes-tu là, créature, tire ! » Il s'avère qu'il est tombé sur son petit-fils, qui gisait là, abattu.

C'étaient des soldats sous contrat. L’un d’eux avait un tatouage et une queue de renard sur l’arrière de son chapeau. Il s'est levé et a ri, puis il m'a vu et a tiré directement sur moi avec une mitrailleuse ! Anyuta m'a attrapé et m'a poussé dans la maison, et il ne nous a pas frappés. Nous avons couru à travers les cours jusqu’à la maison d’Anyuta et sommes restés assis là pendant deux heures. Ensuite, j'ai décidé de rentrer chez moi, même si elle m'a demandé de ne pas partir.

Je suis entré dans la maison et environ cinq minutes plus tard, mon chien volait en aboyant de toutes ses forces. Tout le monde, allons-y. J'ai lu la prière. Puis elle a enfilé une salopette pour avoir l'air plus pitoyable. J'ouvre la porte, je me retourne, il me regarde avec une mitrailleuse : "Allez, créature, salope, viens ici !" Je monte, je veux montrer les documents - en général, je ne suis pas perdu. Et il cherche une raison pour me rendre confus : « Oh, tu es un tireur d'élite, tu as aidé les militants, pourquoi es-tu resté à la maison ? Pourquoi n'es-tu pas parti, que faisais-tu ici ? Où sont tes parents, dans la maison, n'est-ce pas ? Je dis : « Non, ils sont partis. » - "Où êtes-vous allé? Qu'est-ce que tu as?" Je dis : « Documents ». Et lui : "Je n'ai pas besoin de tes putains de documents !" - les prend et les jette. Là, j’avais 35 roubles : « Tu n’en as pas besoin non plus ! Au mur! Tirez-lui dessus, et c'est tout ! » Il charge une mitrailleuse et la pointe sur moi... Puis il lui fait un signe de l'autre main : « Laisse-la, ne le fais pas ! Laissez la fille se cacher. Sinon, ils la trouveront, la baiseront et la tueront quand même. Il vaut mieux sauver la fille, c'est dommage, elle est jeune !

Ils sont partis et j’ai dit à Anyuta : « Je n’en peux plus, je veux me cacher. » Où se cacher ? Nous nous sommes assis dans l'armoire. On entend les portes s'ouvrir et ils arrivent. Anyuta dit : "Ça y est, nous n'avons nulle part où aller." Et ils tirent à la mitrailleuse dans la cour en criant à pleins poumons : « Les salopes, sortez ! Quand ils ont klaxonné, j'ai pensé : eh bien, ça y est, je ne reverrai plus ma mère, je ne verrai personne. C'est à ce moment-là que j'ai commencé à pleurer.

Je ne sais pas comment ils nous ont dépassés, mais ils sont partis. Nous avons survécu.

Makka Jamaldaeva:

Ils nous ont mis quatre : mon mari, moi, mon fils et ma petite-fille, elle se tenait à côté de moi. Ils juraient autant qu'ils voulaient, ils disaient ce qu'ils voulaient, ils ne parlaient pas de langage humain, il était impossible de sentir la vodka chez eux. Avant cela, ils étaient ivres – ils pouvaient à peine se tenir debout. Lorsqu'ils ont dit à mon mari : « Grand-père, donne-moi de l'argent, des dollars, tout ce que tu as », il a sorti plus de mille roubles et a donné l'argent. Alors qu’il comptait l’argent, il a dit : « Grand-père, si tu ne me le rends pas, je te tuerai », a-t-il utilisé un langage obscène à l’encontre du vieil homme.

Alors j’ai retiré mes boucles d’oreilles, ma petite-fille a sorti les siennes, je lui ai donné : « Mon fils, s’il te plaît, prends ça, laisse-nous en vie. » Il dit encore à son fils : « Je vais te tirer une balle dans l’œil maintenant. » En disant cela, le père dit : « Mon fils, il a six petits enfants, ne tue pas, c’est le seul que j’ai. » Et lui : « Si vous ne me donnez pas un gramme d’or de plus, nous vous tirerons tous dessus. » Mon fils avait des dents, des couronnes, il a enlevé ces dents, on les lui a données. Il a juste dit des obscénités, s'est retourné et est parti. Il était ivre et a à peine quitté notre jardin...

Luiza Abulkhanova:

C'est le résultat de cette guerre. Le 5 février, nous avons vu les terroristes de nos propres yeux et les avons vécus nous-mêmes. Ils nous annoncent que la guerre est finie. Comment cela se terminera-t-il pour nous si nous ne pouvons jamais oublier cette journée ?

Cinq des survivants se sont tournés vers Strasbourg.

Après que les forces fédérales ont commencé à lancer des frappes aériennes et d'artillerie sur les zones résidentielles de Grozny et de sa banlieue fin septembre 1999, les habitants du village de Novye Aldy ont commencé à quitter le village. Néanmoins, jusqu'au début du mois de février, quelques résidents permanents sont restés dans le village. Cela était dû à de nombreuses raisons.
Les conditions de vie des migrants forcés venus de Tchétchénie qui ont trouvé refuge en Ingouchie – seule région où ils ont été acceptés – étaient extrêmement difficiles. Il n'y avait pas suffisamment de places dans les camps et les villes pour personnes déplacées. S'il n'était pas possible de vivre chez des proches, il fallait le plus souvent payer un logement dans le secteur privé. En conséquence, la majorité de ceux qui sont restés en Tchétchénie étaient des personnes âgées et à faible revenu, qui n'avaient parfois pas assez d'argent pour louer une voiture pour se rendre en Ingouchie, sans parler du loyer. Souvent, toute la famille ne partait pas : plusieurs personnes restaient pour garder la maison et les biens contre les pilleurs....

Dans le même temps (jusqu'au début du mois de décembre), seuls quelques obus ont touché le territoire du village de Novye Aldy et les habitants pensaient qu'il était plus sûr d'y rester. C'est pourquoi beaucoup d'entre eux n'ont pas quitté leur foyer.
Début décembre, les troupes russes encerclent Grozny. Les bombardements et les bombardements des zones résidentielles ont commencé et des tentatives de prise d'assaut de la ville ont commencé. L'ensemble du territoire adjacent au village de Novye Aldy a été soumis à d'intenses attaques à l'artillerie et à la bombe. Les habitants du village n'étaient plus physiquement capables de le quitter. Ils ne savaient rien de l'ultimatum lancé aux habitants de Grozny, exigeant que les militaires quittent la ville, ni des couloirs censés permettre à la population de quitter la ville. Cependant, de telles informations ne pouvaient guère aider les gens : l'organisation de « couloirs humanitaires » se résumait là encore à la création de points de contrôle aux sorties de la ville, auxquels il fallait en outre accéder par des rues et des places criblées de balles.

En décembre 1999 et janvier 2000, le village de Novye Aldy a été périodiquement soumis à des bombardements d'artillerie et de mortier, et parfois à des bombardements aériens. Et bien que la plupart des maisons n’aient pas été complètement détruites, presque aucun bâtiment n’a été laissé avec son toit intact. Pendant tout ce temps, les gens se cachaient dans les sous-sols et les caves. Le système d'approvisionnement en eau ne fonctionnait pas, pour boire de l'eau il fallait se rendre sous le feu - soit au loin - jusqu'à la source près du barrage du réservoir Chernorechensky, soit plus près du puits situé derrière le bâtiment scolaire et fournissant de l'eau technique. Au cours de cette période, 75 tombes de civils sont apparues dans le cimetière du village - des personnes sont mortes sous les bombardements et les bombardements, les blessés sont morts sans avoir reçu de soins médicaux en temps opportun. Une alimentation inadéquate et le stress ont provoqué une exacerbation des maladies chroniques - des personnes âgées sont mortes...

Pendant tout ce temps, les positions des formations armées tchétchènes n'étaient pas situées sur le territoire du village. Cela s'explique peut-être par le fait qu'il n'y a pas de locaux administratifs (à l'exception de l'école n° 39), qu'il n'y a pas de bâtiments à plusieurs étages et que les bâtiments résidentiels, en règle générale, n'ont pas de sous-sols solides. Selon les habitants, un détachement du commandant de terrain A. Zakayev est entré dans le village, mais les militants, n'ayant pas trouvé de logement approprié, sont partis. De plus, les habitants du village eux-mêmes ont persuadé les militants d'avoir pitié du village et de ne pas combattre sur son territoire....

Le 3 février, une centaine d'habitants du village, dont de nombreuses personnes âgées, se sont rendus sous une banderole blanche sur le site des troupes fédérales. Alors que les hommes approchaient des positions russes, des tirs furent ouverts sur eux et un Russe nommé Nikolaï fut grièvement blessé. Personne ne pouvait l'aider : les soldats ne permettaient même pas aux personnes qui s'étaient jetées à terre de relever la tête. Seulement une demi-heure plus tard, après avoir apparemment reçu le feu vert des autorités, les militaires l'ont autorisé à se relever et ont même pansé le blessé. Cependant, il était trop tard : Nikolaï mourut bientôt des suites de sa blessure.

Les habitants sont rentrés chez eux, emportant avec eux le corps de Nikolaï...

Le lendemain : Le 4 février, c'était le silence complet après le déjeuner. Les habitants du village sont sortis de leurs sous-sols, beaucoup ont réparé leurs toits, ont rangé leur cour, fait le plein d'eau et se sont mis à jardiner.

Ce jour-là, une petite unité de militaires russes est entrée pour la première fois dans le village de Novye Aldy. Ils ont procédé au premier contrôle préliminaire du régime des passeports dans le village. Il ne s’agissait pas de conscrits, mais de personnes âgées de 25 ans et plus, apparemment des soldats sous contrat. Les riverains décrivent leur comportement de différentes manières : certains parlent de l'impolitesse des militaires, d'autres affirment qu'ils se sont comportés correctement et même avec bienveillance. En tout cas, ils n’ont rien fait d’illégal envers les gens. De plus, ces militaires ont alerté certains habitants du village du danger de la prochaine « opération de nettoyage » de demain. Mais les gens n’y croyaient pas, ils ne pouvaient pas imaginer quel cauchemar les attendait le lendemain…

"J'ai marché plus loin dans la rue. À Mazaev, 142 ans, j'ai vu le corps de Magomed Gaytaev, 72 ans. Ses lunettes étaient accrochées à la clôture, lui-même gisait dans une mare de sang. Le chien le léchait. (...) Il avait des blessures à la tête et à la poitrine.
Habitant d'Aldov

De nombreux habitants de New Aldov ont parlé de la mort d'un homme nommé Victor. Cependant, un seul d'entre eux, Arsen Dzhabrailov, a pu expliquer de manière plus ou moins cohérente qui il était et comment il était arrivé à Novye Aldy. Les habitants de Novy Aldy ont appris leur nom et leur patronyme après le meurtre grâce à un passeport transpercé par une balle. Viktor Cheptura vivait dans le village de Michurina, à la périphérie est de Grozny. Lorsque sa maison a été bombardée par des avions russes, il a déménagé chez sa sœur à Tchernorechye. "Il est venu me chercher du travail. Je l'ai invité à vivre avec moi", raconte Arsen. "C'était le 2 décembre de l'année dernière. Il m'a aidé, je l'ai aidé."
Le 5 février, Viktor Cheptura a quitté la cour d'Arsen Dzhabrailov (rue Khoperskaya, n° 17). Dzhabrailov a entendu Victor appelé par des militaires qui se trouvaient à l'intersection des rues Voronezhskaya et Khoperskaya. En s’approchant d’eux, il aurait dit : « Les gars, j’ai ma place. » Mais on lui a ordonné d'avancer et on lui a tiré une balle dans le dos. Cela s’est produit devant la maison d’Abdul Shaipov (rue Khoperskaya, n° 22).
Cette scène a été témoin d'un habitant du village de Shali, qui vivait à proximité à cette époque (rue Khoperskaya, n° 27). Son histoire est proche du témoignage de Dzhabrailov. Victor a d'abord été interrogé par le commandant de l'unité opérant dans cette partie du village. Lorsqu'on lui a demandé quelle était sa nationalité, il aurait répondu qu'il était ukrainien. "Oh petit Russe", dit le commandant et ordonna : "Vas-y, ne regarde pas en arrière. Vis." Victor a marché plusieurs dizaines de mètres en direction du barrage et a reçu une balle dans le dos.
Le cadavre de Victor a été enterré par les résidents locaux sur un terrain vague près de la maison de Dzhabrailov. Selon les informations dont nous disposons, un mois plus tard, son corps a été déterré et emmené par des personnes se présentant comme des employés de l'équipe d'enquête.
Arsen Dzhabrailov a remis le passeport de Viktor Cheptura aux employés du parquet du district Zavodsky de Grozny.

