Objektif ihtiyaçlar. "nesnel ihtiyaç" metninin İngilizce çevirisi. Bireyin psikolojik ihtiyaçları


İhtiyaçlar, insanların yaşamı sürdürmek için gerekli olan, vücudun, kişiliğin gelişmesini sağlayan, doyum gerektiren bir şeye olan nesnel ihtiyacıdır.
İnsan ihtiyaçları çeşitlidir. Amerikalı bilim adamı A. Maslow, tüm ihtiyaçları hiyerarşi ilkesine göre "aşağı"dan (maddi) "yukarı"ya (manevi) doğru aşağıdaki artan sıraya göre sıraladı:
  1. Fizyolojik ihtiyaçlar (yeme, içme, ısınma, üreme).
  2. Güvenlik ve kendini koruma ihtiyaçları (dış düşmanlardan, suçlulardan, hastalıklardan korunma).
  3. Sosyal bağlantılara duyulan ihtiyaç (sevgi, arkadaşlık, insanlarla iletişim, bir gruba ait olma vb.).
  4. Saygı ihtiyacı (kişinin birey olarak tanınması, kendine saygı, belirli bir statünün kazanılması, otorite).
  5. Kendini geliştirme ihtiyacı (tüm insan yetenek ve yeteneklerinin geliştirilmesi).
Bu ihtiyaçlar genellikle insanların biyolojik ihtiyaçlarına dayanan bir piramit şeklinde temsil edilir ve bunun üzerinde sosyal bir kişi olarak kişinin manevi ihtiyaçları yükselir.
Bir kişinin alt düzey ihtiyaçları karşılanıncaya kadar üst düzey ihtiyaçlar işlemez.
Ancak bu sınıflandırma başka ihtiyaçlarla da desteklenebilir: maddi ve manevi, rasyonel ve irrasyonel, bilinçli ve bilinçsiz vb.
İnsanları harekete geçmeye motive eden ihtiyaçlardır. Ancak ihtiyaçlar karşılandığında çalışma motivasyonu ortaya çıkar. Bu durumda ihtiyaçlar belirli bir ilgi biçimine bürünür.
Ekonomik çıkar, ekonomik ihtiyaçların bir tezahür şeklidir.
Çıkarlar ekonomik fayda ve faydaları ifade eder. Ticari kuruluşlar çıkarlarının farkına vararak bağımsızlıklarını ve kendilerini geliştirmelerini sağlarlar.
Ticari kuruluşların çeşitliliği, ekonomik çıkarların çeşitliliğini doğurur. Menfaatlerin sahibinin kim olduğuna bağlı olarak menfaatler kamusal, kolektif ve kişisel olmak üzere ikiye ayrılır; Ulusal ve uluslararası; grup ve aile; sınıf vb. Hepsi birlik içinde var olur ama aralarında çelişkiler olabilir. Bu nedenle, en büyük faydayı elde etmeye yönelik kişisel çıkar, kolektif çıkarla çatışabilir.
İhtiyaç tatmini, kişinin arzularının (ihtiyaçlarının) kısmen veya tamamen karşılanması sürecidir. Mevcut ihtiyaçların karşılanması ve yenilerinin yaratılması sonsuz bir süreçtir. Dolayısıyla ekonomik üretimin en genel amacı insanın yaşam sürecinde ihtiyaç duyduğu mallara yönelik ihtiyaçlarını karşılamaktır. Piyasa ekonomisinde her ihtiyaç karşılanmaz, yalnızca çözücü olan ihtiyaç karşılanır; parayla desteklenir ve ekonomik kârlılık, fayda ile ölçülür.
İnsanların maddi mal ve hizmetlere olan ihtiyaçlarının neredeyse sınırsız olduğu unutulmamalıdır: insanlar sürekli olarak yaşam standartlarını iyileştirmeye çalışırlar; Yaşamın temel ihtiyaçlarını karşıladıktan sonra daha fazlasını isterler ve geliştikçe ihtiyaçları da artar. Yirmi yıl önce çok az kişi kişisel bir bilgisayarın hayalini kurabilirdi, ancak bugün her öğrencinin bir bilgisayara ihtiyacı var. Bu, insanların çeşitli mallara olan ihtiyaçlarının pratikte doyma sınırının olmadığını açıklıyor.

