Chechnya mass execution sa nayon ng New Aldy. Ang trahedya ng Chechen village ng Aldy ay sampung taong gulang. Ang mga salarin ay hindi naparusahan. Mga kaganapan sa Novy Aldy sa pamamagitan ng mata ng isang nakasaksi

Noong Hulyo 26, isinasaalang-alang ng European Court of Human Rights ang kaso na "Musaev and others v. Russia" - tungkol sa malawakang pagpatay sa mga sibilyan sa nayon ng Novye Aldy. Ang mga claim ng mga aplikante ay suportado ng mga abogado mula sa Memorial human rights center (Moscow) at...

Noong Hulyo 26, isinasaalang-alang ng European Court of Human Rights ang kaso na "Musaev and others v. Russia" - tungkol sa malawakang pagpatay sa mga sibilyan sa nayon ng Novye Aldy. Ang mga claim ng mga aplikante ay suportado ng mga abogado mula sa Memorial human rights center (Moscow) at ng European Human Rights Center (EHRAC, London).

Ang limang aplikante ay kamag-anak ng mga napatay. Noong Pebrero 5, 2000, nasaksihan ni Yusup Musaev ang pagpatay sa siyam na tao, pito sa kanila ay kanyang mga kamag-anak. Si Suleiman Magomadov ay nanirahan sa Ingushetia sa panahon ng mga kaganapan at, nang malaman ang tungkol sa "paglilinis", ay pumunta sa Novye Aldy upang ilibing ang mga labi ng kanyang dalawang kapatid, na sinunog noong Pebrero 5, posibleng buhay. Si Tamara Magomadova ay asawa ng isa sa mga pinatay na kapatid na Magomadov. Si Malika Labazanova, sa looban ng kanyang sariling bahay, ay nasaksihan ang pagpatay sa tatlo sa kanyang mga kamag-anak ng mga fed: isang 60 taong gulang na babae, isang 70 taong gulang na lalaki at isang 47 taong gulang na lalaking may kapansanan. Lahat sila ay binaril dahil hindi nila makolekta ang halagang hinihingi ng mga pumatay bilang pantubos sa kanilang buhay. Si Khasan Abdulmezhidov, asawa ni Labazanova, ay nakatakas sa pagbitay dahil sa katotohanan na siya ay nasa bahay ng mga kapitbahay noong panahong iyon.

Iniharap ng gobyerno ng Russia ang mga argumento nito sa Strasbourg. Hindi nito itinanggi na noong araw na iyon sa Novy Aldy ay nagsagawa ng "espesyal na operasyon" ang riot police ng St. Petersburg, ngunit nilinaw nito na hindi napatunayan ng imbestigasyon ang partisipasyon ng riot police sa mga pagpatay. Oo, lumalabas na may kahihinatnan - noong Marso 5, 2000, binuksan ng tanggapan ng tagausig ng Republika ng Chechen ang isang kriminal na kaso sa malawakang pagkamatay ng mga tao. Ang pagsisiyasat ay hindi humantong saanman. Hindi natukoy ng tanggapan ng piskal ang mga pangalan ng mga pumatay mula sa hukbo at riot police. Ang European Court ay paulit-ulit na humingi ng mga kopya ng mga materyales sa pagsisiyasat. Ang gobyerno ng Russia ay palaging tinanggihan ito, na binabanggit ang pagiging lihim.

Ngunit bilang isa pang argumento, ang gobyerno ay nagtalo na hindi lahat ng mga domestic remedyo ay naubos sa kasong ito. Malinaw, ang 7 taon ay masyadong maikli ang panahon para sa hustisya ng Russia na itatag ang katotohanan at parusahan ang mga kriminal.

Noong Hulyo 26, nagkakaisang tinanggihan ng korte sa Strasbourg ang argumentong ito ng gobyerno ng Russia. Tinanggap ng korte na ang responsibilidad para sa labag sa batas na pagpatay sa mga kamag-anak ng mga aplikante ay nasa awtoridad ng Russia. Napag-alaman din ng korte na hindi epektibo ang imbestigasyon ng masaker ng Russian justice.

Ayon sa desisyon ng korte, ang Russia ay dapat magbayad ng kabayaran para sa moral na pinsala sa mga aplikante: Yusup Musayev - 35 thousand euros, Suleiman Magomadov - 30 thousand euros, Tamara Magomadova - 40 thousand euros, Malika Labazanova at Khasan Abdulmezhidov - 40 thousand euros. Bilang karagdagan, babayaran ng gobyerno si Tamara Magomadova ng 8 libong euro para sa materyal na pinsalang natamo, at babayaran din ang mga legal na gastos at gastos ng mga aplikante sa halagang 14,050 euro at 4,580 pounds sterling.

Ang 170 libong euro na babayaran ng Russia para sa isang nawalang kaso ay wala para sa estado ng Russia, lalo na dahil ang pera ay babayaran mula sa badyet ng estado, at hindi mula sa mga bulsa ng mga partikular na opisyal at hukom na responsable para sa kawalan ng bisa ng hustisya. . Ang 170 libong euro ay wala para sa mga kamag-anak ng mga biktima, dahil sa anong pera ang isang tao ay maaaring pahalagahan ang buhay ng mga mahal sa buhay?

Ang desisyon ng European Court ay hindi isang pagtatagumpay ng hustisya, ngunit isang indikasyon lamang sa mga awtoridad ng Russia ng hindi epektibo ng pambansang sistema ng hudisyal at isang hindi direktang akusasyon ng bias sa imbestigasyon at korte.

Ang pagtatagumpay ng hustisya ay magaganap kung ang mga pumatay sa 56 na sibilyan sa nayon ng Novye Aldy ay dadalhin sa harap ng isang kriminal na hukuman at tumanggap ng parusa na naaayon sa kanilang ginawa sa mga suburb ng Grozny noong Pebrero 5, 2000.

Mga espesyal na ulat ni Anna Politkovskaya

Ang naging paksa ng talakayan sa Strasbourg noong nakaraang linggo ay kilala sa mahabang panahon: sa detalye, sa pagtatalaga ng mga kagawaran at yunit na ang mga tauhan ng militar ay gumawa ng napakalaking krimen na ito sa New Aldy. Ang kolumnista ng Novaya POLITKOVSKAYA ay nangolekta ng mga testimonya mula sa mga nakaligtas at inilathala ang mga ito nang sabay - noong Pebrero 2000. At pagkatapos ay ipinagpatuloy niya ang pagsisiyasat, pinag-uusapan kung paano hindi aktibo ang imbestigasyon at kung sino talaga ang nagpapabagal sa pagsisiyasat: walang gustong hanapin ang mga bastard na pumatay sa point-blank range at sinunog ang mga buhay na babae at matatanda. Kahit ngayon, makalipas ang 7 taon, ang mga patotoo ng mga nakasaksi ay hindi mabata na basahin - at hindi kami nangahas na i-print ang mga ito sa pahayagan, nai-post namin ang mga ito sa aming website. At ang reaksyon ng mga awtoridad noon ay karaniwan: Si Politkovskaya ay inakusahan ng palsipikasyon ng mga katotohanan, paghagupit ng mga hilig at pagprotekta sa "mga bandido." Ngayon ay inilagay na ng European Court of Human Rights ang lahat sa lugar nito. Tanging mga mamamatay-tao lamang ang nakalaya, na may mga strap sa balikat at mga dekorasyon, at walang mga kinakailangan na sila ay dadalhin sa hustisya.

Ito ay mga kwentong hindi makatao. Sinasabi nila na para sa pagiging maaasahan dapat silang hatiin ng ilang numero (10, 100, 200?). Ngunit kahit gaano mo pa gawin ito, magiging kakila-kilabot pa rin ito.

<…>Nagsimulang gumuhit si Reseda ng diagram ng kanilang kalye sa Aldy at kung paano kumilos ang mga puwersang nagpaparusa. "Narito ang aming bahay," sabi ni Rezeda, "at narito si Sultan Temirov, isang retiradong kapitbahay. Habang nabubuhay pa, pinutol ng mga sundalong kontrata ang kanyang ulo at dinala siya sa kanila. At... ang katawan ay itinapon sa mga aso... Nang maglaon, nang ang mga fed ay pumunta sa ibang mga bahay, kinuha ng mga kapitbahay ang isang kaliwang paa at singit mula sa mga ligaw na aso - at inilibing sila...”