Alvi Ganaev (environ 60 ans) et ses deux fils Aslanbek (environ 34 ans) et Salambek (environ 29 ans) ont été tués par des soldats russes entre 11 et 12 heures au coin des rues Voronezhskaya et Khoperskaya. Il semble qu'ils rentraient chez eux (dans le quartier du 85 rue Bryanskaya) après avoir réparé le toit. Deux femmes de leur famille ont été blessées : Malika (environ 50 ans) et Louise (environ 39 ans). L., 26 ans (nom non divulgué), caché dans le sous-sol de la rue. Bryanskaya, a été témoin du meurtre et a entendu Malika Ganaeva appeler à l'aide :

15 soldats sous contrat sont venus. Il y en avait 15 dans chaque rue : ma maison était la dixième au coin. Lorsque nous avons sorti nos passeports, les militaires ont ouvert le feu. Mes voisins au début de la rue - le père et les deux fils des Ganaev - ont été tués. Deux femmes de leur famille ont été blessées. L'oreille de Malika était blessée.

J'étais dans la rue, j'ai entendu des tirs, puis j'ai vu comment ils tombaient et j'ai entendu Malika crier : « Au secours ! Nous sommes tous retournés précipitamment par les caves. Les soldats ont ordonné aux gens de partir et ont menacé de lancer des grenades. Ils juraient et criaient : « Sortez, fils de pute, on va tous vous tuer, on a des ordres ! On entendait les garants exploser dans les sous-sols plus loin dans la rue. Il était entre 11 et 12 heures.

Aina Mezhidova et Aset Chaadaeva ont affirmé que les mêmes soldats qui ont tué les Ganaev ont ensuite mortellement blessé Ramzan Elmurzaev alors qu'il aidait à traîner les corps des Ganaev de la rue vers une cour voisine. Selon A. Chaadaeva, R. Elmurzaev a été blessé à l'estomac et est décédé d'une hémorragie interne tôt le matin du 6 février.

Yusup Musaev a déclaré avoir entendu les coups de feu avec lesquels R. Elmurzaev a été blessé alors qu'il retirait les corps de la rue dans l'après-midi : "J'étais dans la cour à ce moment-là, j'ai entendu des coups de feu, mais je n'y attachais aucune importance - alors les coups de feu étaient une chose normale."

Le matin du 5 février, Yusup Musaev, 60 ans, se trouvait dans une maison voisine dans la rue. Voronezhskaya, 122 ans. Il y avait aussi ses neveux, Yakub, 51 ans, et Suleiman, 35 ans, qui sont partis dans la matinée :

Aba Maasheva, elle a environ 80 ans et a deux neveux, a eu peur et est venue chez nous avec son arrière-petit-fils de 15 ans. Elle a dit qu'il y avait deux morts dans le bâtiment 112.

Quelques minutes plus tard, environ sept soldats russes en tenue de camouflage sont venus vers nous et nous ont forcés, ainsi que trois autres personnes, dont un adolescent de 15 ans, à nous allonger face contre terre dans la neige pendant une demi-heure pendant qu'ils fouillaient la maison. Les soldats ont averti de ne pas poursuivre les morts, ils ont dit : « Si vous y allez, vous vous coucherez à côté d’eux. »

Selon Yu. Musaev, les tirs ne se sont pas arrêtés avant 2 à 3 heures, il n'a donc pas osé partir. Cependant, vers 14 ou 15 heures de l'après-midi, il a quand même pris le risque de surveiller ses proches. Il a traversé les arrière-cours jusqu'au coin des rues Voronezhskaya et Khoperskaya. Là, il a vu quatre cadavres empilés, un autre gisant à la porte de la maison n° 112 de la rue Voronezhskaya, et un autre entre eux. Parmi les cadavres empilés, il a identifié les corps d'Alvi, Aslambek et Salambek Ganaev, ainsi que celui de son cousin Abdurakhman Musayev. Un autre cousin de Yu. Musaev, Umar Musaev, gisait à la porte et le corps de Vakha Khakimov se trouvait à proximité. Ils ont tous été fusillés.

Vers le soir, Yu. Musaev a remarqué que la maison de son frère Ibragim Musaev (116 rue Voronezhskaya) était en feu. Comme il l'a dit, ils "ont essayé d'éteindre le feu, mais c'était en vain - il était trop tard. À ce moment-là, il commençait à faire nuit et il n'y avait toujours pas de neveux, alors nous sommes rentrés chez nous".

Vers 20 heures du soir, trois voisins sont venus voir Yu. Musaev, qui a déclaré qu'ils venaient de retrouver les corps de ses neveux Suleiman et Yakub près de la maison n°22 de la rue Khoperskaya. et les a traînés à Voronezhskaya, 122.

Zhanna Mezhidova, 31 ans :
"J'ai vu un cadavre à Voronezhskaya. Il s'appelle Vakha..., il a 43 ans. Il réparait le toit. Il a été touché à la poitrine, il était couvert de sang. Les hommes n'ont pas permis aux femmes de l'examiner. le corps et l'a emmené dans la maison pour que les chats et les chiens ne mangent pas. "

Khampash Yakhyaev, 42 ans, son cousin Musa Yakhyaev, 48 ans, et une femme russe de 80 ans, probablement Elena Kuznetsova, ont été tués par des soldats vers 13 heures alors qu'ils sortaient d'un sous-sol de la 2e ruelle Tsimlyansky.
Un témoin du meurtre, Aina Mezhidova, 53 ans, a déclaré que les soldats avaient entre 35 et 40 ans, qu'ils portaient des bandeaux et que certains portaient des chapeaux tricotés. Selon elle, ils portaient un camouflage gris ou vert.
Vers une heure de l'après-midi, A. Mezhidova se trouvait dans le sous-sol de la 2e ruelle Tsimlyansky avec les Yakhyaev, E. Kuznetsova et une femme tchétchène nommée Koka, qui avait une fille, Nurzhan :
Six soldats sont entrés dans la cour... Koka a été le premier à sortir. Elle a salué les soldats : « Bonjour. » Koka pensait que les soldats respecteraient son âge, alors elle est allée la première, mais le soldat a juré, l'a frappée avec la crosse de son arme et l'a repoussée dans le sous-sol. Je l'ai vue tomber.
Quand Koka est tombé, [Kuznetsova] est sortie, Khampash et Musa. Les soldats ont vérifié leurs passeports. Hampash a demandé pourquoi les soldats avaient injurié la vieille femme et pourquoi ils l'avaient frappée. J'étais sur le point de me lever à l'étage lorsqu'elle a vu un soldat tuer Hampash. Je me suis précipité et suis sorti par une autre sortie. Khampash a reçu une balle dans la tête à bout portant. Ils l'ont d'abord tué, puis Musa, et ensuite [Kuznetsova]. Elle a vécu à Aldy pendant 40 ans.
La belle-mère de Kh. Yakhyaeva, Zina Yakhyaeva, a vu le même jour les corps de trois victimes :
Le cinquième... je suis venu chez mon gendre. J'ai vu les corps de mon gendre et de son ami Musa sous le dais. Les mains du gendre ont été attachées avec du fil de fer, il a reçu une balle dans la tête, une balle dans le visage et dans les yeux. Le jeune homme prenait des photos. Musa avait des blessures similaires : sa tête a été arrachée.
Il y avait une femme russe... avec eux dans la cave... Les soldats l'ont tuée et ont brûlé son cadavre dans la cave. De là, ça sentait mauvais. Elle a d'abord été abattue puis brûlée. … Leurs têtes ont toutes été arrachées – de nombreuses balles dans la tête.
Le cousin de Musa, Nourjan, et sa tante Koka m'ont donné les passeports des hommes. Ils l'ont trouvé dans leur bouche. Les passeports étaient propres ; on dirait qu'ils ont été abattus en premier, puis que les soldats ont mis leur passeport dans leur bouche.

Sortie du sous-sol, A. Mezhidova s'est précipitée dans la rue. Matasha Mazaeva pour raconter aux autres ce qu'elle a vu. Sur le chemin de la maison, elle est tombée sur plusieurs cadavres d'autres habitants d'Alda :
Ensuite, j'ai couru vers Matash Mazaev pour raconter aux gens ce qui s'était passé. En chemin, je suis tombé sur le corps de Koka [environ 40 ans], une vendeuse de la pharmacie de Matash Mazaev. Elle a reçu une balle dans le ventre, ses intestins pendaient. Ensuite, j'ai vu Akhmed Abulkhanov chez lui, rue Mazaev.

Lema Akhtaev, 32 ans, et Isa Akhmatov, 41 ans, vivaient dans la maison de Ramzan Tsanaev, 37 ans, à en juger par les histoires, dans la 4e ruelle Tsimlyansky. Les habitants d'Alda pensent que les restes brûlés de deux hommes, trouvés dans une maison voisine incendiée, appartiennent à L. Akhtaev et I. Akhmatov.
A. Chaadaeva avait déjà soigné la blessure par éclat d'obus de L. Akhtaev reçue lors du bombardement, et I. Akhmatov avait un doigt endommagé par une hache. Lorsqu'elle apprit ce jour-là ce qui se passait à Aldy, elle se sentit inquiète pour eux deux et demanda à son frère Timur d'aller les voir :
Ramzan a déclaré à Timur que Lema et Isa avaient été emmenés par des soldats, qui ont déclaré qu'ils les traiteraient eux-mêmes avec des « trucs verts ». Timur en doutait, affirmant que les soldats n'emmenaient personne et qu'il fallait les chercher dans les maisons incendiées. Nous sommes allés à la maison voisine, ils l'ont incendiée et ont commencé à déblayer les décombres. Rien n'a été trouvé ce jour-là, mais une odeur de viande brûlée s'est fait sentir.
Timur s'y rendit le 6 février et les trouva. Il a trouvé les clés du coffre-fort que possédait Lema. Il a continué à creuser et a trouvé une partie d'un cadavre brûlé - un fragment de la colonne vertébrale avec des restes de tissus mous. C'était de Lema. A proximité, j'ai trouvé un squelette et des fragments d'os.