Konu hakkında daha fazla bilgi İhtiyaç kavramı ve sınıflandırılması:

  1. 2.1. Tüketici kredisinin kavramı ve hukuki özü
  2. § 1. Rusya Federasyonu'nda devlet ve belediye kredisinin kavramı ve anlamı. Devlet ve belediye borcu
  3. 4.1. İHTİYAÇLAR VE ÜRETİM, İLİŞKİSİ. İHTİYAÇLARIN SINIFLANDIRILMASI VE YAPILARI. TÜKETİM YASALARI

giriiş

Her canlı organizmanın yaşayabilmesi için dış çevrenin kendisine sağladığı belirli koşullara ve olanaklara ihtiyacı vardır. İnsan da diğer canlılar gibi varlığını ve faaliyetini sürdürebilmek için belirli şartlara ve araçlara ihtiyaç duyar. Dış dünyayla, karşı cinsten bireylerle, yemekle, kitapla, eğlenceyle vb. iletişim kurmalıdır.

Doğada az çok sabit olan ve esas olarak biyolojik ihtiyaçlarla sınırlı olan hayvanların ihtiyaçlarından farklı olarak, insan ihtiyaçları hayatı boyunca sürekli olarak çoğalır ve değişir: insan toplumu, üyeleri için önceki nesillerde bulunmayan giderek daha fazla yeni ihtiyaçlar yaratır.

Toplumsal üretim, ihtiyaçların sürekli yenilenmesinde önemli bir rol oynuyor: Gittikçe daha fazla yeni tüketim malı üreterek, insanların giderek daha fazla yeni ihtiyaçlarını yaratıyor ve hayata geçiriyor.

İhtiyaçların karakteristik özellikleri şunlardır:

1) genellikle ya insanların sahip olmaya çalıştığı bir nesneyle ya da kişiyi tatmin etmesi gereken herhangi bir faaliyetle (örneğin, belirli bir iş, oyun vb.) ilişkili olan ihtiyacın spesifik asli niteliği;

2) karakteristik duygusal durumların eşlik ettiği belirli bir ihtiyacın az çok net farkındalığı (belirli bir ihtiyaçla ilişkili bir nesnenin çekiciliği, hoşnutsuzluk ve hatta tatmin edilmemiş ihtiyaçlardan acı çekme vb.);

3) ihtiyaçları karşılamanın olası yollarını aramaya yönelik, genellikle yeterince anlaşılmayan, ancak her zaman mevcut olan duygusal-istemli bir durumun varlığı;

4) bu durumların zayıflaması ve bazen tamamen ortadan kalkması ve hatta bazı durumlarda ihtiyaçlar karşılandığında bunların zıt durumlara dönüşmesi (örneğin, tokluk durumunda yiyecek görünce tiksinme hissi);

5) bir ihtiyacın, altında yatan ihtiyaç kendini yeniden hissettirdiğinde yeniden ortaya çıkması.

Bu çalışmanın amacı ihtiyaçların ölçülmesine ilişkin temel teorileri ve yöntemleri incelemektir.

Ш edebiyat çalışması;

Ш temel kavramların tanımlanması;

Ш temel ihtiyaç teorilerinin incelenmesi;

Ш İhtiyaçların belirlenmesi ve ölçülmesinin psikolojik yönünün incelenmesi.

İhtiyaçların özü

Günlük yaşamda ihtiyaç, “ihtiyaç”, “ihtiyaç”, eksik olan bir şeyi elde etme arzusu olarak kabul edilir. Bir ihtiyacı gidermek, bir şeyin eksikliğini gidermek, ihtiyacı olanı vermek demektir. Ancak daha derin bir analiz, ihtiyacın karmaşık bir yapıya sahip olduğunu gösteriyor. İçinde iki ana bileşen vardır - nesnel ve öznel.

İhtiyaçlardaki amaç, kişinin dış doğal ve sosyal çevreye ve kendi organizmasının özelliklerine gerçek bağımlılığıdır. Bunlar, uyku, beslenme, nefes alma ve onsuz yaşamın imkansız olduğu diğer temel biyolojik ihtiyaçların yanı sıra bazı daha karmaşık sosyal ihtiyaçlardır.

İhtiyaçlardaki öznel olan, özne tarafından ortaya konan, onun tarafından belirlenen ve ona bağımlı olandır. Bir ihtiyacın öznel bileşeni, kişinin nesnel ihtiyaçlarının (doğru veya yanıltıcı) farkındalığıdır.