Naniniwala ang mga saksi na higit sa isang daang tao ang namatay sa paglilinis sa Aldy - wala pang mas tumpak na data. Lalo na nagdusa ang mga nanatili sa mga lansangan ng Voronezhskaya at pinangalanan kay Matashi Mazaev.<…>Ang pagpili na ito ay nagkataon lamang: ang kalye na ipinangalan kay Mazaev ang una kapag pumasok ka sa Aldy.

Reseda continues the imaginary walk home: “Nalampasan nila tayo.<…>Sunod ay ang bahay ng mga Khaidarov. Doon ay binaril nila ang mag-ama - sina Gula at Vakha. Ang matanda ay higit sa 80. Sa likod nila ay nakatira ang nasa katanghaliang-gulang na si Avalu Sugaipov; nanatili sa kanya ang mga refugee.<…>dalawang lalaki, isang babae at isang 5 taong gulang na babae. Ang lahat ng matatanda ay sinunog gamit ang flamethrower, kasama ang ina, sa harap ng kanyang anak na babae. Bago ang pagpatay, binigyan ng mga sundalo ang maliit na bata ng isang lata ng condensed milk at sinabi: "Maglakad ka." Nabaliw na yata ang dalaga. Ang mga Musayev ay nanirahan sa 120 Voronezhskaya Street. Sa mga ito, ang matandang Yakub, ang kanyang anak na si Umar at mga pamangkin na sina Yusup, Abdrakhman at Suleiman ay binaril.<…>

Patuloy ang nakatatandang kapatid na si Larisa. Sinasabi niya ang mga bagay na hindi naa-access sa mga pantasya ng isang taong malusog sa pag-iisip. Tungkol sa katotohanan na ang mga puno sa kanilang kalye ay "pinalamutian" na ngayon ng walang hugis na mga duguan - dahil dinala sila sa kanila para sa pagpapatupad. “Pero hindi pwedeng hugasan ang baul! Kaya naman, halimbawa, hindi na ako makakabalik doon.”<…>.

<…>Si Malika Labazanova ay isang panadero mula sa nayon ng Novye Aldy sa labas ng Grozny. Buong buhay niya ay nagluluto siya ng tinapay.<…>Isang break lang ang ginawa ni Malika sa kanyang trabaho - ngunit hinati nito ang kanyang buhay sa dalawang bahagi: BAGO ang Pebrero 5 at PAGKATAPOS ng Pebrero 5.<…>

Simula noong February 6, si Malika na mismo ang naglagay ng mga bangkay sa basement. Siya mismo ang nagprotekta sa kanila mula sa mga gutom na aso at uwak. Inilibing niya ang sarili. At pagkatapos ay hinugasan ko ang mga tile sa basement...

<…>Sa loob ng ilang linggo, hindi inilibing ng mga pamilya ang "kanilang" mga bangkay, salungat sa lahat ng tradisyon - hinintay nila ang mga tagausig na isagawa ang mga kinakailangang aksyon sa pagsisiyasat kung kinakailangan. Pagkatapos, nang hindi naghihintay, inilibing nila siya. Nang maglaon ay nagsimula silang maghintay para sa mga sertipiko ng kamatayan - kakaunti ang nakatanggap nito. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang empleyado ng tanggapan ng tagausig ng Grozny na nagbigay ng mga dokumento na nagpapahiwatig ng sanhi ng kamatayan* (mga saksak, bala at tama ng bala) ay biglang inilipat sa ibang lugar ng trabaho, at ang lahat na may "kanyang" mga sertipiko ay tinawag sa administrasyon. ng distrito ng Zavodsky at inutusang ibigay upang makatanggap bilang kapalit ng "isang bagong uri ng sertipiko ng kamatayan" (tulad ng ipinaliwanag nila sa mga tao), kung saan walang haligi ng "sanhi ng kamatayan"...

<…>Walang resulta ng imbestigasyon. Sa nakalipas na sampung buwan, hindi kinuwestiyon ang mga testigo. Walang nangahas na gumuhit ng mga sketch ng mga kriminal, kahit na ang ilan sa mga pumatay ay hindi itinago ang kanilang mga mukha.

Halatang halata na ngayon na matagumpay na inilalagay ng Prosecutor General’s Office ang preno sa kaso hinggil sa trahedya. Opisyal siyang tumugon sa mga interesadong residente ng Novoaldin na may mga pag-unsubscribe: sabi nila, nasa ilalim ng kontrol<…>. Sa lahat ng interesado - ngunit hindi sa mga residente ng Novoaldin - walang pag-aalinlangan ang mga tagausig ay nagsisinungaling na ang mga Chechen, tapat sa kanilang mga kaugalian, ay hindi pinapayagan ang mga bangkay ng mga patay na mahukay at samakatuwid ang imbestigasyon ay walang pisikal na kakayahan na sumulong...<…>.

Gayunpaman, ito ay naging: ang mga residente ng Novo-Aldin, gaano man kahirap para sa kanila, MAGTANONG, MAGPAMAHALANG, MAGHINGIT na isagawa ang lahat ng kinakailangang mga hakbang sa paghukay, na iginigiit na ang pangunahing materyal na ebidensya - ang mga bala - ay sa wakas ay alisin mula sa ang mga katawan.<…>Ngunit ang sagot sa lahat ng mapilit na mga kahilingang ito ay isang mapanuksong kahihiyan: isang pangkat ng mga eksperto sa forensic ng militar ang dumating sa nayon upang bigyan ang mga tao ng mga papel na inihanda nang maaga para pirmahan... Na ang mga kamag-anak ay tumatanggi sa paghukay.<…>

Ang mga ordinaryong empleyado ng Pulisya ng Estado, na sa paanuman ay kasangkot sa iba't ibang oras sa pagsisiyasat ng trahedya sa Novoaldinsk, ay sumasang-ayon na "makipag-usap" lamang sa mga garantiya ng kumpleto at walang hanggang pagkawala ng lagda.<…>Kung ang bangungot sa Novo Alda ay pinahihintulutang maganap bago kasuhan ang mga partikular na epaulet, naniniwala ang Prosecutor General's Office na tiyak na susunod sa Novo Alda ang iba pang katulad na mga kaso. Ang parehong mga empleyado ng Prosecutor General ay nagsalita din tungkol sa kanilang sariling personal na pananakot: sila ay diumano'y pinagbantaan din ng mga ginoong opisyal.<…>.

Anna Politkovskaya, kolumnista ng Novaya

* Ang imbestigador para sa partikular na mahahalagang kaso ng Main Directorate ng General Prosecutor's Office ng Russian Federation sa North Caucasus, T. Murdalov, ay nagbigay sa mga tao ng isang dokumento na may sumusunod na nilalaman: "Noong Pebrero 5, 2000, sa umaga sa nayon ng Novye Aldy, distrito ng Zavodsky ng lungsod ng Grozny, Chechen Republic, ng mga empleyado ng mga yunit ng Ministry of Defense at ng Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation Sa panahon ng pag-verify ng rehimeng pasaporte, isang malawakang pagpatay sa mga sibilyan ng ang tinukoy na nayon ay ginawa, kabilang ang pagpatay kay... (sinundan ang pangalan ng namatay. - A.P.). "Ang Pangunahing Direktor ng Opisina ng Prosecutor General sa North Caucasus ay nagsasagawa ng pagsisiyasat sa katotohanang ito." Nagawa ng imbestigador na isulat ang 33 katulad na mga dokumento.

Ang nayon ng Novye Aldy ay matatagpuan sa katimugang labas ng Grozny. Bago ang digmaan, humigit-kumulang 10 libong tao ang nanirahan dito. Ang nayon ay may silid-aklatan at isang klinika. Isa at kalahating libong bata ang nag-aral sa lokal na paaralan. Ang nayon ay bumangon sa huling bahagi ng 50s, nang ang mga taong bumalik pagkatapos ng deportasyon ay nakatanggap ng mga plot ng lupa dito - limang ektarya bawat pamilya. Sa lupaing ito nagtayo sila ng mga bahay para sa kanilang sarili at sa kanilang mga anak, para sa isang maligayang buhay sa hinaharap.