« Les soldats ont emmené la jeune fille dans une maison vide et, au bout d'un moment, ils sont revenus avec les mots : « Cachez cette salope quelque part... D'autres viennent nous chercher, ils la violeront et la tueront de toute façon. » Elle avait dix-sept ou dix-huit ans. Ce n'est pas le seul cas », une femme mariée a également été violée. Mais les gens gardent le secret, ils disent que rien ne s'est passé parce que c'est vraiment dommage. Les gens n'en parlent tout simplement pas.

Quand à la maison de S.F. Les soldats sont venus à Aldy et, comme on dit, ont exigé de l'argent et des bijoux des habitants. En partant, ils ont pris S.F. de force. avec vous sur le véhicule blindé de transport de troupes. L'un des témoins, qui a demandé à rester anonyme, a déclaré qu'elle faisait partie des femmes parties à la recherche de S.F. :
Ils l'ont trouvée allongée au bord d'Alda : ses cheveux étaient ébouriffés, du sang coulait du coin de sa lèvre. On dit qu'elle a été violée, mais elle le nie. Ses vêtements étaient déchirés. J'ai été étonné de ce que j'ai vu. Quand nous l'avons trouvée, nous avions peur que les soldats reviennent et nous sommes allés dans une maison dans la rue. Ils l'ont mise au sous-sol avec d'autres femmes.

On connaît également le viol collectif de quatre femmes, le meurtre ultérieur de trois d'entre elles et la tentative de meurtre d'une quatrième. Les femmes tuées étaient âgées de 35, 32 et 29 ans. La dernière d'entre elles, le 9 février, a été retrouvée par son proche, qui à son tour a raconté à un autre proche ce qui s'était passé.
Selon elle, alors qu'elle s'est rendue à Aldy le 9 février pour rendre visite à ses proches, elle a trouvé l'un d'eux dans un sous-sol non loin de leur maison dans un état complètement déprimé. On lui a dit que vers midi le 5 février, la femme et trois autres femmes étaient allées vérifier leurs maisons dans la partie haute d'Alda et avaient été capturées par des soldats russes sous contrat, qui les auraient violées à leur tour ; les soldats avaient entre 40 et 50 ans, ils avaient le crâne rasé et portaient la barbe, deux avaient des bandages sur la tête. Il y avait 12 militaires, et « beaucoup » ont été violés. Des femmes auraient également été contraintes de pratiquer des relations sexuelles orales. L'une d'elles aurait étouffé lorsqu'un des soldats s'est assis sur sa tête. Lorsque les deux autres femmes ont commencé à crier, les entrepreneurs les ont étranglées. La survivante a déclaré qu’elle avait également été forcée de pratiquer des relations sexuelles orales et qu’elle avait perdu connaissance. Alors les contractuels ont crié : "Elle est morte ! Elle est morte aussi !" - après quoi ils sont partis.
Voici comment le témoin décrit l’état de la victime :
Les cheveux étaient partout, tous arrachés, le cou était sale, les parties génitales étaient couvertes de sang. Elle vomissait. Mon parent est allé chez mon père et a apporté de la nourriture. Mais elle ne l’a pas reconnue et a crié : « Sortez ! » Elle était hystérique : « Ne me touche pas, sors !
Les yeux roulés. Un proche lui a versé de l'eau dans la bouche et elle a vomi. Elle s'est couchée; quand elle m'a vu, elle a encore crié : « Ne me touche pas ! Elle s'est ensuite éloignée en criant et en pleurant.
Puis ledit témoin a découvert dans la cour les corps de trois femmes assassinées. Avec l'un des hommes, ils les enterrèrent dans une tombe peu profonde.

"Zina"
Aina Mezhidova a aidé à laver les corps de certaines des femmes tuées lors du massacre d'Aldy le 5 février et lors du bombardement du village. Elle a déclaré que Zina (nom anonyme), 19 ans, qui l'avait aidée à laver l'une des victimes, lui avait raconté qu'elle avait été violée « à plusieurs reprises », emmenée « de cour en cour ». Selon A. Mezhidova, la jeune fille vivait à Aldy avec un homme de sa famille, qui n'était pas chez lui lorsque les soldats sont arrivés.

Vous n'êtes pas un esclave !
Cours pédagogique fermé pour les enfants des élites : « Le véritable arrangement du monde ».
http://noslave.org

Matériel de Wikipédia - l'encyclopédie gratuite

Un pays
Sujet de la fédération
Arrondissement municipal
Coordonnées	 /  /43.26861 ; 45.65111Coordonnées :
Chapitre
Basé
Première mention	Erreur Lua dans Module:Wikidata à la ligne 170 : tentative d'indexation du champ "wikibase" (une valeur nulle).
Carré
Population	Erreur Lua dans Module:Wikidata à la ligne 170 : tentative d'indexation du champ "wikibase" (une valeur nulle).
Fuseau horaire
Indicatif téléphonique	Erreur Lua : callParserFunction : la fonction "#property" n'a pas été trouvée.
Codes postaux	Erreur Lua dans Module:Wikidata à la ligne 170 : tentative d'indexation du champ "wikibase" (une valeur nulle).
Code du véhicule
Code OKATO	Erreur Lua dans Module:Wikidata à la ligne 170 : tentative d'indexation du champ "wikibase" (une valeur nulle).
Code OKTMO	Erreur Lua dans Module:Wikidata à la ligne 170 : tentative d'indexation du champ "wikibase" (une valeur nulle).
Site officiel	Erreur Lua dans Module:Wikidata à la ligne 170 : tentative d'indexation du champ "wikibase" (une valeur nulle).

Erreur d'expression : instruction inattendue<

K : colonies fondées en 1787

Géographie

Le village est situé à la périphérie sud-ouest de Grozny, sur la rive gauche de la rivière Sunzha, à côté du réservoir Chernorechensky.

Histoire

1787-1994

Fondée en 1787 par les habitants du village d'Aldy du Dishniy teip, Guna et Bena. . Le village est également connu sous le nom de Bukhan-Yourt (BukhIan-Yourt).

Jusqu'au 1er août 1934, Novye Aldy faisait partie du district d'Urus-Martan.

Le 1er août 1934, le Comité exécutif central panrusse a décidé de « former un nouveau district de Grozny dans la région autonome tchétchène-ingouche avec son centre dans la ville de Grozny, comprenant à l'intérieur de ses frontières les villages de Berdykel, Chechen-aul, Novye Aldy et Alkhan-Kala de la région d'Ourous-Martan.

New Aldy a reçu le statut de village et s'est développé après le retour des Tchétchènes de déportation à la fin des années 1950, lorsque les rapatriés se sont vu attribuer des parcelles de terre. Au début des années 1990. le village comptait jusqu'à 10 000 habitants ; il y avait une bibliothèque, une clinique, une école pour 1,5 mille élèves. Selon la Memorial Society, « les habitants du village travaillaient dans les usines de Grozny ».

1994-2000

En décembre 1999, Aldy a subi de violents bombardements.

Le 21 janvier 2000, le journal Kommersant a écrit que les militants contrôlent le district Zavodskoy de Grozny, du village de Chernorechye au microdistrict d'Aldy, et qu'entre ces banlieues se trouve le patrimoine des militants défendant Grozny.

Après 2000

En avril 2009, la restauration de la mosquée Cheikh Mansour, pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes, a commencé.

En juillet 2009, une nouvelle succursale de la clinique municipale pour enfants n°4 a été inaugurée à Novy Aldy.

Donnez votre avis sur l'article "New Aldy"

Remarques

Extrait caractérisant New Aldy

"Je pense qu'il en est ainsi parce que nous n'essayons pas de changer ce qui nous est destiné, chérie", répondis-je sans trop de confiance.
D’aussi loin que je me souvienne, dès mon plus jeune âge j’ai été indigné par cette injustice ! Pourquoi avons-nous, les Connaissants, eu besoin d’un tel test ? Pourquoi ne pourrions-nous pas nous éloigner de lui si nous savions comment le faire ?... Mais, apparemment, personne n'allait nous répondre. C’était notre vie, et nous devions la vivre de la manière dont quelqu’un nous l’avait décrite. Mais nous aurions pu la rendre heureuse si facilement si ceux « d'en haut » nous avaient permis de voir notre Destin !.. Mais, malheureusement, moi (et même Magdalena !) n'avons pas eu une telle opportunité.
"De plus, Magdalene était de plus en plus inquiète des rumeurs inhabituelles qui se répandaient..." continua Sever. – D’étranges « Cathares » commencèrent soudain à apparaître parmi ses élèves, appelant tranquillement les autres à un enseignement « sans effusion de sang » et « bon ». Cela signifiait qu’ils appelaient à vivre sans lutte ni résistance. C'était étrange et ne reflétait certainement pas les enseignements de Madeleine et de Radomir. Elle sentait qu'il y avait un piège, elle sentait un danger, mais pour une raison quelconque, elle ne pouvait pas rencontrer au moins un des « nouveaux » Cathares... L'anxiété grandissait dans l'âme de Magdalena... Quelqu'un voulait vraiment rendre les Cathares impuissants ! .. Pour semer dans leur courageux doute dans les cœurs. Mais qui en avait besoin ? Église ?.. Elle savait et se souvenait de la rapidité avec laquelle même les puissances les plus fortes et les plus belles périssaient, dès qu'elles abandonnaient le combat un instant, en comptant sur la gentillesse des autres !.. Le monde était encore trop imparfait... Et il fallait pouvoir se battre pour sa maison, pour ses croyances, pour ses enfants et même pour l'amour. C'est pourquoi les Madeleines Cathares étaient des guerrières dès le début, et cela était tout à fait conforme à ses enseignements. Après tout, elle n’a jamais créé un rassemblement d’« agneaux » humbles et sans défense ; au contraire, Madeleine a créé une puissante société de Mages de Bataille, dont le but était de CONNAÎTRE, mais aussi de protéger leur terre et ceux qui y vivent.
C'est pourquoi les vrais Cathares, les Chevaliers du Temple, étaient des gens courageux et forts qui portaient fièrement la Grande Connaissance des Immortels.

Voyant mon geste de protestation, Sever sourit.
– Ne sois pas surpris, mon ami, comme tu le sais, tout sur Terre est naturel comme avant - la véritable Histoire est toujours en train d'être réécrite au fil du temps, les personnes les plus brillantes sont toujours en train d'être remodelées... Il en était ainsi, et je pense que ce sera le cas. soyez toujours ainsi... C'est pourquoi, tout comme de Radomir, du Qatar guerrier et fier d'abord (et actuel !), aujourd'hui, malheureusement, il ne reste que l'Enseignement impuissant de l'Amour, construit sur l'abnégation.
– Mais ils n’ont vraiment pas résisté, Sever ! Ils n'avaient pas le droit de tuer ! J'ai lu cela dans le journal d'Esclarmonde !.. Et tu m'en as parlé toi-même.