İhtiyacın nesnel ve öznel bileşenleri arasındaki ilişkiyi dikkate alarak aşağıdaki tanımı formüle edebiliriz:

İhtiyaç, mevcut olan ile gerekli olan (veya kişiye gerekli görünen) arasındaki çelişki temelinde gelişen ve onu bu çelişkiyi ortadan kaldırmak için harekete geçmeye teşvik eden insani bir durumdur.

İnsanlar ancak en basit ve ideal durumda nesnel ihtiyaçlarını iyi anlayabilir, onları tatmin etmenin yollarını görebilir ve bunları başarmak için gereken her şeye sahip olabilirler. Çoğu zaman farklı şekilde gerçekleşir ve bunun nedeni aşağıdakilerden kaynaklanmaktadır:

Bir kişinin dinlenmeye, tedaviye, eğitime veya bazı öğelere ve hizmetlere nesnel olarak belirlenmiş bir ihtiyacı olabilir, ancak bunun farkında olmayabilir;

Kişinin belli belirsiz bir şekilde hissettiği ancak bunu gerçekleştirmenin yollarını bulamadığı durumlarda, ihtiyaç belirsiz ve yanlış algılanabilir;

En karmaşık durumda, bir kişinin öznel özlemleri, nesnel çıkarları ve ihtiyaçlarıyla örtüşmez ve hatta onlarla çelişmez, bunun sonucunda sözde ihtiyaçlar, sapkın ihtiyaçlar, mantıksız ihtiyaçlar oluşur (fenomenleri belirtmek için çeşitli terimler vardır) bu türden) Hizmet faaliyeti. / Genel editörlük altında. Romanoviç V.K. - St. Petersburg: Peter, 2005. - s.-16..

"Makul" ve "mantıksız" ihtiyaçların (sözde ihtiyaçlar) varlığına ilişkin sorunun formülasyonu, derin felsefi ve ideolojik içeriğe sahip bir sorunla karşı karşıyadır: Makul ihtiyaçların kriteri nedir? İnsanların makul ihtiyaçlar konusunda çok farklı fikirleri vardır. Bir bilim insanı için yaratıcı bilimsel araştırmaya duyulan ihtiyaç çok önemli görünecek ve lükse olan ihtiyaç gülünç görülecektir. Bir sanatçının tipik ihtiyacı şöhret ve geniş tanınmadır. Müzik aşığı müzik dinleme ihtiyacı hisseder, bitkin bir insan için ise yemek ihtiyacı ön plana çıkar.

İhtiyaçlar iki büyük katmana ayrılabilir.

1. Bir kişinin tatmini olmadan var olamayacağı sözde birincil, acil veya hayati ihtiyaçlar vardır. Bunlar yiyecek, barınma ve giyim ihtiyaçlarıdır. Ancak acil ihtiyaçları karşılamanın yolları sürekli olarak değişmekte ve yeni, ikincil veya türev ihtiyaçların ortaya çıkmasına neden olmaktadır. İktisatçılar özel bir yasa formüle ettiler - artan ihtiyaçlar yasası: bazı ihtiyaçların karşılanması diğerlerinin daha karmaşık olanlarının oluşmasına yol açar.

2. Makul ihtiyaçlar fikri yalnızca insan vücudunun nesnel özelliklerine değil, aynı zamanda bir bütün olarak toplumda veya ayrı bir sosyal grupta hakim olan değerler sistemine, ideolojik fikirlere de dayanmaktadır. Dolayısıyla benzer birincil, biyolojik ihtiyaçları olan kişilerin sosyal ihtiyaçları tamamen farklı olabilir. Sosyal ihtiyaçlar biyolojik olarak miras alınmaz, ancak her insanda eğitim ve kendi zamanının kültürüne alışma sürecinde yeniden oluşturulur. Bireysel gelişim sırasında edinilen bu ihtiyaçlar, sosyal çevreye ve içinde kabul edilen değer sistemine bağlıdır.

Modern Avrupa medeniyetinde hümanist değerler hakimdir. Bu nedenle çoğu insan, tatmini bireyin gelişimine, her insanın doğasında var olan eğilimlerin ve yeteneklerin gerçekleştirilmesine ve ayrıca tüm insan topluluğunun ilerici gelişimine katkıda bulunan ihtiyaçların makul olduğuna inanır. Toplum, tatmini insan kişiliğini ve sosyal sistemi yok eden ihtiyaçları mantıksız, yıkıcı (yıkıcı) olarak sınıflandırır; örneğin alkol, uyuşturucu ihtiyacı, suç ve ahlak dışı eylemlerde bulunma, terörist faaliyetlere katılım yoluyla kendini onaylama vb. .