Balang araw, magsusulat ang mga mananalaysay ng mga detalyadong pag-aaral tungkol sa kamakailang digmaan sa Chechnya. Ang nangyari sa nayon ng Novye Aldy noong Pebrero 5, 2000 ay ikinuwento ng mga nakasaksi na ang mga testimonya ay kinolekta ng Memorial Human Rights Center.

Aset Chadayeva:

“Tumira ako sa nayon ng Novye Aldy mula taglagas ng 1999 hanggang Pebrero 2000. Hanggang Pebrero 3, ang mga tao dito ay pinatay ng mga bomba at namatay dahil sa mga sugat sa shrapnel. Ang "trabaho" ng Russian aviation ay humantong sa mga malalang sakit at matatanda sa mga atake sa puso at mga stroke. Namatay ang mga tao mula sa pulmonya - nakaupo sila sa mamasa-masa na mga silong sa loob ng maraming buwan. Sa loob lamang ng dalawang buwan, hanggang Pebrero 5, 75 katao ang nakalibing namin.

Noong Pebrero 5, mga alas-12 ng tanghali, narinig ko ang mga unang putok sa kalye. Lumabas kami ng aking ama at nakita namin ang mga sundalo na nagsusunog ng mga bahay. Ang aming kapitbahay ay nagkukumpuni ng bubong, at narinig kong sinabi ng sundalo: “Tingnan mo, Dim, inaayos ng hangal ang bubong,” at sumagot siya: “Alisin mo siya.” Itinaas ng sundalo ang kanyang machine gun at gustong barilin. Sumigaw ako: "Huwag barilin! Bingi siya! Tumalikod ang sundalo at nagpaputok sa aming mga ulo.

Pagkatapos ay sinundan kami ng aking kapatid, ipinanganak noong 1975, at pinuntahan namin ang mga pasistang ito. Ang una nilang sinigaw ay: "Markahan sila, Gray, na may berde sa kanilang mga noo, upang mas maginhawa ang pagbaril." Agad nilang tinutukan ng machine gun ang aking kapatid at nagtanong: “Nakibahagi ka ba sa mga labanan?” Sumagot ang kapatid na wala, kaya sinimulan nila siyang bugbugin.

Kung sakaling ginahasa nila ako, tinalian ko ako ng granada nang maaga - maaari itong ipagpalit sa apat na pakete ng Prima na sigarilyo.

Inutusan kaming magtipon sa sangang-daan. Nagtipon ako ng mga tao mula sa aming kalye para magkasama kaming lahat. Sa aming maliit na eskinita lamang, mayroong sampung bata na wala pang 15 taong gulang, ang bunso ay 2 taong gulang pa lamang. Ang mga sundalo ay muling nagsimulang suriin ang mga pasaporte, sinabi ng isa: “Paalisin namin kayo. Binigyan ka nila ng corridor, mga bastos!?" Ang lahat ng ito ay sinamahan ng malaswang pananalita.

Sa sandaling lumayo ako sa intersection, umalingawngaw muli ang mga putok. Sumigaw ang mga babae: "Asya, nasugatan si Ruslan, bendahe siya!" Si Ruslan Elsaev, 40 taong gulang, pagkatapos ng tseke, ay nakatayo malapit sa kanyang bahay, naninigarilyo. Binaril siya ng dalawang sundalo ng walang dahilan, ang isang bala ay tumama sa kanyang baga, dalawang sentimetro mula sa kanyang puso, ang isa ay tumama sa kanyang braso...

Ang aking kapatid na lalaki at ako ay lumabas muli at muli nakarinig ng ligaw na hiyawan: ang kapitbahay na si Rumisa ay nangunguna sa isang babae. Ito ay siyam na taong gulang na si Leila, ang anak ng isang refugee mula sa nayon ng Dzhalka. Nahulog si Leila sa hysterics, gumulong sa lupa, tumawa at sumigaw sa Chechen at Russian: "Pinatay nila ang aking ina!" Binuhat siya ng kapatid ko at dinala sa bahay namin. Tumakbo ako sa bakuran [ng mga kapitbahay] - ang nanay ni Leila ay nakahiga doon na puno ng dugo, na umuusok pa rin sa lamig. Gusto ko siyang buhatin, ngunit siya ay nahuhulog, isang piraso ng kanyang bungo ay nahuhulog - marahil isang putok mula sa isang light machine gun ang pumutol sa kanya... Sa malapit sa bakuran, dalawang lalaki ang nakahiga, parehong may malalaking butas sa kanilang ulo, tila binaril sila sa point-blank range. Nasusunog na ang bahay, ang mga silid sa likod, at sa unang silid ay nasusunog ang pinatay na si Avalu. Tila kung anong uri ng nasusunog na likido ang ibinuhos sa kanya at sinunog. Kinaladkad ko ang isang apatnapung-litrong prasko ng tubig, hindi ko alam kung paano ko ito itinaas, at ibinuhos ang tubig. Sa totoo lang, hindi ko gustong makita ang katawan ni Avalu; mas mabuti kung mananatili itong buhay sa aking alaala - siya ay isang napakabait na tao. Nagtakbuhan ang mga kapitbahay at nagsimula na ring apulahin ang apoy. Ang labindalawang taong gulang na si Magomed ay naglibot sa bakuran, na inuulit: "Bakit nila ginawa ito?!" Ang amoy ng dugo ay sadyang hindi mabata...

Tumakbo ako pabalik sa pangunahing kalye, maaari silang mag-shoot doon anumang minuto, kailangan kong lumipat sa mga courtyard. Nakita ko si Magomed Gaitaev - siya ay may kapansanan, naaksidente siya sa kanyang kabataan, wala siyang ilong, nakasuot siya ng mga espesyal na baso. Siya ay nakahiga doon, siya ay binaril sa ulo at dibdib, at ang mga salamin na ito ay nakasabit sa bakod.

Tinapos ng mga sundalong Ruso ang aking mga maysakit, sugatang sibilyan, matatanda at kababaihan.

Sina Lema Akhtaev at Isa Akhmatova ay sinunog. Pagkatapos ay natagpuan namin ang mga buto at tinipon ang mga ito sa isang kasirola. At anumang komisyon, anumang pagsusuri ay maaaring patunayan na ito ay mga buto ng tao. Ngunit walang nagmamalasakit sa mga butong ito, tungkol sa mga patay na ito.

Si Shamkhan Baigiraev ay sinunog din at kinuha mula sa kanyang tahanan. Ang magkapatid na Idigov ay napilitang bumaba sa basement at binomba ng mga granada - ang isa ay nakaligtas, ang isa ay napunit. Nakita ko si Gulu Khaidaev, isang matandang lalaki na pinatay. Siya ay nakahiga sa kalye na puno ng dugo. Pinatay ng mga sundalo ang walumpu't taong gulang na si Akhmatova Rakyat - una nila siyang sinugatan, pagkatapos ay pinatay nila siya habang siya ay nakahiga. Sumigaw siya: "Huwag barilin!"...

Marina Ismailova:

Noong Pebrero 5, umaga, nagsimulang marinig sa nayon ang putok ng baril mula sa mga machine gun, machine gun at grenade launcher... Pinatay at sinunog nila ang mga tao nang hindi humihingi ng mga dokumento. Ang mga napatay at nasunog ay may mga pasaporte at iba pang dokumento sa kanilang mga bulsa o kamay. Ang pangunahing hinihingi ay ginto at pera, pagkatapos ay binaril lamang nila...

Sa Matasha Mazaev Street, sa bahay No. 158, nanatili ang dalawang kapatid na lalaki sa edad ng pagreretiro, ang Magomadovs - sina Abdula at Salman. Sila ay sinunog ng buhay sa kanilang tahanan. Pagkalipas lamang ng ilang araw, pagkatapos ng napakalaking pagsisikap, natagpuan namin ang kanilang mga labi. Nakalagay sila sa isang plastic bag...