– Non, mon ami, Esclarmonde faisait déjà partie des « nouveaux » cathares. Je vais vous expliquer... Pardonnez-moi, je ne vous ai pas révélé la véritable raison de la mort de ce merveilleux peuple. Mais je ne l'ai jamais ouvert à personne. Encore une fois, apparemment, la « vérité » des vieilles Météores est révélatrice... Elle est trop profondément ancrée en moi...
Oui, Isidora, Madeleine a enseigné la Foi en la Bonté, l'Amour et la Lumière. Mais elle a aussi enseigné le COMBAT, pour la même bonté et la même lumière ! Comme Radomir, elle enseignait la persévérance et le courage. Après tout, c’est vers elle qu’après la mort de Radomir, les chevaliers de toute l’Europe de l’époque se sont efforcés, car c’est en elle qu’ils ont senti le cœur courageux de Radomir. Te souviens-tu, Isidora, dès le début de sa vie, quand il était très jeune, Radomir appelait au combat ? Appelés à lutter pour l’avenir, pour les enfants, pour la Vie ?
C'est pourquoi, les premiers Chevaliers du Temple, obéissant à la volonté de Madeleine, recrutèrent au fil des années une aide fidèle et fiable - des chevaliers guerriers occitans, et eux, à leur tour, les aidèrent à enseigner aux villageois ordinaires l'art de la guerre en cas de besoin particulier. ou un désastre inattendu. Les rangs des Templiers grandirent rapidement, acceptant ceux qui étaient volontaires et dignes dans leur famille. Bientôt, presque tous les hommes issus des familles aristocratiques occitanes appartenèrent au Temple de Radomir. Ceux qui partaient vers des pays lointains, à la demande de leurs familles, revenaient reconstituer la confrérie des Templiers.

Malgré leur vie bien remplie, les six premiers Chevaliers du Temple qui accompagnèrent Madeleine restèrent ses élèves les plus aimés et les plus fidèles. Soit parce qu’ils connaissaient Radomir, soit pour la simple raison qu’ils vivaient tous ensemble depuis tant d’années et semblaient être devenus une puissante force amicale, mais ce sont ces Templiers qui étaient les plus proches du cœur de Madeleine. Elle partageait avec eux une Connaissance qu'elle ne confiait à personne d'autre.

La tragédie de Novy Aldy, ainsi que toute la tragédie tchétchène en général, doivent être criées à tous les carrefours ! Le film sur Aldakh et d'autres films sur les crimes de l'armée russe en Tchétchénie doivent être projetés sur grand écran partout dans le monde, y compris dans les tribunaux de La Haye et de Strasbourg !
Et lorsque la paix reviendra enfin en Tchétchénie, nous devrons, au moins au cours de ce siècle, revenir encore et encore sur ce sujet, tout comme nous revenons au Goulag et à l'Holocauste ! Car ce n’est pas seulement le nombre de victimes qui détermine l’importance d’un crime de masse particulier pour l’humanité. L'essentiel ici est le degré de déclin moral de cette partie de l'humanité impliquée dans ce crime, et le degré d'indifférence à son égard (on dit que cela ne nous a pas affecté !) de l'autre partie, qui est indirectement aussi impliqué dans ce crime.

Regardez de plus près cette photo, numérisée à partir d'un magazine des services de renseignement russes. Des « troupes » sélectionnées du FSB, qui ressemblent davantage à un groupe de gangsters, ce que sont en fait ces « combattants ». Les mercenaires des fascistes du Kremlin sont des salauds rassemblés à travers les étendues de la Russie, venus brûler, voler et tuer. Vous devez vous souvenir des visages de ces maraudeurs, scintillements et meurtriers, ainsi que des photographies de trésors et de leurs noms comme la prunelle de vos yeux. Tôt ou tard, l’heure du Jugement viendra. De tels crimes n’ont pas de délai de prescription.

Goulag. Fil barbelé

À la mémoire de Viktor Alekseevich Popkov
dédié...

S'en aller!
Les animaux viennent pour nous !
Ils ont l'ordre de tuer !
Malheureusement, le 5 février, peu de gens en Russie se souviennent (et probablement peu de gens, malheureusement, savent même) qu'il s'agit d'une journée inhabituelle. Nouvel anniversaire du terrible crime commis par les troupes fédérales dans le village tchétchène de Novye Aldy (banlieue de Grozny). Ce jour-là, une centaine de militaires russes (selon les villageois, des soldats sous contrat), sans insignes et avec le visage taché de suie pour se camoufler, ils sont entrés dans le village et ont commencé à détruire méthodiquement les habitants, les tuant dans leurs maisons et dans la rue, laissant derrière eux des dizaines de cadavres.
Non, il ne s’agissait pas de meurtres non motivés. Il y avait un motif formel, un prétexte extérieur aux représailles. Les soldats ivres, souvent à peine capables de se tenir debout, n'hésitaient pas à extorquer de l'argent aux villageois. S'il n'y avait pas ou peu d'argent, des bagues, des boucles d'oreilles, des dents en or étaient tout à fait appropriées... Si cela n'était pas disponible, la personne était tuée. Ni les exhortations ni les supplications n’ont aidé : « Les gars, ne tuez pas ! J'ai des petits enfants !

Cependant, il y avait un autre motif véritable pour les représailles brutales contre les habitants de Novy Aldy. Lors de l'assaut de Grozny, le village s'est retrouvé à l'arrière des forces de résistance tchétchènes, à deux kilomètres de leurs positions, et, naturellement, les militants l'ont traversé plus d'une fois, et quand, en retraite, ils ont dû quitter leurs positions, certains d'entre eux ont trouvé refuge à court terme dans ce village. Tout au long des mois de décembre et janvier, les fédéraux ont bombardé sans pitié le village avec des armes lourdes. Les habitants avec des enfants et des personnes âgées se cachaient dans les sous-sols, faisant de rares incursions jusqu'à la source pour chercher de l'eau. Cette situation sauvage a conduit les personnes âgées à des crises cardiaques et des accidents vasculaires cérébraux ; dans les sous-sols humides, des gens mouraient de pneumonie ; Beaucoup de ceux qui ont tenté de livrer de l’eau à leurs familles ont été abandonnés sous les bombes russes. En deux mois, 75 nouvelles tombes sont apparues dans le village...

Mais au commandement fédéral, en particulier aux généraux Vladimir Shamanov, Gennady Troshev, Valery Manilov et, bien sûr, au commandant du Groupe des forces unies, Viktor Kazantsev, responsable de tout ce qui se passait en Tchétchénie à cette époque, cela ne semblait pas suffisant. Lors du contrôle des documents dans le village le 4 février, les militaires, feuilletant leurs passeports, ont prononcé des mots étranges à l'adresse des villageois : « Partez ! Les animaux viennent pour nous ! Ils ont un ordre : tuer !

Le lendemain, le massacre commença.
Contrairement à la tradition islamique, bon nombre des personnes tuées n'ont pas été enterrées avant longtemps, certaines jusqu'à la mi-mars. Tout le monde attendait l'arrivée de la police et du parquet, pour tout enregistrer, tout enregistrer, mener les actions d'enquête nécessaires... Ils ont attendu en vain : les autorités russes n'étaient pas du tout intéressées par l'incident faisant l'objet d'une enquête, et encore moins de publicité (« Novaya Gazeta » n° 4 (647), 22-28 janvier 2001, p. 17, « Meurtre ou exécution ? »)

Mais déjà le 4ème jour, un homme à l'aspect étrange est apparu dans le village - aux cheveux longs, en soutane, avec une énorme barbe grise. Un novice orthodoxe, également célèbre artisan de la paix et militant des droits de l'homme, employé du Mémorial de Moscou, Viktor Alekseevich Popkov, a amené un caméraman à Novye Aldy. C'est ainsi qu'est né le film, preuve documentaire de l'un des terribles crimes commis par l'armée russe sur le sol tchétchène. Un an plus tard, le 18 avril 2001, Viktor Popkov est mortellement blessé en Tchétchénie par un inconnu masqué et décède le 2 juin dans un hôpital de Moscou. Il a également été tué pour ce film.

Voici quelques fragments de ce document filmique très expressif (enregistrement time-lapse)…

Dans un cimetière rural, un groupe de Tchétchènes âgés enterrent deux personnes. Ils sont placés dans une tombe, leurs corps sont enveloppés dans des couvertures... Sur les visages des personnes présentes, il y a une expression de chagrin, de désespoir, une sorte de hantise...
Un vieil homme tchétchène se tourne vers la caméra et dit :

« Lorsque les militants sont sortis d'Aldov, les anciens se sont rassemblés et sont allés chez les Russes. Il y avait ce colonel Loukachev... Nous avons expliqué qu'il n'y avait pas de militants dans le village, vous pouvez y entrer, et si vous ne me croyez pas, "nous resterons vos otages ou nous vous devancerons..."
Le 4 février, les passeports ont été contrôlés, un contrôle de routine, et le 5 février, d'autres agents fédéraux sont arrivés. Que s'est-il passé ici! Je ne peux pas transmettre ! Les soldats sont ivres ! Lapidé! Selon nos données, 84 personnes ont été tuées, parmi lesquelles des femmes, des personnes âgées et des enfants ! Tués dans les maisons, dans les sous-sols, dans la rue ! Ils ont été tués uniquement parce qu’ils n’avaient pas assez d’argent pour payer !
Un autre Tchétchène âgé. Il veut dire quelque chose mais ne peut pas : il est étouffé par les larmes. Il baisse la tête, se frotte le visage avec la main, essaie de commencer à parler... Et il n'y parvient pas !

C'est l'un des frères, ces deux-là, qui sont actuellement enterrés. Il y a le deuxième frère là-bas. Ils se sont recouverts dans la cave des cadavres de leur père et d'un autre frère, et les soldats ne les ont pas vus.
Nous voyons l'orateur. C'est un vieil homme.

Ensuite, les Russes ont incendié la maison, et avant cela, ils ont tout pris...
Le vieux Tchétchène qui a parlé le premier :

D'après les militaires eux-mêmes, arrivés le 5 février : il s'agit du 245e régiment, 6e compagnie.
Dans la grange se trouvent un vieil homme et une vieille femme tchétchènes. La femme porte un foulard, ses mains sont tristement jointes devant. Elle dit:

Mes deux fils et mon mari sont enterrés ici. (Panorama des tombes fraîches). Ils sont innocents de tout. Nous sommes allés chez notre neveu pour couvrir le toit, et quand nous sommes revenus... (hystériquement) Qui sont les tueurs ?! Qui sont ils?! Var-va-ry ! (Cris) « Ils ont tué mes bons fils ! (avec angoisse). Mes fils et mari purs ! Ils m'ont laissé tranquille !..
Panorama de tombes fraîches. Voix off de la vieille dame :

-...Un autre voisin ! Ils ont traîné mon fils mort et l'ont tué ! Po-mo-gi-te !!! (Sanglotant sanglotant)
Un Tchétchène d'environ 55 ans l'emmène. Elle, en sanglotant, continue de se lamenter :

Jamais de ma vie je n’ai pris une arme ! Mes fils ne sont responsables de rien !!!
Un vieil homme tchétchène s'est assis près de la tombe fraîche. Non loin de là se trouve un autre Tchétchène d'âge moyen portant une casquette tricotée. Il s'est accroupi à côté d'un homme mort, âgé d'environ 55 ans, allongé sur une civière. Sur la poitrine du mort se trouve son chapeau. Un Tchétchène coiffé d'un bonnet tricoté tient un passeport dans ses mains et, le regardant, dit :

C'est la rue Khaperskaya. Devant vous se trouve le citoyen de Chatura Viktor Platonovitch. Ukrainien. Il a également été tué. Je suis allé aider un voisin, je suis rentré chez moi et maintenant...
Il place le passeport sur la poitrine du mort.