Böylece toplumsal olarak onaylanmış, toplum tarafından desteklenen ve toplumun makul olarak kabul ettiği devlet ihtiyaçları vardır.

Aslında sosyal ihtiyaçlar eğitimin, kültürün, emek sürecinin, teknik cihazların kullanımı, sanatın ve her türlü insan yaratıcı faaliyetinin gelişimi ile ilişkilidir. Biyolojik ihtiyaçların toplumdaki sosyal uyumlara tabi olması gibi, sosyal ihtiyaçlar da biyolojik ihtiyaçlardan izole değildir. Herhangi bir sosyal ihtiyaç, içinde bu ihtiyacı karşılamaya yönelik hizmetler sunulurken dikkate alınması gereken biyolojik bir bileşen içerir.

İçsel zihinsel durumlar olarak ihtiyaçlar, bireyin davranışını düzenler ve düşünme yönetiminin yönünü belirler. / Komp. Basakov M.I. - M.: Dashkov ve K, 2005. - s.-54.. İnsan ihtiyaçlarını karşılama çabasındadır. İhtiyaçların karşılanıp karşılanmamasına bağlı olarak kişi gerginlik veya sakinlik durumları, sevinç veya keder duyguları, tatmin veya tatminsizlik duyguları yaşar.

İnsan ihtiyaçları çeşitlidir, ancak her birey belirli bir ihtiyaç sistemiyle karakterize edilir. Baskın ihtiyaçları ve ikincil ihtiyaçları içerir. Baskın olanlar davranışın ana yönünü belirleyecektir. Örneğin, bir kişi güçlü bir başarıya ihtiyaç duyar. Tüm eylem ve eylemlerini bu ihtiyaca tabi kılar. Başarıya yönelik bu temel ihtiyaç, bilgi, iletişim, çalışma vb. ihtiyaçlara tabi olabilir.

İhtiyaç- Bu, bir kişinin yaşadığı gerekli bir şeyin eksikliğidir.

İhtiyaçlar şu şekilde ayrılabilir:
  • Fiziksel - yiyecek, giyecek, güvenlik
  • Sosyal – iletişim ve sevgi ihtiyacı
  • Bireysel - bilgi ve kendini ifade etme ihtiyacı

İhtiyaç

İhtiyaç kişinin kültürel düzeyine ve bireyselliğine göre belirli bir şekil almış bir ihtiyaçtır.

Örneğin, bir Amerikalı acıktığında hamburgeri düşünür, bir Rus köfteyi düşünür ve bir Moskovalı suşiyi düşünür.

İnsanların ihtiyaçları neredeyse sınırsızdır. Her alıcı, müşteri değeri en yüksek olan ve ödeyebileceği tutarda maksimum memnuniyeti sağlayabilecek olanları seçmeyi tercih eder. Satın alma gücüyle desteklenen ihtiyaçlar, istekler kategorisine giriyor.

Örneğin her alıcı satın alma gücüne göre güvenlik, prestij ve konfor ihtiyaçlarını en iyi karşılayan arabayı seçer.

İstekler

İstekler- satın alma gücüyle desteklenen insan ihtiyaçları.

Konusunda ciddi olan firmalar müşterilerinin ihtiyaç, istek ve taleplerini tespit etmek için büyük çaba harcıyorlar. Müşteri tercihlerini öğrenmek için araştırma yaparlar. Şikayetleri analiz edin. Satıcıları, müşteri gereksinimlerini belirlemeleri ve bunları zamanında karşılamaları için eğitin.

Yakından baktığınızda büyük şirketlerin hakkımızda neredeyse her şeyi bildiğini fark edeceksiniz. Bazen saçma görünen şeylere büyük yatırım yapıyorlar. Kahveyi monitörün önünde içersiniz ve bardağa kaç kaşık şeker koyduğunuzu bilirler.

Bir pazarlama stratejisi geliştirmek için ihtiyaçların, gereksinimlerin ve taleplerin tam olarak anlaşılması gerekir.

İnsan ihtiyaçları ve ekonomik faydalar

İhtiyaçlar- Bir kişinin veya bir grup insanın hayati işlevlerini ve vücudun ve kişiliğin gelişimini sürdürmek için gerekli olan bir şeye nesnel ihtiyacı.

İyi- bu bir şeydir, bir araçtır, insan ihtiyaçlarını karşılayan ve insanların hedeflerini ve isteklerini karşılayan her şeydir.