Luiza Abulkhanova:

Napakabilis ng lahat. Nang tumunog ang mga putok, sumama ang pakiramdam ko. Ang natatandaan ko lang ay ang mga unang pumasok sa aming bakuran ay nanghihingi ng pera. Ang matandang lalaki [Akhmed Abulkhanov] ay pumunta sa isang lugar at nagdala ng 300 rubles. Ang mga sundalo ay hindi nasisiyahan at nagmura... Pagkatapos ay umalingawngaw ang mga putok. Kasama ang aking biyenan, ang kapatid na lalaki at babae ng mga Abdulmezhidov, ang aming mga kapitbahay, ay namatay. Si Isa Akhmatova ay natagpuan sa bahay ng mga Tsanaev ilang araw lamang pagkatapos ng insidente. Malamang sinunog siya ng buhay...

Hindi ko alam kung kailan o paano matatapos ang digmaang ito. Ilang biktima pa ang isasakripisyo sa altar ng pagkapangulo ni Putin. Alam ko lang na pagkatapos ng lahat ng mga kakila-kilabot na ito ay hindi ko magagawang tratuhin ang mga Ruso nang may paggalang. Malabong magkasundo tayo sa isang estado.

"Ruslan"(binago ang pangalan sa kanyang kahilingan):

Noong umaga ng Pebrero 5, inaayos ko ang bubong at nakita ko ang isang bahay sa simula ng nayon na nasunog. Ang pangalawa at pangatlo ay kumislap sa likuran niya, nagsimula ang mga putok, at naghiyawan ang mga tao. Ang mga fed ay naka-headscarves at nasa hustong gulang na. Dinala nila ang lahat sa intersection ng Kamskaya Street at 4th Almazny Lane.

Nagsimula kaming maglakad mula sa unang kalye at pumasok sa bahay ng magkakapatid na Idigov. Ang dalawang magkapatid ay itinaboy sa basement at dalawang granada ang itinapon doon. Nanatiling buhay ang isa dahil tinakpan siya ng pangalawa. Tatlong tao ang binaril sa isang kalapit na bahay: isang matandang lalaki, 68 taong gulang, at dalawang binata. Hindi sila hiningi ng mga dokumento. Mahigpit silang binaril sa ulo.

Nasunog ang mga bahay. Nakarinig ang mga tao ng sigaw: “Nasaan ang pera!?” Ang magkapatid na Magomadov ay itinapon sa basement, binaril at sinunog. Kumalat ang apoy sa iba pang bahay...

Ang mga bangkay na inilibing ko ay may iba't ibang edad, mula bata hanggang sa napakatanda, ngunit marami ang hindi matukoy.

Malika Labazanova:

... At pagkatapos ay nagsimula silang mag-shoot. Sabay sigaw nila na may utos silang patayin lahat. Tumakbo ako sa mga kapitbahay, kumatok sa gate - walang nagbukas. Tanging si Deniev Alu lang ang sumagot sa katok at dinalhan ako ng tatlong pirasong papel para sa tig-isang daang rubles. Dala ko ang perang ito, lumapit sa aking tarangkahan at nakita ko: ang aking pusa ay naglalakad, ang kanyang mga loob ay nahulog. Siya ay lumalakad at huminto, lumalakad at huminto, at pagkatapos ay namatay. Nagsimulang bumigay ang mga paa ko, akala ko lahat ng nasa bakuran namin ay pinatay na...

Nang iabot ko sa lalaking ito ang naka-white camouflage coat ng 300 rubles, tumawa lang siya. “Pera ba ito? "Kayong lahat ay may pera at ginto," sabi niya. "Ang iyong mga ngipin ay ginto din." Dahil sa takot, hinubad ko ang aking hikaw (binili ito ng aking ina para sa akin noong ika-labing-anim na kaarawan ko), ipinamigay ko ito at hiniling na huwag patayin. At sumigaw siya na ang lahat ay inutusang pumatay, tinawag ang sundalo at sinabi sa kanya: "Dalhin siya sa bahay at iling siya doon."

Sa bahay, agad akong sumugod sa boiler room, doon sa likod ng kalan at nagtago. Ito lang ang tanging magagawa ko sa sitwasyong iyon. At bumalik yung sumabay sakin. Hinanap niya ako. Nang hindi niya mahanap, bumalik siya sa bahay. At pagkatapos ay nagsimula ang pagbaril sa bakuran. Sinugod ko ang sundalo at nagsimulang magtanong at magmakaawa sa kanya na huwag akong patayin. "Hindi kita papatayin, papatayin nila ako," sabi niya. At ang ganoong takot ay bumalot sa akin na ang mga pambobomba at paghahay-kayo - lahat ng nangyari bago ang araw na iyon, handa akong muling buhayin ang lahat, kung siya lamang, ang sundalong ito, ay kukuha ng machine gun na nakatutok sa akin.

Nagsimula siyang mag-shoot: sa kisame, sa dingding, at bumaril sa gas stove. And then I realized na hindi niya ako babarilin. Hinawakan ko ang mga paa niya at nagpasalamat sa hindi niya pinatay. At siya: "Tumahimik ka, patay ka na."

Yusup Musaev:

Tumalon ang mga sundalo sa bakuran at inihiga kami sa lupa. Sumusumpa sila ng malaswa: "Mga asong babae, humiga ka, bastos ka!" Ang pinsan ni Musayev na si Khasan ay naglagay ng machine gun sa kanyang tainga, si Andi Akhmadov ay nakahiga din doon, siya ay nakatutok sa baril. Sumunod na nahiga ang bata at ako, naglagay sila ng machine gun sa pagitan ng aking balikat...

Pagkatapos ay lumipat ang mga sundalo sa mga patyo, narinig ang mga putok. Naisip ko ang tungkol sa mga kapatid, pumunta upang tumingin sa kalye at agad na natagpuan ang mga ito... At apat pang tao - Ganaev Alvi, ang kanyang dalawang anak na lalaki - Sulumbek at Aslanbek, ang ikaapat - Khakimov. Nang sinimulan naming hilahin ang mga bangkay sa bakuran, nagsimulang barilin ang mga militar mula sa kanto... Kinagabihan, dumating ang aking pinsan at sinabing siyam na bangkay pa ang kanyang natagpuan. Kasama nila ang dalawa kong pamangkin.

Testimonya ng isang babae na humiling na huwag pangalanan:

Tumakbo ako sa Matasha Mazaev Street at nakita ko ang mga taong nakahiga doon, binaril. Tanging mga lalaking militar ang nakatayo sa kalye. Tumakbo ako pabalik, at sinigawan nila ako: "Tumigil ka!" Tumakbo ako at binaril nila ako.

Pagbalik ko sa aking kinaroroonan, isang sundalo ang umupo at nagsabi: “Paano kita ililigtas? Ayokong mapatay ka. Kamukha mo ang nanay ko." Tinawag niya ang kanyang mga kasama at umupo sila sa amin...

Sa gabi dinala namin ang mga bangkay sa mga bahay. May nakita akong 28 bangkay - lahat ng kapitbahay namin. Hinugasan ko ang mga bangkay. Kadalasan ay binaril nila sa ulo - sa mata, sa bibig. Si Gadaeva ay may tama ng bala sa likod ng kanyang ulo.

Markha Tataeva:

Noong Pebrero 5, nakaupo kami sa aming kapitbahay na si Anyuta. Tumingin siya sa labas. Tanong ko: "Ano ang mayroon?" Sinabi niya: "Nagbabaril sila ng mga tao doon," at nagsimulang umiyak.

Lumabas ako, at ang aming kapitbahay na si Abdurakhman Musaev ay nakatayo doon at sumisigaw: "Buweno, asong babae, bakit ka nakatayo doon - shoot!" Tumawa ang mga sundalo, sumigaw si Musaev: "Asawa, barilin, halika! Aba, bakit ka nakatayo diyan, nilalang, barilin mo!” Siya pala, nadatnan niya ang kanyang apo, na nakahiga, binaril.

Ito ay mga sundalong kontraktwal. Ang isa ay may tattoo at fox tail sa likod ng kanyang sumbrero. Tumayo siya at tumawa, tapos nakita niya ako at pinaputukan ako ng machine gun! Hinawakan ako ni Anyuta at itinulak papasok sa bahay, at hindi niya kami sinaktan. Tumakbo kami sa mga patyo patungo sa bahay ni Anyuta at umupo doon nang dalawang oras. Pagkatapos ay nagpasya akong umuwi, kahit na hiniling niya sa akin na huwag umalis.