Le passeport est transpercé par une balle !
Un vieil homme tchétchène portant un pull et un chapeau de fourrure :

Les fédéraux semblaient venir vérifier les passeports...
Panorama de deux cadavres masculins. Voix off d'un Tchétchène âgé :

- ...Et puis deux frères ont été tués - Guna et Omar... Les hommes avaient environ 50 ans. L'un d'eux a reçu une balle dans l'œil. C'était effrayant, ça coulait comme une masse sanglante.
La caméra revient encore et encore sur ce plan.

...Kudozov Guna et Omar Kudozov... Les Russes sont partis et les frères sont toujours là..."
De nouveau dans le cadre se trouve un Tchétchène âgé.

Cela s'est produit le 5 février. Tsimlianskaïa 88.
Panorama des deux hommes assassinés. L’un d’eux, celui qui a reçu une balle dans l’œil, avait les mains dans les poches (il n’a même pas eu le temps de les sortir).

Deux autres cadavres masculins. Les hommes ont entre 45 et 50 ans. L’un d’eux a la tête couchée dans une flaque de sang séchée.
Voix dans les coulisses :

Ils sont venus tirer à bout portant sur des civils innocents de tout. Ce…
On voit de près un tué, puis un autre.

...Sampash Sultanovitch et Khazbulatov Musa. Les deux - avec des balles dans la tête...
Panorama des deux tués.

...Tous les villageois le savent : ils ne sont impliqués dans rien de mal. Ce sont des gens pacifiques, de bons travailleurs.
Sur le fond du mur de la maison se trouve une vieille femme tchétchène. En joignant les mains devant elle, en regardant attentivement devant elle, elle raconte (il est clair qu'il lui est très difficile de parler)

Le 5 février, je ne me souviens plus du jour, ils ont dit qu’ils allaient contrôler nos passeports comme la veille. Nous avions déjà quitté le sous-sol et étions dans la maison. La fusillade a commencé. Cette fusillade était déjà proche, et nous ne comprenions toujours pas ce qui s'y passait. Mais les gens disaient : « C’est terrible là-bas ! Horreur! Peur!" Et ça arrivait !..Tout à coup, nous avons entendu un bruit à proximité ! Et on entendait quelqu’un persuader les soldats : « Ne tuez pas, les gars ! Je suis venu aider un ami, couvrir le toit !.. » Et l'autre était près du portail. Il a été emmené quelque part. Et l'autre a été emmené. Où?!. Ensuite, il s'est avéré qu'ils ont été emmenés chez eux, où ils vivaient. Ils ont exigé de l'argent, de l'or, de l'argent... Il a fallu donner tout ce qu'ils possédaient ! L'un d'entre eux a pris l'argent de son père, autant qu'il en avait, et ils l'ont repris. Ils n’y sont pas parvenus : ils m’ont tiré dessus en chemin ! Nous connaissons exactement l'endroit où il a été abattu.
Le deuxième habitait plus loin. La femme a sorti tout ce qu'elle avait : de l'argent, de l'or. Elle a tout donné, et il leur a tiré dans les pieds et a dit : « Si vous ne donnez pas encore, je vous tire dessus ! D’une manière ou d’une autre, ils sont tous restés en vie. Apparemment, ils ont eu de la chance...

Et là (elle fait un geste de côté)... tout le monde a été abattu aussi. Le seul qui reste en vie est Ahyad. Et trois d'entre eux - le sultan Dzhabrailov, Vakha, un autre Vakha - portaient des lunettes (il portait toujours des lunettes noires), je ne me souviens plus de leurs noms de famille... Ils ont tué ces trois-là sur le coup. Ils se sont cassé les dents en or... Puis ils sont venus vers nous.

Ils nous ont mis quatre - mon mari, mon fils, moi, ma petite-fille, debout ici à côté de moi, et ils ont dit : « Trois minutes pour vous ! Si vous ne le donnez pas !.. »... Gros mots ! Ils ont dit ce qu'ils voulaient ! Ils ne parlaient pas le langage humain ! Ils puaient la vodka au-delà de toute croyance ! Ils étaient tellement ivres qu’ils pouvaient à peine se tenir debout !

Le soldat dit à son mari : « Grand-père ! Donnez-moi de l'argent, des dollars, tout ce que vous avez – vite !! Le mari en a retiré plus d'un million - il l'avait préparé - et l'a donné. Et le soldat, en les comptant, dit : « Grand-père ! Si tu ne le donnes pas encore, je te tire dessus ! Il a tenu un langage obscène envers un vieil homme.

Et c'est ainsi qu'il l'a pensé, il a compté l'argent, puis il m'a dit : « Et tu es grand-mère, une telle !.. » Je ne peux pas parler de la façon dont il nous a tous insultés. "Je vais te casser les dents en or maintenant, et tu seras ruiné !" - enfin, en russe, encore une fois de manière obscène. Je lui dis : « Fils ! C'est ma prothèse ! - je l'ai retiré, - Ce sont des dents simples. Prends-le!" Et lui : « Cache-le, untel ! », et je le remets.

Et puis il dit à son fils : « Et toi, tu es untel ! » Je vais te tirer une balle dans l'œil maintenant et te tuer ! Tu ressembles à un combattant ! »

Mon fils n'a jamais été un combattant ! Il n’y avait aucun militant dans notre rue ! Ni lors de la première guerre, ni dans cette guerre, pas un seul jeune homme de notre rue n'est allé se battre. Nous sommes des gens pauvres. Les riches sont tous partis. Et nous sommes sans rien : ni nourriture, ni boisson, ni abri, plus rien. La maison a été détruite ! Avions - bombes ! Les soldats nous ont frappés avec des canons et des mitrailleuses ! Ils ont tué! Nous étions assis dans les sous-sols, affamés, froids, il n'y avait rien à manger. Nous avons à peine survécu à tout cela. Et maintenant... J'ai sorti les boucles d'oreilles, ma petite-fille a sorti ses boucles d'oreilles et ils les lui ont données. Je dis : « Fils ! Non, s'il te plaît, prends ça ! Laissez-nous en vie !

Et il regarda de nouveau son fils : "Je vais te tirer une balle dans l'œil maintenant !" Alors le père dit : « Fils ! Il a six enfants ! Petits! Ne le tuez pas : c’est le seul que j’ai ! Et il n’arrêtait pas de menacer : « Si vous ne me donnez pas au moins un gramme d’or de plus, je tuerai tout le monde ! » Mon fils avait des dents, des couronnes, il les a enlevées. La petite-fille rentra chez elle et apporta ces quatre couronnes. C'est alors seulement qu'il dit (en jurant) : « D'accord ! Tout le monde à la maison ! Si vous quittez la maison, je tirerai sur tout le monde ! » Il s'est retourné et est parti ! Et il était ivre ! Il a à peine quitté notre cour ! A peine sorti !

Elle pleure:

"Oh! C'est dur de parler ! Comment avons-nous survécu ? Je ne peux pas vous l'expliquer ! Allah nous a sauvés ! Allah nous a laissé en vie ! Le 5 février, les soldats russes ont tué nos gars et voulaient nous tuer ! Et les femmes et les enfants !
Un sous-sol dans l'une des maisons de Novy Aldy (filmé à travers une trappe). Cependant, l'éclairage est si faible que nous pouvons à peine voir ce que dit en arrière-plan la voix excitée de la femme âgée :

Voici une femme russe morte ! Le soldat a lancé des explosifs ! La voilà allongée sur le lit ! Et voilà le citron qu'il a lancé. C'étaient de très bons Russes, nos voisins. Nous vivions ensemble. Nous l'avons emmenée avec nous dans ce sous-sol et avons vécu ensemble pendant cinq mois. Elle n'a rien fait de mal à personne ! Quel mal leur a-t-elle fait ?! Nous avons maintenant peur de la sortir de là : ils l'ont minée ! C'est déjà pourri ! Ça pue, c'est couché là ! Nous couvrons la trappe avec un couvercle pour que les chats et les chiens ne la mâchent pas. C'était une bonne femme !
Intérieur d'une autre maison tchétchène à Novy Aldy. Les corps de trois personnes assassinées gisent au sol. On voit un homme corpulent en pull, âgé d'environ 70 ans. Il a un énorme trou dans la tête (de la taille d'une boîte d'allumettes). Sa cervelle est tombée par terre.

Aboulkhanov Akhmed, né en 1921...
Un autre cadavre. Il s'agit d'une femme d'environ 60 ans. Les doigts enroulés dans l'agonie...

Zina Abdulmedzhidova, née en 1940...
La caméra s'éloigne un peu - un homme mort d'une cinquantaine d'années. Sa tête est grosse, son nez est large et se détache sur son visage pétrifié...

Abdulmedzhidov Hasan, 53 ans..."
Voix off du présentateur :

Quand ont-ils été tués ?
Panorama des corps des morts. Voix off masculine :

5 février 2000 mille à 14h30. Directement dans leur maison, dans l’espace de vie où ils se trouvaient. Ils sont entrés et ont tiré à bout portant.
Nous voyons l'orateur. Il s'agit d'un vieux Tchétchène d'environ 75 ans, portant une doudoune et un chapeau de fourrure. Une femme d’une cinquantaine d’années se tient à distance. Elle pleure doucement en s'essuyant les yeux. Le vieil homme continue :

Et maintenant, ils sont tous allongés ici... (il se tourne vers la femme) C'est le dixième aujourd'hui ?
Femme:

Neuvième.
Vieil homme:

Ils sont toujours couchés ! Nous l'avons ramené de la rue pour le tenir hors de portée des chiens et des chats. Ils l'ont mis dans une chambre froide.
Le vieil homme dit quelque chose à la femme en Tchétchène et elle entame la conversation. Sa voix tremble comme celle d'un enfant qui pleure. Elle pleure vraiment, disant ces mots à travers ses larmes :

Ils attendaient ce jour où les fédéraux viendront dire : « Il n'y a plus de guerre !.. » Où ils ne tueront plus et où tout sera gratuit ! Les Russes sont entrés, nous ont tous ordonné de partir, nous ont insultés... Ils (en pleurant) - avec des mitrailleuses, avec des grenades !.. Ils ont intimidé !.. Ils ont pris l'or, l'argent - tout ce qui était ! Et ce vieil homme... Les gens ont vu. Ils ont promis de le garder en vie. Et quand il a donné son dernier centime, il a été abattu. "Vieil homme! Toi aussi tu es un combattant ! - ils ont dit. Il leur a tellement demandé, les a suppliés : « Eh bien, qu'est-ce que vous faites, les gars !?
...Le 5 février, près d'une centaine de personnes ont été tuées dans le village de Novye Aldy !.. (pleurant) ...Il n'y a pas de mots ! C'est le résultat de la guerre ! Nous avons vu de nos propres yeux ce qu’est le terrorisme ! Testez-le par vous-même ! Et le 6, ils annoncent que la guerre est finie ! Comment cela se terminera-t-il pour nous si nous ne pouvons jamais oublier cette journée ?! (Sanglotant).