En yaygın olanı, malların maddi ve manevi olarak bölünmesidir. Malzeme Faydalar şunları içerir: doğanın doğal armağanları (toprak, hava, iklim), üretim ürünleri (binalar, makineler, ürünler), maddi malların tahsisine yönelik ilişkiler (patentler, telif hakları). Maddi olmayan faydalar, insan yeteneklerinin gelişimini etkileyen ve üretken olmayan alanda yaratılan faydalardır: sağlık, eğitim, sanat, sinema, tiyatro, müze.

Faydalar ikiye ayrılır sınırsız Ve sınırlı (ekonomik).

Ekonomik olmayan faydalar (sınırsız), insan çabası olmadan doğa tarafından sağlanır. Ekonomik mallar, ekonomik faaliyetin nesnesi veya sonucu olan, yani karşılayabilecekleri ihtiyaçlara kıyasla sınırlı miktarlarda elde edilebilen malları içerir.

Ekonomik faydalar ikiye ayrılır:
  • Tüketim malları - insanların ihtiyaçlarının doğrudan karşılanması (gıda, barınma)
  • Üretim araçları - üretim niteliğindeki mallar (makineler, ekipman, madenler)

Faydaları var: değiştirilebilir(ihtiyaçları birbirlerinin pahasına karşılama yeteneğine sahip olmak, örneğin margarin ve tereyağı) ve tamamlayıcı(ihtiyaçları yalnızca birbirleriyle kombinasyon halinde karşılar, örneğin: bir araba ve benzin).

Çoğu ekonomik mal bu süreçte yaratılır.

Bu teoriye göre insan ihtiyaçları aşağıdan yukarıya doğru gelişir ve bireyin daha üst düzeydeki ihtiyaçların ortaya çıkabilmesi için öncelikle alt düzeydeki ihtiyaçları karşılaması gerekir.

İhtiyaçların bu kadar çeşitliliğine rağmen hepsinin ortak noktası, sınırsızlıkları ve sınırlamalar nedeniyle tam olarak tatmin edilememeleridir.

Sayfa 1

Günlük yaşamda ihtiyaç, “ihtiyaç”, “ihtiyaç”, eksik olan bir şeyi elde etme arzusu olarak kabul edilir. Bir ihtiyacı gidermek, bir şeyin eksikliğini gidermek, ihtiyacı olanı vermek demektir. Ancak daha derin bir analiz, ihtiyacın karmaşık bir yapıya sahip olduğunu gösteriyor. Nesnel ve öznel olmak üzere iki ana bileşeni birbirinden ayırır.

İhtiyaçlardaki amaç, kişinin dış doğal ve sosyal çevreye ve kendi organizmasının özelliklerine gerçek bağımlılığıdır. Bunlar, uyku, beslenme, nefes alma ve onsuz yaşamın imkansız olduğu diğer temel biyolojik ihtiyaçların yanı sıra bazı daha karmaşık sosyal ihtiyaçlardır.

İhtiyaçlardaki öznel olan, özne tarafından ortaya konan, onun tarafından belirlenen ve ona bağımlı olandır. Bir ihtiyacın öznel bileşeni, kişinin nesnel ihtiyaçlarının (doğru veya yanıltıcı) farkındalığıdır.

İhtiyacın nesnel ve öznel bileşenleri arasındaki ilişkiyi dikkate alarak aşağıdaki tanımı formüle edebiliriz:

İhtiyaç, mevcut olan ile gerekli olan (veya kişiye gerekli görünen) arasındaki çelişki temelinde gelişen ve onu bu çelişkiyi ortadan kaldırmak için harekete geçmeye teşvik eden insani bir durumdur.

İnsanlar ancak en basit ve ideal durumda nesnel ihtiyaçlarını iyi anlayabilir, onları tatmin etmenin yollarını görebilir ve bunları başarmak için gereken her şeye sahip olabilirler. Çoğu zaman farklı şekilde gerçekleşir ve bunun nedeni aşağıdakilerden kaynaklanmaktadır:

Ø Bir kişinin dinlenmeye, tedaviye, eğitime veya bazı ürün ve hizmetlere nesnel olarak belirlenmiş bir ihtiyacı olabilir ancak bunun farkında olmayabilir;

Ø Bir kişi bunu belli belirsiz hissettiğinde, ancak bunu gerçekleştirmenin yollarını bulamadığında, bir ihtiyaç belirsiz ve yanlış algılanabilir;

Ø en karmaşık durumda, bir kişinin öznel özlemleri nesnel çıkarları ve ihtiyaçlarıyla örtüşmez ve hatta bunlarla çelişmez, bunun sonucunda sözde ihtiyaçlar, sapkın ihtiyaçlar, mantıksız ihtiyaçlar oluşur (belirtmek için çeşitli terimler vardır) bu tür olaylar).