Pumasok ako sa bahay, at pagkaraan ng mga limang minuto, lumilipad ang aking aso, tumatahol nang buong lakas. Lahat, tayo na. Binasa ko ang panalangin. Pagkatapos ay nagsuot siya ng oberols para magmukhang mas nakakaawa. Binuksan ko ang pinto, lumingon ka lang, nakatingin siya sa akin gamit ang machine gun: "Halika, nilalang, asong babae, halika rito!" Lumapit ako, gusto kong ipakita ang mga dokumento - sa pangkalahatan, hindi ako naliligaw. And he's looking for a reason to make me confused: “Naku, sniper ka, tumulong ka sa mga militante, bakit ka nanatili sa bahay? Bakit hindi ka umalis, anong ginagawa mo dito? Nasaan ang mga magulang mo, sa bahay, tama?" Sabi ko: "Hindi, umalis sila." - "Saan ka pumunta? Anong meron ka?" Sinasabi ko: "Mga dokumento." At siya: "Hindi ko kailangan ang iyong mga kalokohang dokumento!" - kinuha ang mga ito at itinapon ang mga ito. Mayroon akong 35 rubles doon. "Hindi mo rin kailangan iyon!" Sa pader! Barilin mo siya, at iyon na!" He’s loading a machine gun, pointing it at me... Then he waved his other hand at him: “Leave her, don’t! Hayaan mong magtago ang dalaga. Kung hindi, hahanapin siya ng mga ito, hahabulin siya at papatayin pa rin siya. Mas mabuting iligtas ang babae, sayang naman, bata pa!"

Umalis sila, at sinabi ko kay Anyuta: "Hindi ko na kaya, gusto kong magtago." Saan magtatago? Umupo kami sa wardrobe. Narinig naming bumukas ang mga pinto at paparating na sila. Sinabi ni Anyuta: "Iyon lang, wala na tayong mapupuntahan." At sila ay bumaril mula sa isang machine gun sa bakuran, sumisigaw sa tuktok ng kanilang mga baga: "Mga asong babae, lumabas ka!" Noong pinalabas nila ang busina, naisip ko - mabuti, iyon nga, hindi ko na makikita ang aking ina, hindi ko makikita ang sinuman. Doon ako nagsimulang umiyak.

Hindi ko alam kung paano nila kami nalampasan, pero umalis na sila. Nakaligtas kami.

Makka Jamaldaeva:

Inilagay nila kaming apat: ang asawa ko, ako, ang anak ko at ang apo ko, tumabi siya sa akin. Nanumpa sila hangga't gusto nila, sinabi nila kung ano ang gusto nila, hindi sila nagsasalita ng wika ng tao, imposibleng amoy vodka mula sa kanila. Bago iyon, sila ay lasing - halos hindi sila makatayo sa kanilang mga paa. Nang sabihin nila sa aking asawa: “Lolo, bigyan mo ako ng pera, dolyar, anuman ang mayroon ka,” bumunot siya ng mahigit isang libong rubles at ibinigay ang pera. Nang siya ay nagbibilang ng pera, sinabi niya: "Lolo, kung hindi mo ibabalik, babarilin kita," ginamit niya ang malaswang pananalita sa kanya, ang matanda.

Kaya't inilabas ko ang aking mga hikaw, kinuha ng aking apo ang kanya, ibinigay ko ito sa kanya: "Anak, mangyaring kunin ito, iwan mo kaming buhay." Muli niyang sinabi sa kanyang anak: "Baril kita sa mata ngayon." Nang sabihin niya ito, sinabi ng ama: "Anak, mayroon siyang anim na maliliit na anak, huwag patayin, siya lamang ang mayroon ako." At siya: "Kung hindi mo ako bibigyan ng isa pang gramo ng ginto, babarilin namin kayong lahat." Ang aking anak ay may mga ngipin, mga korona, tinanggal niya ang mga ngipin, ibinigay namin sa kanya. Mga kalaswaan lang ang sinabi niya, tumalikod na siya at umalis. Siya ay lasing at halos hindi umalis sa aming bakuran...

Luiza Abulkhanova:

Ito ang resulta ng digmaang ito. Noong Pebrero 5, nakita namin ang mga terorista gamit ang aming sariling mga mata at naranasan namin sila mismo. Ibinalita nila sa amin na tapos na ang digmaan. Paano tayo magtatapos kung hindi natin makakalimutan ang araw na ito?

Lima sa mga nakaligtas ay lumingon sa Strasbourg.

Matapos magsimula ang mga pwersang pederal na magsagawa ng mga welga sa hangin at artilerya sa mga lugar ng tirahan ng Grozny at mga suburb nito sa pagtatapos ng Setyembre 1999, ang mga residente ng nayon ng Novye Aldy ay nagsimulang umalis sa nayon. Gayunpaman, hanggang sa simula ng Pebrero, ilang permanenteng residente ang nanatili sa nayon. Ito ay dahil sa maraming dahilan.
Ang mga kondisyon ng pamumuhay ng mga sapilitang migrante mula sa Chechnya na nakahanap ng kanlungan sa Ingushetia - ang tanging rehiyon kung saan sila tinanggap - ay napakahirap. Walang sapat na mga lugar sa mga kampo at bayan ng mga internally displaced na tao. Kung hindi posible na manirahan sa mga kamag-anak, madalas kang kailangang magbayad para sa tirahan sa pribadong sektor. Bilang resulta, ang karamihan sa mga nanatili sa Chechnya ay mga matatanda at mababa ang kita, na kung minsan ay walang sapat na pera upang magrenta ng kotse upang maglakbay sa Ingushetia, hindi pa banggitin ang paupahang pabahay. Kadalasan ang buong pamilya ay hindi umalis: maraming tao ang nanatili upang bantayan ang bahay at ari-arian mula sa mga magnanakaw....

Kasabay nito (hanggang sa simula ng Disyembre), ilang mga shell lamang ang tumama sa teritoryo ng nayon ng Novye Aldy, at naisip ng mga residente na mas ligtas na manatili doon. Kaya naman marami sa kanila ang hindi umalis sa kanilang mga tahanan.
Noong unang bahagi ng Disyembre, pinalibutan ng mga tropang Ruso ang Grozny. Nagsimula ang pag-shell at pambobomba sa mga residential area, at nagsimula ang mga pagtatangka na salakayin ang lungsod. Ang buong teritoryo na katabi ng nayon ng Novye Aldy ay sumailalim sa matinding pag-atake ng artilerya at bomba. Ang mga residente ng nayon ay hindi na pisikal na nakaalis dito. Wala silang alam tungkol sa ultimatum sa mga residente ng Grozny na humihiling na umalis ang militar sa lungsod, o ang tungkol sa mga koridor na diumano'y bukas para umalis ang populasyon. Gayunpaman, ang naturang impormasyon ay halos hindi makakatulong sa mga tao: ang organisasyon ng "humanitarian corridors" ay muling bumagsak sa paglikha ng mga checkpoint sa mga labasan mula sa lungsod, na, bukod dito, ay kailangang maabot sa pamamagitan ng mga lansangan at mga parisukat na puno ng bala.

Sa buong Disyembre 1999 at Enero 2000, ang nayon ng Novye Aldy ay pana-panahong sumasailalim sa artilerya at mortar shelling, at kung minsan sa air bombardment. At bagaman hindi ganap na nawasak ang karamihan sa mga bahay, halos walang naiwang gusali na buo ang bubong nito. Ang mga tao ay nagtatago sa mga basement at cellar sa lahat ng oras na ito. Ang sistema ng supply ng tubig ay hindi gumana; para sa pag-inom ng tubig kinakailangan na sumailalim sa apoy - alinman sa malayo - sa spring malapit sa dam ng Chernorechensky reservoir, o mas malapit sa balon na matatagpuan sa likod ng gusali ng paaralan at nagbibigay ng teknikal na tubig. Sa panahong ito, 75 libingan ng mga sibilyan ang lumitaw sa sementeryo ng nayon - ang mga tao ay namatay sa ilalim ng pambobomba at paghihimay, ang mga nasugatan ay namatay nang hindi nakatanggap ng napapanahong pangangalagang medikal. Ang hindi sapat na nutrisyon at stress ay nagdulot ng paglala ng mga malalang sakit - namatay ang mga matatanda...