L'intérieur d'une autre maison du village de Novye Aldy. Un Tchétchène d'environ 45 ans portant une veste et un chapeau de fourrure. Il dit:

Sultan Mukhaev, né dans la 50e année... Le 5 février à 14 heures, il est venu me voir et m'a demandé de l'argent. Avec lui se trouvait un soldat russe avec une mitrailleuse et une grenade à la main. Je dis :
- De combien a tu besoin? Peut-être que je vais aller récupérer ce que j'ai ? Mon père n'avait que 75 roubles. J'ai emprunté 150 roubles à un voisin. J'ai trouvé 200 roubles. A donné! Ils l’ont quand même emmené et ont dit : « Laissons-le partir ! » Et puis la nuit je l'ai trouvé mort ! Tué!"

Il regarde la caméra avec confusion et reste longtemps silencieux. Finalement, il dit avec une sorte de désespoir détaché :

Je ne trouve plus de mots !
Intérieur d'une autre maison à Novy Aldy. Sur le sol se trouve un homme âgé, mort, d'une soixantaine d'années environ. A côté de lui se trouve un vieux Tchétchène vêtu d'une doudoune et d'un chapeau à oreillettes. Il dit:

Ilyakhov Sultan Abayevitch. Il n'a rien fait de mal à personne. C'était un gars inoffensif. Je viens de vivre pour toi-même ! Et puis le 5 février, des soldats russes sont arrivés et l’ont tué !
Intérieur d'une autre maison à Novy Aldy. Un jeune homme en jean et veste en cuir, penché, redresse par terre le manteau de fourrure dans lequel est enveloppé un vieil homme mort. Nous voyons un homme mort. En coulisses, la voix de ce jeune Tchétchène :

Ce vieil homme vivait ici. Il est sorti pour voir qui avait été tué lorsque les coups de feu avaient été tirés. Il est également sorti et a été abattu. 5 février 2000. Il y a eu un nettoyage.
Présentateur voix off :

Quel âge a-t-il?"
Un jeune Tchétchène dans les coulisses :

Environ 76 ans, presque quatre-vingts ans. Une demi-klaxon de balles a été tirée sur lui. Les dents en or ont été retirées...
Une autre chambre. A terre se trouve une femme morte d'environ 45 ans. A côté d'elle se trouve le même jeune Tchétchène. Dans les coulisses - sa voix :

Le 5 février, le nettoyage a eu lieu. Ils ont tué les vieux. Cette femme, Koka Bisultanova, a été la première à courir pour voir, et elle a été abattue par une mitrailleuse de 5,45 en plein dans la cour...
Il y a une femme morte d'environ 38 ans sur le sol. Même voix :

Et voici Amani (le nom n'est pas lisible). Elle sauta après elle. Elle la vit tomber et rentra aussitôt dans la maison. Et après elle, un soldat est entré en courant dans la maison. Il l'a rattrapée et lui a tiré dessus !..
On voit d'abord une femme, puis une autre. Même voix :

Ils m'ont arraché les dents en or de la bouche... Ce qu'il y avait à la maison - l'argent, tout... En général, ils ont emporté ce qu'ils pouvaient emporter ! Ils pillaient !
Ce sont les deux mêmes mortes, prises d’un point différent. A côté d'eux se trouve une femme tchétchène d'une cinquantaine d'années. Inquiète, elle complète le récit du jeune homme :

Cette femme, je sais, avait... Eh bien, comment les femmes stockent (elle montre sa poitrine) - des bijoux ! (Avec enthousiasme) Ils les ont retirés ! Ils ont grimpé partout ! Ne soyez pas timide ! Ils les ont fouillés de haut en bas !..
Elle élève la voix :

Tout dans la maison a été bouleversé ! Et pas seulement ça ! Dans toutes les maisons ! Dans tout! Combien de cadavres avons-nous ?! Combien en avons-nous compté ?! J'ai tout vu de mes propres yeux ! J'ai été le premier à tomber sur ces morts !..
Le visage de la femme est déformé par la souffrance. Elle crie :

Ils ont arraché des dents en or ! Cette femme avait des dents en or. Il n'y en a pas! Ils l'ont retiré ! Et pas n’importe qui, mais eux ! Le vieux mentait, mon voisin (nom illisible). Encore un vieux ! Ils étaient allongés en rang comme ça ! On leur a aussi arraché les dents !
Voix off du présentateur :

Qui l'a fait? Qui sont-ils"?"
Une femme et un jeune homme, debout à distance, se précipitent pour répondre. Ils parlent fort, se noyant mutuellement :

Soldats! Soldats russes ! Et les troupes internes !
La femme continue avec enthousiasme :

Et ils sont venus vers moi et m’ont dit : « Allez, mets-toi contre le mur ! J'ai été sauvé par miracle ! Ils ont directement déclaré : « On nous a donné l’ordre de tirer sur tout le monde ! Détruisez tous les êtres vivants ! Tuez tout le monde ! Et là-bas - vous irez maintenant - ils vous le diront... La fille a 9 ans ! Mère - 41 ans. Et sous les yeux de la jeune fille, sa mère est abattue !..
La femme continue hystériquement :

Depuis combien de temps sommes-nous sous les bombardements !.. Tout le monde pensait que bientôt tout cela passerait ! Les Russes viendront et tout cela prendra fin !.. Ils nous libéreront de cet enfer ! Libéré! 84 personnes tuées ! C'est insupportable! Cette question doit être soulevée à tout prix !
Jeune Tchétchène :

Deux rues - 84 cadavres !
Femme:

C'est impossible!
Présentateur voix off :

À New Aldy!
Un jeune homme et une jeune femme parlent en même temps, s'interrompant avec enthousiasme :

Oui! À Aldy ! Mais nous ne comptons pas tous les Aldy... Ce ne sont que deux rues du village de New Aldy ! Deux ou trois blocs, c'est petit ! Et maintenant - 84 cadavres !
Femme:

Et dans notre rue !..
Un jeune homme l'interrompant :

Les blessés étaient terminés ! « Pourquoi souffrent-ils ?! Mieux vaut les achever ! » Et ils l'ont terminé ! Le pire génocide a eu lieu ce jour-là ! Le 5 février !
L'intérieur d'une autre maison du village. Il y a un homme mort sur le sol. Son visage est couvert de sang, au lieu du sommet de sa tête, il y a un désordre sanglant. La voix du même jeune Tchétchène se fait entendre en coulisses :

- ... (le nom et le prénom sont illisibles). Je ne connais pas exactement son année de naissance, mais il avait environ 45 ans. Il a été abattu parce qu’il sortait dans la rue. Ils m'ont violemment battu puis m'ont tiré dessus. Il n'y a aucune partie de la tête - ils ont tiré avec un lance-grenades !
Encore un mort. Un profond trou sanglant est visible au niveau de sa tempe. Même voix off :

Dadaev Ibrgagim, il était avec un ami. Il est également sorti dans la rue, il a également été touché avec un lance-grenades et également touché à la tête. Il a environ 50 ans, lui et son ami sont sortis dans la rue et ils ont été abattus ! Les deux!
Une des cours de Novy Aldy. Un homme âgé gît mort au sol. Il y a du sang séché sur son visage et son cou, ses mains sont attachées avec du fil de fer. Une voix féminine excitée dans les coulisses :

Ce ne sont que ceux qui n’ont pas eu le temps d’être enterrés ! Beaucoup ont enterré leurs morts dans leur cour ! Il faut le montrer à tout le monde ! Tout le monde! Qu'il y ait un examen médico-légal ! Qu'il en soit ainsi! Ni les personnes âgées, ni les femmes, ni les enfants, personne n'a été épargné ! Pas le nôtre ! Pas de femmes russes, pas d’enfants russes, pas de personnes âgées russes ! Tout le monde! Ils n'ont aucune pitié !
L'intérieur d'une des maisons de Novy Aldy. Un homme âgé montre du doigt un mort gisant sur le sol :

Cela s'est produit le 5 février. Podvezhski ! Tiré à bout portant !
Un homme d’âge moyen déballe quelque chose enveloppé dans une couverture sur le sol. C'est un homme mort avec un chapeau de fourrure. La voix off masculine continue :

Djambekov Vakha. Ils se sont terriblement moqués de lui ! Ils ont demandé de l'argent, ils ont demandé de l'or !.. C'est un mendiant ! Parce qu'il n'avait ni argent ni or, il a été abattu !
Intérieur d'une autre maison à Novy Aldy. Six cadavres d’hommes gisent alignés sur le sol. Trois sont des hommes âgés de plus de soixante-dix ans, les trois autres sont des hommes entre quarante et quarante-cinq ans. Les mains tordues à l'agonie... L'un d'eux a le visage ensanglanté. Voix off masculine :

Ces trois-là sont mes cousins. Celui-ci est un cousin germain. Ce jour-là, ils sont allés chercher de l'eau. Ils marchaient avec des flacons et ici même, au coin, ils ont tous été tués !
Nous voyons les morts sous différents angles. Des nez saillants se détachent au-dessus des visages figés. Voix off masculine :

Celui-ci est notre voisin, Shamil. Il a été retrouvé avec son frère cousin, Musa. Le voici également devant vous. Ils ont été tués juste à côté du portail ! Des personnes totalement innocentes ont été abattues à bout portant !
Une des cours de Novy Aldy. Il y a des traces d'incendie partout... Les murs d'une maison incendiée sont visibles. Voix off masculine :

Le propriétaire de cette maison a été emmené. C'est ce que disaient les voisins. Vous voyez, la maison a été incendiée, tout a été détruit, brisé, pillé !
Divers objets cassés, brûlés sont éparpillés dans la cour...

Cet ordre a été établi à Novy Aldy le 5 février par les fédéraux ! Il y a un canapé, des fenêtres, des portes qui traînent ! On ne sait pas où le propriétaire a été emmené !
Il y a un citron sur l'écran. Il est accroché à la porte d'une petite grange, vissé à un cadenas avec du ruban adhésif, d'où partent des cordes dans des directions différentes. Dans les coulisses - la même voix masculine :

Ce sont tous des soldats ! Ils ont bombardé le magasin ! Tout ce qui s'y trouvait a été emporté. Il y a un citron sur la porte ! Et à l’intérieur se trouve un autre citron ! Et il y a beaucoup de ces citrons : sur les portes, sur les portails ! Ils ont installé les fils-pièges et sont partis. Mais il n’y a pas de militants ici, alors à qui s’adressent ces citrons ?!
Il y a quatre personnes dans la rue : une vieille femme russe d'environ 55 ans, une femme tchétchène d'environ 45 ans (à côté d'elle se trouve un garçon tchétchène d'environ dix ans) et une vieille femme russe d'environ 75 ans portant un foulard bleu.