"Makul" ve "mantıksız" ihtiyaçların (sözde ihtiyaçlar) varlığına ilişkin sorunun formülasyonu, derin felsefi ve ideolojik içeriğe sahip bir sorunla karşı karşıyadır: Makul ihtiyaçların kriteri nedir? İnsanların makul ihtiyaçlar konusunda çok farklı fikirleri vardır. Bir bilim insanı için yaratıcı bilimsel araştırmaya duyulan ihtiyaç çok önemli görünecek ve lükse olan ihtiyaç gülünç görülecektir. Bir sanatçının tipik ihtiyacı şöhret ve geniş tanınmadır. Müzik aşığı müzik dinleme ihtiyacı hisseder, bitkin bir insan için ise yemek ihtiyacı ön plana çıkar.

İhtiyaçlar iki büyük katmana ayrılabilir.

1. Bir kişinin tatmini olmadan var olamayacağı sözde birincil, acil veya hayati ihtiyaçlar vardır. Bunlar yiyecek, barınma ve giyim ihtiyaçlarıdır. Ancak acil ihtiyaçları karşılamanın yolları sürekli olarak değişmekte ve yeni, ikincil veya türev ihtiyaçların ortaya çıkmasına neden olmaktadır. İktisatçılar özel bir yasa formüle ettiler - artan ihtiyaçlar yasası: bazı ihtiyaçların karşılanması diğerlerinin daha karmaşık olanlarının oluşmasına yol açar.

2. Makul ihtiyaçlar fikri yalnızca insan vücudunun nesnel özelliklerine değil, aynı zamanda bir bütün olarak toplumda veya ayrı bir sosyal grupta hakim olan değerler sistemine, ideolojik fikirlere de dayanmaktadır. Dolayısıyla benzer birincil, biyolojik ihtiyaçları olan kişilerin sosyal ihtiyaçları tamamen farklı olabilir. Sosyal ihtiyaçlar biyolojik olarak miras alınmaz, ancak her insanda eğitim ve kendi zamanının kültürüne alışma sürecinde yeniden oluşturulur. Bireysel gelişim sırasında edinilen bu ihtiyaçlar, sosyal çevreye ve içinde kabul edilen değer sistemine bağlıdır.


Ergenlikten yetişkinliğe geçiş (23-30 yaş)
İnsanlar hangi bakış açısına göre yetişkin sayılabilir? Bu tür birkaç bakış açısı var. Fizyolojik (tüm vücut sistemlerinin işleyişi açısından). Fizyolojik olarak pek çok kız çocuğunda (yaklaşık %25) cinsel istek tam gelişimine ancak 26-30 yaşlarında ulaşır, maksimum 28-30 yaşlarında ve çoğu kızda bu seviyede kalır...

Kişilik yapısında yönelim. Yol tarifi türleri
Neredeyse hiçbir araştırmacı, kişilik yapısının önde gelen bileşeninin, sistem oluşturan özelliğinin (nitelik, nitelik) yönelim olduğu - istikrarlı bir güdüler sistemi (baskın ihtiyaçlar, ilgi alanları, eğilimler, inançlar, idealler, dünya görüşü, vb.) kişisel davranışı belirleyen...

Yöntem 2. Kişisel yaratıcılığın teşhisi (E.E. Tunik)
Sayı Merak 24 Hayal Gücü 24 Karmaşıklık 26 Risk Alma 26 Toplam Puan Düzey 1. 18 21 12 14 65 s 2. 11 9 7 8 35 s 3. 5 9 4 4 22 n 4. 21 19 23 15 78 5. 15 21'de 20 17 73 saat 6'da. ...

Rusça

İngilizce

Arapça Almanca İngilizce İspanyolca Fransızca İbranice İtalyanca Japonca Felemenkçe Lehçe Portekizce Romence Rusça Türkçe

"> Bu bağlantı yeni bir sekmede açılacak"> Bu bağlantı yeni bir sekmede açılacak">

Bu örnekler, aramanıza bağlı olarak kaba kelimeler içerebilir.

Bu örnekler, aramanıza bağlı olarak günlük konuşma dilindeki kelimeleri içerebilir.