Sa lahat ng oras na ito, ang mga posisyon ng mga armadong pormasyon ng Chechen ay hindi matatagpuan sa teritoryo ng nayon. Marahil ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na walang mga administratibong lugar doon (maliban sa paaralan No. 39), walang mga multi-story na gusali, at ang mga gusali ng tirahan, bilang panuntunan, ay walang malakas na basement. Ayon sa mga lokal na residente, isang detatsment ng field commander na si A. Zakayev ang pumasok sa nayon, ngunit ang mga militante, na hindi nakahanap ng mga angkop na lugar upang manatili dito, ay umalis. Dagdag pa rito, ang mga residente ng nayon mismo ang humimok sa mga militante na maawa sa nayon at huwag lumaban sa teritoryo nito....

Noong Pebrero 3, humigit-kumulang isang daang residente ng nayon, kabilang ang maraming matatanda, sa ilalim ng isang puting banner ay pumunta sa lokasyon ng mga tropang pederal. Habang papalapit ang mga lalaki sa mga posisyong Ruso, bumukas ang apoy sa kanila, at isang Ruso na nagngangalang Nikolai ang malubhang nasugatan. Walang makakatulong sa kanya: hindi pinahintulutan ng mga sundalo na itaas man lang ng mga tao ang kanilang mga ulo sa lupa. Makalipas lamang ang kalahating oras, na tila nakatanggap ng go-ahead mula sa mga awtoridad, pinahintulutan siya ng militar na bumangon mula sa lupa at binalutan pa ang sugatang lalaki. Gayunpaman, huli na: hindi nagtagal ay namatay si Nikolai mula sa kanyang sugat.

Umuwi ang mga residente, dinala ang bangkay ni Nikolai...

Kinabukasan: Noong Pebrero 4, nagkaroon ng kumpletong katahimikan pagkatapos ng tanghalian. Ang mga naninirahan sa nayon ay lumabas sa kanilang mga silong, maraming nag-aayos ng mga bubong, nag-ayos ng kanilang mga bakuran, nag-imbak ng tubig, at nagsimulang magtanim.

Sa araw na ito, isang maliit na yunit ng mga tauhan ng militar ng Russia ang pumasok sa nayon ng Novye Aldy sa unang pagkakataon. Isinagawa nila ang unang paunang pagsusuri ng rehimeng pasaporte sa nayon. Ang mga ito ay hindi mga sundalong conscript, ngunit ang mga taong 25 taong gulang at mas matanda, ay tila mga kontratista. Inilalarawan ng mga lokal na residente ang kanilang pag-uugali sa iba't ibang paraan: ang ilan ay nagsasalita tungkol sa kabastusan ng mga servicemen, ang iba ay nagsasabing sila ay kumilos nang tama at kahit na mabait. Sa anumang kaso, wala silang ginawang ilegal sa mga tao. Bukod dito, binalaan ng mga militar na ito ang ilang residente ng nayon tungkol sa panganib ng susunod na "operasyon sa paglilinis" bukas. Ngunit hindi naniwala ang mga tao, hindi nila maisip kung anong bangungot ang naghihintay sa kanila kinabukasan...

"Naglakad pa ako sa kalye. Sa Mazaev, 142, nakita ko ang katawan ng 72-anyos na si Magomed Gaytaev. Ang kanyang salamin ay nakasabit sa bakod, siya mismo ay nakahiga sa pool ng dugo. Ang aso ay humahampas dito . May mga sugat siya sa ulo at dibdib.”
Residente ng Aldov

Maraming residente ng New Aldov ang nagsalita tungkol sa pagkamatay ng isang lalaking nagngangalang Victor. Gayunpaman, isa lamang sa kanila, si Arsen Dzhabrailov, ang nakapagpaliwanag nang higit pa o hindi gaanong magkakaugnay kung sino siya at kung paano siya nakarating sa Novye Aldy. Nalaman ng mga residente ng Novy Aldy ang kanilang apelyido at patronymic matapos ang pagpatay mula sa isang pasaporte na tinusok ng bala. Si Viktor Cheptura ay nanirahan sa nayon ng Michurina, sa silangang labas ng Grozny. Nang bombahin ang kanyang bahay ng sasakyang panghimpapawid ng Russia, lumipat siya sa kanyang kapatid na babae sa Chernorechye. "Pumunta siya sa akin para maghanap ng trabaho. Niyaya ko siyang tumira sa akin," sabi ni Arsen. "Noong Disyembre 2 noong nakaraang taon. Tinulungan niya ako, tinulungan ko siya."
Noong Pebrero 5, umalis si Viktor Cheptura sa bakuran ng Arsen Dzhabrailov (Khoperskaya St., No. 17). Narinig ni Dzhabrailov si Victor na tinawag ng mga servicemen na nakatayo sa intersection ng Voronezhskaya at Khoperskaya streets. Paglapit sa kanila, sinabi umano niya: "Guys, I belong." Ngunit inutusan siyang pumunta sa harap at binaril sa likuran. Nangyari ito sa harap ng bahay ni Abdul Shaipov (Khoperskaya St., No. 22).
Ang eksenang ito ay nasaksihan ng isang residente ng nayon ng Shali, na nakatira malapit sa oras na iyon (Khoperskaya St., No. 27). Ang kanyang kuwento ay malapit sa patotoo ni Dzhabrailov. Si Victor ay unang inusisa ng kumander ng yunit na nagpapatakbo sa bahaging ito ng nayon. Nang tanungin kung ano ang kanyang nasyonalidad, sumagot umano siya na siya ay Ukrainian. "Oh munting Ruso," sabi ng kumander at nag-utos: "Pumunta ka, huwag kang lumingon. Mabuhay ka." Naglakad si Victor ng ilang sampung metro patungo sa dam at binaril sa likod.
Ang bangkay ni Victor ay inilibing ng mga lokal na residente sa isang bakanteng lote malapit sa bahay ni Dzhabrailov. Ayon sa impormasyon na mayroon kami, makalipas ang isang buwan ay hinukay ang kanyang bangkay at kinuha ng mga taong nagpakilalang mga empleyado ng investigation team.
Ibinigay ni Arsen Dzhabrailov ang pasaporte ni Viktor Cheptura sa mga empleyado ng tanggapan ng tagausig ng distrito ng Zavodsky ng Grozny.

Si Alvi Ganaev (mga 60) at ang kanyang dalawang anak na sina Aslanbek (mga 34) at Salambek (mga 29) ay pinatay ng mga sundalong Ruso sa pagitan ng 11 at 12 sa kanto ng Voronezhskaya at Khoperskaya streets. Lumilitaw na pauwi na sila (sa lugar ng 85 Bryanskaya Street) pagkatapos ayusin ang bubong. Dalawang babae mula sa kanilang pamilya ang nasugatan: sina Malika (mga 50) at Louise (mga 39). Ang 26-anyos na si L. (hindi isiniwalat ang pangalan), nagtatago sa basement sa kalye. Bryanskaya, nasaksihan ang pagpatay at narinig si Malika Ganaeva na humihingi ng tulong:

15 kontratang sundalo ang dumating. Mayroong 15 sa kanila sa bawat kalye: ang aking bahay ay ang ikasampu sa kanto. Paglabas namin dala ang aming mga pasaporte, nagpaputok ang mga sundalo. Ang aking mga kapitbahay sa simula ng kalye - ang ama at dalawang anak na lalaki ng mga Ganaev - ay pinatay. Dalawang babae mula sa kanilang pamilya ang nasugatan. Sumakit ang tenga ni Malika.

Nasa kalye ako, narinig ko ang pagbaril, pagkatapos ay nakita ko kung paano sila nahulog, at narinig ko si Malika na sumisigaw: "Tulong!" Nagmadali kaming lahat pabalik sa mga cellar. Inutusan ng mga sundalo na umalis ang mga tao at nagbanta na maghahagis ng mga granada. Sila ay nanumpa at sumigaw: "Lumabas kayo, kayong mga asong babae, papatayin namin kayong lahat, mayroon kaming mga utos!" Ang mga guarantor ay maririnig na sumasabog sa mga basement sa ibaba ng kalye. Ito ay sa pagitan ng 11 at 12 o'clock.