Femme russe :

Nous sommes venus ici le 21 ?..
Tchétchène :

Le 21 janvier, lorsque nous avons été bombardés et tués à Tchernorechye (notre parent a été tué), nous avons décidé de déménager à Aldy. Ils ont déménagé à Aldy et ont amené avec eux tous ceux qu'ils pouvaient, leurs voisins...
Femme russe, s'immisçant dans la conversation :

Nous nous sommes rassemblés depuis plusieurs maisons dans un seul sous-sol...
Tchétchène :

Avec des enfants!
Femme russe (continue) :

C'était déjà impossible là-bas ! C'était l'enfer ! Nous venons d'entendre des bombes exploser ! Il n’y avait plus d’appartements là-bas, rien ! Il ne restait plus qu'à mettre une bombe dans le sous-sol ! Nous avons été obligés de partir de là. Nous sommes venus ici, les gens nous ont hébergés. Nous nous sommes reposés un peu, puis ils ont commencé à bombarder. Il n'y a pas de militants, mais ils bombardent ! En damier ! Puis, quand tout fut fini, nous étions heureux : maintenant cet enfer est fini. Les premiers Russes du 4 février étaient normaux. Et le 5 février, ils sont venus et ont commencé à tuer ! Civils!..
La femme tchétchène (on voit qu'elle est remplie d'indignation et de colère) reprend :

Rob! Ils ont commencé à voler ! Mettez le feu aux maisons ! Ils prirent l'or et les bijoux des femmes. Tout ce que nous pouvions ! Ils ont demandé de l'argent ! Ils ont pris les femmes ! Ils m’ont emmené à Khankala ou ailleurs, je ne sais pas. Violé! Certains ont été tués. Cinq ou dix, je ne sais pas, ont été arrêtés ! Nous ne savons pas ce qui leur est arrivé, mais le fait est que le troisième jour, les gens marchaient et disaient : « Quelle horreur ! Que se passe-t-il ! » Tout cela dépasse les mots ! Nous avons attendu, nous pensions que les fédéraux viendraient – ​​qu’ils cesseraient de bombarder, qu’il y aurait un moyen de sortir de cet enfer. Et ils ont été attrapés par les bombardements - d'un enfer à un autre enfer !
Une vieille femme russe portant un foulard hoche la tête :

Exactement! En enfer! Et comme nous l'espérions !..
La femme tchétchène poursuit :

C'était un spectacle terrible ! Il fallait voir comment des innocents étaient fusillés !..
S'adresse à la vieille femme russe :

Tante Anya ! Dis-moi comment c'était ! Comment votre mari a été abattu ! C'est une chose terrible ! Ils n’ont pas épargné les Russes ! Ils n'ont pas épargné les Tchétchènes !
Tante Anya hoche la tête :

Personne! Personne!
La femme tchétchène continue (hystériquement) :

Ils n'ont pitié de personne ! Ils ont directement déclaré : « On nous a donné un ordre : tirer sur tout le monde ! Tuez tout le monde ! Le 5 février est juste devant ce kiosque... (elle montre un petit immeuble d'un étage). Ce kiosque a été filmé dans le film « Un ami parmi les étrangers, un étranger parmi les nôtres ». Je ne me souviens pas du nom de famille de l'homme. (Ils lui disent depuis le fond de la salle) Rataev Khalazhu ! Ils l'ont tué ici, devant moi. Puis, un peu plus loin, sur la route, gisait le cadavre d'une femme. Les soldats qui se tenaient au carrefour m'ont dit : « Ma sœur ! Sors d'ici! Les animaux les plus terribles arrivent ! Ils n'épargneront personne ! Ils tireront sur tout le monde ! Nous ne pouvons pas vous aider ! Il y en avait de bons parmi les soldats, mais il y avait des animaux...
OMON ou MOMON, je ne sais pas. Mercenaires ! Avec des renards sur la tête sur leurs casques ! C'était un spectacle terrible ! Ils ont pris aux femmes tout ce qu'ils pouvaient leur prendre, tout ce qu'ils pouvaient leur prendre !

Et puis, un jour après le meurtre, alors que les cadavres gisaient dans les maisons, l'Oural est arrivé. J'ai entendu dire, je pensais à un véhicule blindé de transport de troupes, il s'est avéré que c'était une voiture ! Fret. Il s'avère que ce jour-là, ils ont collecté des objets et les ont cachés quelque part, et le lendemain, ils sont venus les récupérer ! Ils ont enjambé quatre cadavres dans cette maison et ont pris tout ce qu'ils pouvaient ! Ce ne sont pas des humains, mais des animaux ! Ils sont venus pour tuer !

"Les Tchétchènes", disaient-ils, "nous ne devons pas partir vivants !" Tous les Tchétchènes sont des militants ! Tout le monde est terroriste – les femmes, les enfants ! Tirez sur tout le monde ! » Et les enfants... Vous voyez ce garçon ?! (Elle enlève le chapeau de l'enfant et lui caresse doucement la tête.) Ils lui ont dit : « Tu es un futur militant ! Vous êtes un terroriste ! Tu devrais être abattu ! (Le garçon, gêné, lui arrache son chapeau et s'écarte). C’est comme ça qu’ils ont effrayé l’enfant !

Tante Anya :

Je suis Russe. Nous vivions parmi les Tchétchènes : voici mon voisin, voici mon voisin... Nous avons tous fui les bombes dans le même sous-sol.
La femme tchétchène continue (très excitée) :

Et ils ont jeté des grenades dans les sous-sols ! Les gens ont été déchirés vivants !
Tante Anya :

Nous avons été expulsés de l'appartement, expulsés du sous-sol, et nous sommes venus ici...
Une femme tchétchène crie :

Les nazis n’ont pas fait ça ! Regardez : des maisons détruites ! Les gens ne peuvent-ils pas être blessés ?! Et une personne doit le cacher, car si vous avez une blessure, alors vous êtes un combattant ! C'est effrayant! Ce sont des fascistes ! Fa-shi-sty !!!
Tchétchénie. Meurtres russes.

La justice russe sur son propre territoire. La ségrégation et le génocide sont les crimes les plus terribles contre les peuples, perpétrés par deux « arbitres » du destin de leur propre peuple, les citoyens russes Boris Eltsine et Vladimir Poutine.
Photo gracieuseté de militants tchétchènes des droits humains.
Goulag. Fil barbelé

Preuves recueillies par l'organisation de défense des droits humains Human Rights Watch.
NALGIYEVA Aminat (pseudonyme), habitante du village de Novye Aldy :

Le 5 février, vers midi... Mon père, mon frère et moi sommes sortis et avons vu des militaires mettre le feu aux maisons... En nous voyant, l'un d'eux a crié : « Marque leur front, Sery, avec de la peinture verte pour qu'il soit plus facile de viser !.. » Elsaev Ruslan (40 ans), lorsque deux soldats lui ont tiré dessus, il se tenait devant sa maison et fumait. Une balle est passée à deux centimètres du cœur... Il fallait un médecin. Mais comment pourrions-nous le montrer aux Russes ?!
Ils ont achevé les civils malades et blessés - les vieillards et les femmes !

Akhtaev (Lyoma, né en 1968) a miraculeusement survécu lorsqu'un obus de mortier a touché leur maison. Trois membres de leur famille ont ensuite été tués et il a été grièvement blessé. Le 5 février, lui et Isa Akhmadov (né en 1950) ont été brûlés vifs. Nous avons ensuite retrouvé leurs os et les avons récupérés dans une casserole. Tout examen montrera qu’il s’agit d’os humains, d’ADN humain.

Ils ont également brûlé vif Shamkhan Baytiarov et l'ont emmené chez lui.

Ils ont brutalement tué Akhmatova Rakyat, 80 ans. Ils l'ont d'abord blessée, puis l'ont achevée alors qu'elle était allongée. Elle a crié : « Ne tirez pas ! Il y a d'autres témoins de cela.

Elmurzav Ramzan (né en 1967), invalide, a été blessé le 5 février et est décédé dans la nuit d'une péritonite.

Les frères Idigov ont été contraints de descendre au sous-sol et ont été bombardés de grenades. L’un a survécu, l’autre a été mis en pièces.

Gaytaev Magomed a été abattu près de son portail. Pouvez-vous vraiment tous les énumérer ? »

UMAROVA Zoya (pseudonyme), habitante du village de Novye Aldy :

Parmi les personnes tuées le 5 février, il n’y a pas un seul militant. Tous des citoyens paisibles... Tout le monde est mort d'une mort terrible : Isa Akhmadov et Ramzan, l'un des fils des Tsanaev, ont apparemment été brûlés vifs.
Ils ont d'abord tué puis incendié dans leur maison de la 4e ruelle Tsimlyansky 4 Khazbulatov : Abdul (né en 1940-42), sa femme Samart et ses deux fils - Magomed et Akhmad, 11 et 13 ans.

Parmi ceux que je connais, le vieil homme Khaidaev Gupa est également mort. Il avait plus de 70 ans. Quel homme inoffensif ! Khaniev Tuta (né en 1954), qui n'était pas non plus un militant, est également décédé.

Je ne sais pas quand et comment cette guerre se terminera et combien de victimes supplémentaires seront sacrifiées sur l’autel de la présidence de Poutine. Je sais seulement qu’après toutes ces horreurs, je ne pourrai pas traiter les Russes avec respect. Il est peu probable que nous puissions désormais nous entendre avec eux dans le même état.»

Le sort de tout un peuple est, une fois de plus, devenu une monnaie d’échange pour les criminels de guerre du Kremlin. Photo gracieuseté de militants tchétchènes des droits humains.
Goulag. Fil barbelé

Mais le fait est que ceux qui ont donné l’ordre du massacre des Novo-Aldyns ne s’entendront pas du tout avec les Tchétchènes dans le même État. Non, nous ne parlons pas du fait que la République tchétchène d’Itchkérie obtiendra enfin son indépendance après trois cents ans de lutte pour la liberté. C’est juste que ceux qui ont donné l’ordre espèrent sérieusement qu’à la suite de l’opération « antiterroriste », les Tchétchènes en tant que peuple cesseront d’exister. L'essentiel est de perturber leur patrimoine génétique : les gens sont petits et ne s'en remettront pas de sitôt ! C'est à ça que servent les camps de filtration !

Les hommes tchétchènes (et tous y finiront, selon les plans de Moscou, à la suite des purges) seront soit détruits, soit mutilés, et en plus rendus sans enfants.

Les personnes âgées, incapables de résister à la tension infernale créée par le régime d’occupation punitif, partiront rapidement vers un autre monde. Il en va de même pour les bébés (la grossesse et l'accouchement sont stressants pour les mères, manque de nourriture pour bébé, conditions insalubres, manque de soins médicaux appropriés).