"objektif ihtiyaç" metninin İngilizce çevirisi

Diğer çeviriler

Yetkili makamlara göre, genel suç niteliği taşıyan olaylar, nesnel ihtiyaç Yabancı diplomatik ve konsolosluk misyonlarının güvenliğinin güçlendirilmesi.

Yetkili makamların görüşüne göre, adi suç olayları, nesnel bir ihtiyaç Yabancı diplomatik ve konsolosluk ofislerindeki güvenliğin artırılması.

Yabancı diplomatik ve konsolosluk ofislerinde güvenliğin artırılmasına yönelik nesnel bir ihtiyaç.">

Delegasyonunun tamamıyla mutabakata vardığı kilit öneme sahip öneri, sadece resmi uyumluluk nedeniyle değil, aynı zamanda önleme konusundaki taslak maddelerde benimsenen yaklaşımın uygulamaya devam edilmesiydi. nesnel ihtiyaç tekdüzelik içinde.

Delegasyonunun tamamıyla mutabakata vardığı temel öneri, önleme konusundaki taslak maddelerde benimsenen yaklaşımın, yalnızca resmi uyumluluk nedeniyle değil, aynı zamanda aşağıdaki nedenlerden dolayı da sürdürülmesiydi: nesnel bir ihtiyaç tekdüzelik için.

Tekdüzelik için nesnel bir ihtiyaç.">

Bir örnek öner

Diğer sonuçlar

ortaya çıktı nesnel ihtiyaç Mevcut sosyal hizmet sistemini düzenleyecek yasal çerçevede.

Mevcut sosyal hizmetler sistemini düzenlemeye yönelik yasal bir çerçeve açıkça ortaya çıkmıştır. gerekli.">

Çağrıldı nesnel ihtiyaçlar Uluslararası hukuki işlemlerin sözde "yayılması", oldukça makul bir şekilde, çeşitli uluslararası adalet kurumları arasındaki ilişki sorununa yol açmaktadır.

Uluslararası hukukun bu şekilde çoğalması, nesnel ihtiyaçlar Bu durum, oldukça meşru bir şekilde, uluslararası adaletin çeşitli kurumları arasındaki ilişkinin niteliğine ilişkin soruyu gündeme getirmektedir.

Nesnel ihtiyaçlar, oldukça meşru bir şekilde, çeşitli uluslararası adalet kurumları arasındaki ilişkinin niteliğine ilişkin sorunun ortaya çıkmasına neden olmaktadır.">

Sekretarya, Konsey'in ne istediğine göre değil, Konsey'in ne istediğine göre tavsiyelerde bulunma eğilimindeydi. nesnel olarak ihtiyaç duyulan .

Objektif olarak ihtiyaç var.">

Komite, diğer fon ve programların da benzer bir yaklaşım benimsediğini kaydeder ve sonuçların gerçekten yansıtılmasını sağlamanın gerekliliğini vurgular. nesnel ihtiyaçlar ve çalışanların kariyer gelişimi değil.

Komite, benzer bir yaklaşımın diğer fonlar ve programlar tarafından da benimsendiğini ve sonucun gerçekten de bunu yansıtacağından endişe duyduğunu belirtmektedir. nesnel ihtiyaçlar personelin kariyer gelişiminden ziyade.

Personelin kariyer gelişiminden ziyade amaç ihtiyaçları.">

Hazırlık sınıflarının ve buralarda görev yapan öğretmenlerin sayısı sürekli artmasına rağmen, nesnel ihtiyaçlar, çok daha yüksektir.

Hazırlık sınıflarının ve öğretmenlerinin sayısı sürekli artmasına rağmen, nesnel ihtiyaçlarçok daha yüksek olduğu açıktır.

Nesnel ihtiyaçlar açıkça çok daha yüksektir.">

Dolayısıyla bu alanda da kadınların karar alma süreçlerine katılımının eğitim düzeyi, sosyal aktivite düzeyi açısından yetersiz olduğunu ve yeterli düzeyde olmadığını kabul etmek zorundayız. nesnel ihtiyaçlar toplumun demokratikleşmesi.

Bu nedenle, kadınların karar alma süreçlerine katılımının, yüksek eğitim düzeyleri ve kamu işlerindeki faaliyetleri göz önüne alındığında yetersiz olduğu ve gerekli şartları karşılamadığı kabul edilmelidir. nesnel ihtiyaçlar demokratik bir toplumun

Demokratik bir toplumun nesnel ihtiyaçları.">

Danışma Komitesi, olağanüstü durum kurtarma gerekliliklerinin aşağıdakilere dayalı olmasını sağlama ihtiyacını vurgulamaktadır: nesnel ihtiyaçlar ve en uygun maliyetli çözümlerin kapsamlı bir analizine duyulan ihtiyaç.