Inangkin nina Aina Mezhidova at Aset Chaadaeva na ang parehong mga sundalo na pumatay sa mga Ganaev ay nasugatan sa kalaunan si Ramzan Elmurzaev habang tinutulungan niyang hilahin ang mga katawan ng mga Ganaev mula sa kalye patungo sa isang kalapit na bakuran. Ayon kay A. Chaadaeva, si R. Elmurzaev ay nasugatan sa tiyan at namatay dahil sa panloob na pagdurugo noong umaga ng Pebrero 6.

Sinabi ni Yusup Musaev na narinig niya ang mga putok kung saan nasugatan si R. Elmurzaev nang mag-alis siya ng mga bangkay sa kalye noong hapon: "Nasa bakuran ako sa oras na iyon, nakarinig ako ng mga putok, ngunit hindi ito binibigyang halaga - kung gayon ang mga pag-shot ay isang normal na bagay."

Noong umaga ng Pebrero 5, ang 60-taong-gulang na si Yusup Musaev ay nasa isang kalapit na bahay sa kalye. Voronezhskaya, 122. Naroon din ang kanyang mga pamangkin, 51-anyos na si Yakub at 35-anyos na si Suleiman, na umalis sa umaga:

Si Aba Maasheva, siya ay mga 80 taong gulang at may dalawang pamangkin, ay natakot at pumunta sa aming bahay kasama ang kanyang 15 taong gulang na apo sa tuhod. Sinabi niya na mayroong dalawang patay na tao sa gusali 112.

Pagkaraan ng ilang minuto, humigit-kumulang pitong sundalong Ruso na naka-camouflage ang lumapit sa amin at pinilit ako at ang tatlong iba pa, kabilang ang isang 15-anyos na binatilyo, na humiga nang nakaharap sa niyebe sa loob ng kalahating oras habang hinahalughog nila ang bahay. Nagbabala ang mga sundalo na huwag sundan ang mga patay, sinabi nila: "Kung pupunta ka, hihiga ka sa tabi nila."

Ayon kay Yu Musaev, hindi huminto ang pamamaril para sa isa pang 2-3 oras, kaya hindi siya nangahas na umalis. Gayunpaman, bandang alas-2 o alas-3 ng hapon, nakipagsapalaran pa rin siyang suriin ang kanyang mga kamag-anak. Naglakad siya sa mga likod-bahay hanggang sa sulok ng mga kalye ng Voronezhskaya at Khoperskaya. Doon ay nakita niya ang apat na bangkay na nakasalansan sa isang stack, isa pang nakahandusay sa gate ng bahay No. 112 sa Voronezhskaya Street, at isa pa sa pagitan nila. Sa mga nakasalansan na bangkay, kinilala niya ang mga katawan nina Alvi, Aslambek at Salambek Ganaev, pati na rin ang kanyang pinsan na si Abdurakhman Musayev. Ang isa pang pinsan ni Yu. Musaev, si Umar Musaev, ay nakahiga sa tarangkahan, at ang katawan ni Vakha Khakimov ay nasa malapit. Nabaril silang lahat.

Pagsapit ng gabi, napansin ni Yu. Musaev na ang bahay ng kanyang kapatid na si Ibragim Musaev (116 Voronezhskaya St.) ay nasusunog. Tulad ng sinabi niya, "sinubukan nilang patayin ang apoy, ngunit ang lahat ay walang kabuluhan - huli na ang lahat. Sa oras na iyon ay madilim na, at wala pa ring mga pamangkin, kaya umuwi kami."

Bandang alas-8 ng gabi, tatlong kapitbahay ang dumating kay Yu. Musaev, na nagsabing natagpuan na lamang nila ang mga bangkay ng kanyang mga pamangkin na sina Suleiman at Yakub malapit sa bahay No. 22 sa Khoperskaya Street. at kinaladkad sila sa Voronezhskaya, 122.

31-taong-gulang na si Zhanna Mezhidova:
"May nakita akong bangkay sa Voronezhskaya. Vakha ang pangalan niya..., 43 years old na siya. Nag-aayos siya ng bubong. Tinamaan siya sa dibdib, napuno siya ng dugo. Hindi pinayagan ng mga lalaki na magsuri ang mga babae. ang katawan at dinala siya sa bahay upang hindi kumain ang mga pusa at aso."

Si Khampash Yakhyaev, 42, ang kanyang pinsan na si Musa Yakhyaev, 48, at isang 80-anyos na babaeng Russian na pinaniniwalaang si Elena Kuznetsova ay pinatay ng mga sundalo bandang ala-1 ng hapon nang lumabas sila mula sa isang basement sa 2nd Tsimlyansky Lane.
Ang isang saksi sa pagpatay, ang 53-taong-gulang na si Aina Mezhidova, ay nagsabi na ang mga sundalo ay 35-40 taong gulang, nakasuot sila ng mga headband, ang ilan ay nakasuot ng mga niniting na sumbrero. Ayon sa kanya, nakasuot sila ng gray o green na camouflage.
Noong mga ala-una ng hapon, si A. Mezhidova ay nasa basement sa 2nd Tsimlyansky Lane kasama ang mga Yakhyaev, E. Kuznetsova at isang babaeng Chechen na nagngangalang Koka, na may anak na babae, si Nurzhan:
Anim na sundalo ang pumasok sa bakuran... Si Koka ang unang umalis. Binati niya ang mga sundalo: "Magandang umaga." Naisip ni Koka na igagalang ng mga sundalo ang kanyang edad, kaya nauna siya, ngunit nagmura ang sundalo, hinampas siya ng puwitan ng kanyang baril at sinipa siya pabalik sa basement. Nakita ko ang pagbagsak niya.
Nang bumagsak si Koka, lumabas si [Kuznetsova], sina Khampash at Musa. Sinuri ng mga sundalo ang kanilang mga pasaporte. Tinanong ni Hampash kung bakit sinumpaan ng mga sundalo ang matandang babae at kung bakit nila ito sinaktan. Tatayo na sana ako sa itaas nang makita niyang pinapatay ng isang sundalo si Hampash. Tumalikod ako at lumabas sa kabilang labasan. Si Khampash ay binaril sa ulo sa point-blank range. Una, pinatay nila siya, pagkatapos ay si Musa, at pagkatapos ay [Kuznetsova]. Siya ay nanirahan sa Aldy sa loob ng 40 taon.
Nakita ng biyenan ni Kh. Yakhyaeva, si Zina Yakhyaeva, ang mga bangkay ng tatlong biktima sa parehong araw:
Sa ikalima... Dumating ako sa bahay ng aking manugang. Nakita ko ang mga katawan ng aking manugang at ng kanyang kaibigang si Musa sa ilalim ng canopy. Ang mga kamay ng manugang ay nakatali ng alambre, siya ay binaril sa ulo, binaril nang diretso sa mukha, sa mga mata. Kumukuha ng litrato ang binata. Si Musa ay may katulad na mga sugat; ang kanyang ulo ay nabugbog.
May isang babaeng Ruso... kasama nila sa basement... Pinatay siya ng mga sundalo at sinunog ang bangkay niya sa basement. Mabango mula doon. Siya ay unang binaril at pagkatapos ay sinunog. ... Ang lahat ng kanilang mga ulo ay sumabog - maraming mga putok sa ulo.
Ang pinsan ni Musa na si Nurzhan at ang kanyang tiyahin na si Koka ay nagbigay sa akin ng mga pasaporte ng mga lalaki. Natagpuan nila ito sa kanilang bibig. Ang mga pasaporte ay malinis; parang binaril muna sila tapos pinasok ng mga sundalo sa bibig nila ang passport nila.

Pagkalabas ng basement, sumugod si A. Mezhidova sa kalye. Matasha Mazaeva upang sabihin sa iba ang tungkol sa kanyang nakita. Habang papunta sa bahay, nadatnan niya ang ilang bangkay ng iba pang residente ng Alda:
Pagkatapos ay tumakbo ako sa Matash Mazaev para sabihin sa mga tao ang nangyari. Sa daan, nadatnan ko ang katawan ni Koka [mga 40 taong gulang], isang tindera mula sa parmasya ng Matash Mazaev. Siya ay binaril sa tiyan, ang kanyang mga bituka ay nakabitin. Pagkatapos ay nakita ko si Akhmed Abulkhanov sa kanyang bahay sa Mazaev Street.