Femmes? Comme vous le savez, ils ne peuvent pas accoucher sans hommes à part entière.

Enfants? Quand vont-ils grandir à nouveau ? Il sera temps de décider quoi en faire. (En attendant, ils ont déjà raté deux années d'école, et très peu d'entre eux recevront une éducation complète, et il est de notoriété publique que les personnes sans instruction et analphabètes sont plus faciles à gérer !) Ceux qui se sont installés dans les camps ingouches ?. Alors là, ils meurent à petit feu ! Et si nous retournons en Tchétchénie, nous nous en occuperons aussi !

Ceux qui sont à l’étranger ne reviendront pas ! Et s’ils reviennent, qu’ils s’en prennent à eux-mêmes !

Ceux qui sont en Russie vont devenir russifiés et assimilés !

Alors, avec quel genre de Tchétchènes devrez-vous vous entendre dans un seul État ?!

Ce qui a été fait aux Tchétchènes à Novy Aldy ne s’adressait pas au peuple de Novy Aldy, mais à l’ensemble du peuple tchétchène. Ils voulaient briser psychologiquement les Tchétchènes, les écraser, les traumatiser de manière irréversible et leur montrer de leurs propres yeux que s'ils n'abandonnaient pas l'idée d'indépendance, ils seraient brutalement rayés de la surface de la terre, sans règles et conditions. Après tout, ce qui a été fait à Novy Aldy est impardonnable et restera à jamais gravé dans la mémoire du peuple.

Comment ne pas avoir peur de cela ? Et donc : pour rester dans la mémoire des gens, il faut, au minimum, que les gens continuent d'exister. Ils voulaient montrer aux Tchétchènes de Novy Aldy qu'ils n'existent plus en tant que peuple : soit ils seront détruits, soit ils accepteront de vivre à genoux. Et quel genre de mémoire populaire les esclaves ont-ils ?

De telles tentatives visant à briser du jour au lendemain le noyau de la volonté nationale des Tchétchènes, l'esprit du désir séculaire de liberté, se sont répétées plus d'une fois par la suite : Gekhi-Chu, Sernovodsk, Assinovsaya, Achkhoy-Martan, Alkhan-Kala, Tsotsan- Yourte, Argun ! Presque toutes les opérations de purge comportent une telle tentative, mais sous une forme minimisée, lorsque des hommes tchétchènes innocents sont capturés et emmenés nulle part ; chaque bombardement de villages paisibles, lorsque des personnes âgées, des femmes et des enfants tchétchènes tombent sous les bombes et les obus...

Lorsque Staline a été dénoncé en 1955, l'un des auteurs, encore un garçon, a accidentellement entendu une conversation entre deux femmes dans un trolleybus de Moscou, ce qui lui est resté à l'esprit. « Oui, c’est évidemment dommage, dit l’un d’eux, que des millions d’innocents soient morts dans les camps. Mais que vas-tu faire maintenant ? Pourquoi devrions-nous maintenant courir dans les rues et crier sauvagement ?
Et le second (c'était clair que cela touchait une corde sensible) répondit : « Bien sûr ! Exactement! Courez dans les rues et criez sauvagement ! Puissions-nous tous être une épine qui démange pendant des siècles ! Ne l'oublions pas! Pour que vous ne vous pardonniez jamais d’avoir permis que cela se produise !

Vladimir Krylovsky, New York,
Victoria Pupko, Boston.

Géographie

Le village est situé à la périphérie sud-ouest de Grozny, sur la rive gauche de la rivière Sunzha, à côté du réservoir Chernorechensky.

Histoire

1787-1994

Fondée en 1787 par les habitants du village d'Aldy du Dishniy teip, Guna et Bena. . Le village est également connu sous le nom de Bukhan-Yourt (BukhIan-Yourt).

Jusqu'au 1er août 1934, Novye Aldy faisait partie du district d'Urus-Martan.

Le 1er août 1934, le Comité exécutif central panrusse a décidé de « former un nouveau district de Grozny dans la région autonome tchétchène-ingouche avec son centre dans la ville de Grozny, comprenant à l'intérieur de ses frontières les villages de Berdykel, Chechen-aul, Novye Aldy et Alkhan-Kala de la région d'Ourous-Martan.

New Aldy a reçu le statut de village et s'est développé après le retour des Tchétchènes de déportation à la fin des années 1950, lorsque les rapatriés se sont vu attribuer des parcelles de terre. Au début des années 1990. le village comptait jusqu'à 10 000 habitants ; il y avait une bibliothèque, une clinique, une école pour 1,5 mille élèves. Selon la Memorial Society, « les habitants du village travaillaient dans les usines de Grozny ».

1994-2000

En décembre 1999, Aldy a subi de violents bombardements.

Le 21 janvier 2000, le journal Kommersant a écrit que les militants contrôlent le district Zavodskoy de Grozny, du village de Chernorechye au microdistrict d'Aldy, et qu'entre ces banlieues se trouve le patrimoine des militants défendant Grozny.

Après 2000

En avril 2009, la restauration de la mosquée Cheikh Mansour, pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes, a commencé.

En juillet 2009, une nouvelle succursale de la clinique municipale pour enfants n°4 a été inaugurée à Novy Aldy.

Donnez votre avis sur l'article "New Aldy"

Remarques

Extrait caractérisant New Aldy

- Oui, ordonne Savelich.
– Dites-moi, n'étiez-vous pas au courant de la mort de la comtesse lorsque vous séjourniez à Moscou ? - dit la princesse Marya et rougit immédiatement, remarquant qu'en posant cette question après ses paroles selon lesquelles il était libre, elle attribuait à ses paroles un sens qu'elles n'avaient peut-être pas.
"Non", répondit Pierre, ne trouvant visiblement pas gênante l'interprétation que la princesse Marya donnait à sa mention de sa liberté. "J'ai appris cela à Orel, et vous ne pouvez pas imaginer à quel point cela m'a frappé." Nous n'étions pas des conjoints exemplaires », dit-il rapidement en regardant Natasha et en remarquant sur son visage la curiosité quant à la façon dont il réagirait à sa femme. "Mais cette mort m'a terriblement frappé." Lorsque deux personnes se disputent, les deux sont toujours coupables. Et la culpabilité devient soudain terriblement lourde devant une personne qui n’existe plus. Et puis une telle mort... sans amis, sans consolation. "Je suis vraiment, vraiment désolé pour elle", termina-t-il et fut heureux de remarquer la joyeuse approbation sur le visage de Natasha.
"Oui, vous voilà à nouveau célibataire et marié", a déclaré la princesse Marya.
Pierre rougit soudain et essaya longtemps de ne pas regarder Natasha. Lorsqu'il décida de la regarder, son visage était froid, sévère et même méprisant, à son avis.
– Mais avez-vous vraiment vu et parlé avec Napoléon, comme on nous l'a dit ? - dit la princesse Marya.
Pierre rit.
- Jamais jamais. Il semble toujours à tout le monde qu'être prisonnier signifie être l'hôte de Napoléon. Non seulement je ne l’ai pas vu, mais je n’ai pas non plus entendu parler de lui. J'étais en bien pire compagnie.
Le dîner se termine et Pierre, qui refuse d'abord de parler de sa captivité, s'implique peu à peu dans cette histoire.
- Mais est-ce vrai que tu es resté pour tuer Napoléon ? – lui a demandé Natasha en souriant légèrement. « Je l'ai deviné lorsque nous vous avons rencontré à la tour Sukharev ; souviens-toi?
Pierre a admis que c'était vrai, et à partir de cette question, progressivement guidé par les questions de la princesse Marya et surtout de Natasha, il s'est impliqué dans le récit détaillé de ses aventures.
Il parlait d'abord avec ce regard moqueur et doux qu'il avait maintenant envers les gens et surtout envers lui-même ; mais ensuite, lorsqu'il en vint au récit des horreurs et des souffrances qu'il avait vues, il se laissa emporter, sans s'en apercevoir, et commença à parler avec l'excitation contenue d'une personne qui éprouve de fortes impressions dans sa mémoire.
La princesse Marya regarda Pierre et Natasha avec un doux sourire. Dans toute cette histoire, elle ne voyait que Pierre et sa gentillesse. Natasha, appuyée sur son bras, avec une expression constamment changeante sur son visage, au rythme de l'histoire, regardait, sans détourner le regard une minute, Pierre, expérimentant apparemment avec lui ce qu'il racontait. Non seulement son regard, mais aussi les exclamations et les courtes questions qu'elle posait montraient à Pierre que d'après ce qu'il racontait, elle comprenait exactement ce qu'il voulait transmettre. Il était clair qu'elle comprenait non seulement ce qu'il disait, mais aussi ce qu'il voulait et ne pouvait pas exprimer avec des mots. Pierre raconte son épisode avec l'enfant et la femme pour la protection de laquelle il a été pris de la manière suivante :
"C'était un spectacle terrible, des enfants étaient abandonnés, certains étaient en feu... Devant moi, ils ont sorti un enfant... des femmes, à qui ils ont arraché des objets, ont arraché des boucles d'oreilles...
Pierre rougit et hésita.
«Puis une patrouille est arrivée, et tous ceux qui n'ont pas été volés, tous les hommes ont été emmenés. Et moi.
– Vous ne dites probablement pas tout ; "Tu as dû faire quelque chose…" dit Natasha et fit une pause, "bien".
Pierre a continué à parler plus loin. Lorsqu'il parlait de l'exécution, il voulait éviter les terribles détails ; mais Natasha a exigé qu'il ne manque rien.
Pierre a commencé à parler de Karataev (il s'était déjà levé de table et se promenait, Natasha le regardait des yeux) et s'est arrêté.
- Non, tu ne peux pas comprendre ce que j'ai appris de cet homme analphabète - un imbécile.
"Non, non, parle", dit Natasha. - Où est-il?
"Il a été tué presque devant moi." - Et Pierre commença à raconter la dernière fois de leur retraite, la maladie de Karataev (sa voix tremblait sans cesse) et sa mort.
Pierre racontait ses aventures comme il ne les avait jamais racontées à personne auparavant, comme il ne se les était jamais rappelées. Il voyait maintenant, pour ainsi dire, un nouveau sens dans tout ce qu'il avait vécu. Maintenant, lorsqu'il racontait tout cela à Natasha, il éprouvait ce plaisir rare que les femmes ressentent en écoutant un homme - pas les femmes intelligentes qui, en écoutant, essaient soit de se souvenir de ce qu'on leur dit pour enrichir leur esprit et, à l'occasion, racontez-le ou adaptez ce qui vous est raconté et communiquez rapidement vos discours intelligents, développés dans votre petite économie mentale ; mais le plaisir que procurent les vraies femmes, douées de la capacité de sélectionner et d'absorber en elles tout le meilleur qui existe dans les manifestations d'un homme. Natasha, sans le savoir elle-même, était toute l'attention : elle ne manquait pas un mot, une hésitation dans la voix, un regard, une contraction d'un muscle du visage, ou un geste de Pierre. Elle saisit au vol le non-dit et l’apporta directement dans son cœur ouvert, devinant le sens secret de tout le travail spirituel de Pierre.