Danışma Komitesi, olağanüstü durum kurtarma gerekliliklerinin aşağıdakilere dayalı olmasını sağlama ihtiyacını vurgulamaktadır: nesnel ihtiyaçlar ve en uygun maliyetli çözümlerin tamamen araştırıldığını.

Hedef ihtiyaçların ve en uygun maliyetli çözümlerin tam olarak araştırılması.">

Bu haklar sadece halkın iradesine, devlet gerçekliğine ya da toplumun gücüne dayanmamaktadır; nesnel ihtiyaçlar insan doğası.

Bu haklar salt insan iradesine, Devlet gerçekliğine ya da kamu güçlerine dayanmaz; objektif gereksinimler insana bahşedilen doğa.

Doğanın insana bahşettiği nesnel gereksinimler.">

Genel Sekreter'in raporu, bağışçıların kaynak sağlamaya yönelik kararlarının öncelikli olarak açıklanmadığına dikkat çekiyor nesnel ihtiyaçlar daha ziyade iç hususlara, fon harcamanın geleneksel yollarına ve jeopolitik çıkarlara göre.

Genel Sekreterin raporu, bağışçıların kaynak tahsisine ilişkin kararlarının öncelikli olarak şunlar tarafından yönlendirilmediğine dikkat çekiyor: nesnel ihtiyaçlar ancak daha çok ülke içi hususlara, geleneksel harcama kalıplarına ve jeopolitik çıkarlara göre.

Nesnel ihtiyaçlar, ancak daha çok iç etkenler, geleneksel harcama kalıpları ve jeopolitik çıkarlar.">

Ancak olabilir nesnel ihtiyaç Enerji şebekesine bağlanma veya uygun ekipmanın satın alınmasıyla ilgili başlangıç ​​maliyetleri en yoksul haneler için karşılanamaz olduğunda, enerji arzına erişimin sübvanse edilmesi.

Çalışma Grubu şunu kabul etmektedir: “Güney Afrika'nın hedefi, ırk temelli göç ve göç politikalarını, ırksal olmayan ve rasyonel politikalara dönüştürmektir. nesnel ihtiyaçlarülkeler".

Çalışma grubu şunu ileri sürüyor: "Güney Afrika'nın önündeki zorluk, ırksal motivasyona sahip bir göç/göç sistemini, ırksal olmayan ve rasyonel bir politikaya dönüştürmektir. nesnel ihtiyaçlarÜlkenin".

Ülkenin nesnel ihtiyaçları".">

Ancak önerilen kalkınma kaynak planlarının geniş yelpazesi, aralarında doğru dengenin kurulması konusunda zor soruları gündeme getiriyor. nesnel ihtiyaçlar ve makul ve verimli finansman

Ancak kalkınma yardımına yönelik kaynakları desteklemek için önerilen planların geniş yelpazesi, aralarındaki uygun denge hakkında zor soruları gündeme getiriyor. nesnel ihtiyaçlar ve sağlam ve etkili finansman.

Nesnel ihtiyaçlar ve sağlam ve etkili finansman.">

Dikkatlice analiz ettikten nesnel ihtiyaçlar Doğu Timor'un bağımsızlığına geçiş süreci ve Genel Sekreterin pratik tavsiyeleri, Çin Genel Sekreterinin tavsiyelerini destekleme kararı aldı.

Dikkatlice değerlendirdikten sonra nesnel ihtiyaçlar Doğu Timor'un bağımsızlık süreci ve Genel Sekreter tarafından yapılan pratik tavsiyeler hakkında Çin, bu tavsiyeleri onaylamaktadır.

Doğu Timor'un bağımsızlık sürecinin nesnel ihtiyaçları ve Genel Sekreter tarafından yapılan pratik tavsiyeler, Çin bu tavsiyeleri onaylamaktadır.">

Askeri Doktrinin hükümleri mevcut askeri-siyasi durumu ve gelişiminin tahminini dikkate alır, nesnel ihtiyaçlar Türkmenistan'ın askeri güvenliğinin sağlanması, modern savaşların ve silahlı çatışmaların içeriği ve doğasının analizi, askeri gelişim ve askeri sanat konusunda yerli ve yabancı deneyimler.