Ang 32-taong-gulang na si Lema Akhtaev at 41-taong-gulang na si Isa Akhmatov ay nanirahan sa bahay ng 37-taong-gulang na si Ramzan Tsanaev, ayon sa mga kuwento - sa 4th Tsimlyansky Lane. Naniniwala ang mga residente ng Alda na ang nasunog na labi ng dalawang lalaki, na natagpuan nila sa isang nasunog na kalapit na bahay, ay pag-aari ni L. Akhtaev at I. Akhmatov.
Dati nang ginamot ni A. Chaadaeva ang sugat ng shrapnel ni L. Akhtaev na natanggap sa panahon ng paghihimay, at ang daliri ng I. Akhmatov ay nasira ng palakol. Nang malaman niya sa araw na iyon kung ano ang nangyayari kay Aldy, nakaramdam siya ng pag-aalala para sa kanilang dalawa at hiniling sa kanyang kapatid na si Timur na puntahan sila:
Sinabi ni Ramzan kay Timur na sina Lema at Isa ay dinala ng mga sundalo, na nagsabing sila mismo ang magtuturing sa kanila ng "mga berdeng bagay". Nag-alinlangan si Timur dito, na sinasabing walang kinukuha ang mga sundalo at dapat nating hanapin sila sa mga nasunog na bahay. Pumunta kami sa kalapit na bahay, sinunog nila ito, at sinimulang linisin ang mga durog na bato. Walang nakita sa araw na iyon, ngunit naramdaman ang amoy ng sinunog na karne.
Pumunta doon si Timur noong Pebrero 6 at natagpuan sila. Nahanap niya ang mga susi ng safe na mayroon si Lema. Nagpatuloy siya sa paghuhukay at natagpuan ang bahagi ng isang nasunog na bangkay - isang fragment ng gulugod na may mga labi ng malambot na tissue. Galing iyon kay Lema. Sa malapit ay nakakita ako ng skeleton at bone fragment.

"Dinala ng mga sundalo ang batang babae sa isang walang laman na bahay, at pagkaraan ng ilang sandali ay bumalik sila na may mga salitang: "Itago ang asong ito sa isang lugar... Marami pa ang darating para sa atin, gahasain pa rin nila siya at papatayin." Siya ay labing pito o labing-walo. This is not the only case ", na-rape din ang isang may asawa. Pero sikreto ng mga tao, wala daw nangyari kasi nakakahiya. Hindi lang pinag-uusapan ng mga tao."

Kailan papunta sa bahay ni S.F. Dumating ang mga sundalo kay Aldy at, sabi nga nila, humingi ng pera at alahas sa mga residente. Nang umalis, kinuha nila si S.F. sa pamamagitan ng puwersa. kasama mo sa armored personnel carrier. Ang isa sa mga saksi, na humiling na huwag pangalanan, ay nagsabi na siya ay kabilang sa mga babaeng naghanap kay S.F.:
Natagpuan nila siyang nakahiga sa gilid ni Alda: magulo ang buhok, umaagos ang dugo sa gilid ng labi. Sinabi nila na ginahasa siya, ngunit itinanggi niya ito. Punit ang damit niya. Namangha ako sa nakita ko. Nang matagpuan namin siya, natakot kami na babalik ang mga sundalo, at pumunta kami sa isang bahay sa... kalye. Inilagay nila siya sa basement kasama ng ibang mga babae.

Ito ay kilala rin tungkol sa gang rape ng apat na babae, ang kasunod na pagpatay sa tatlo sa kanila at ang pagtatangkang pagpatay sa isang pang-apat. Ang mga babaeng napatay ay 35, 32 at 29 taong gulang. Ang huli sa kanila, noong Pebrero 9, ay natagpuan ng kanyang kamag-anak, na nagsabi naman sa isa pang kamag-anak tungkol sa nangyari.
Ayon sa kanya, nang pumunta siya kay Aldy noong February 9 para bisitahin ang kanyang mga kamag-anak, natagpuan niya ang isa sa mga ito sa isang basement hindi kalayuan sa kanilang bahay na ganap na nanlulumo. Sinabi sa kanya na bandang tanghali noong Pebrero 5, ang babae at ang tatlong iba pang babae ay nagpunta upang suriin ang kanilang mga bahay sa itaas na bahagi ng Alda at nahuli ng mga sundalong kontratang Ruso, na umano'y gumahasa sa kanila; ang mga sundalo ay 40-50 taong gulang, sila ay nag-ahit ng mga ulo at nakasuot ng balbas, dalawa ay may benda sa kanilang mga ulo. Mayroong 12 sundalo, at "marami" ang ginahasa. Pinilit din umano ang mga babae na magsagawa ng oral sex. Isa sa kanila ang na-suffocate daw nang umupo sa ulo niya ang isa sa mga sundalo. Nang magsimulang sumigaw ang dalawa pang babae, sinakal sila ng mga kontratista. Sinabi ng nakaligtas na napilitan din siyang magsagawa ng oral sex at nawalan ng malay. Pagkatapos ay sumigaw ang mga kontratang sundalo: "Patay na siya! Patay na rin siya!" - pagkatapos ay umalis na sila.
Ganito inilarawan ng saksi ang kalagayan ng biktima:
Kalat-kalat ang buhok, gutay-gutay, madumi ang leeg, puno ng dugo ang ari. Nagsusuka siya. Pumunta ang aking kamag-anak sa bahay ng aking ama at nagdala ng pagkain. Ngunit hindi niya siya nakilala at sumigaw: "Lumabas ka!" Nag-hysterical siya: "Huwag mo akong hawakan, lumabas ka!"
Naningkit ang mga mata. Isang kamag-anak ang nagbuhos ng tubig sa kanyang bibig at siya ay nagsuka. Humiga siya; Nang makita niya ako, sumigaw siya muli: "Huwag mo akong hawakan!" Pagkatapos ay lumayo siya, sumisigaw at umiiyak.
Pagkatapos ay natagpuan ng nasabing saksi ang bangkay ng tatlong pinaslang na babae sa bakuran. Kasama ang isa sa mga lalaki ay inilibing nila sila sa isang mababaw na libingan.

"Zina"
Tumulong si Aina Mezhidova sa paghuhugas ng mga bangkay ng ilan sa mga babaeng pinatay sa masaker sa Aldy noong Pebrero 5 at sa panahon ng paghihimay sa nayon. Sinabi niya na ang 19-taong-gulang na si Zina (itinago ang pangalan), na tumulong sa kanyang paghugas ng isa sa mga biktima, ay nagsabi sa kanya na siya ay ginahasa "maraming beses," kinuha "sa bawat bakuran." Ayon kay A. Mezhidova, nakatira ang batang babae sa Aldy kasama ang isa sa kanyang mga kamag-anak na lalaki, na wala sa bahay nang dumating ang mga sundalo.

Hindi ka alipin!
Sarado na kursong pang-edukasyon para sa mga bata ng mga piling tao: "Ang tunay na pag-aayos ng mundo."
http://noslave.org

Materyal mula sa Wikipedia - ang libreng encyclopedia

Isang bansa
Paksa ng pederasyon
Munisipal na distrito
Mga coordinate	 /  / 43.26861; 45.65111Mga Coordinate:
Kabanata
Batay
Unang pagbanggit	Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).
Square
Populasyon	Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).
Timezone
Code ng telepono	Lua error: callParserFunction: hindi nahanap ang function na "#property".
Postal code	Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).
Code ng sasakyan
OKATO code	Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).
OKTMO code	Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).
Opisyal na site	Lua error sa Module:Wikidata sa linya 170: subukang i-index ang field na "wikibase" (walang halaga).

Error sa pagpapahayag: hindi inaasahang pahayag<

K: Mga paninirahan na itinatag noong 1787

Heograpiya

Ang nayon ay matatagpuan sa timog-kanlurang labas ng Grozny, sa kaliwang bangko ng Ilog Sunzha, katabi ng reservoir ng Chernorechensky.

Kwento

1787-1994

Itinatag noong 1787 ng mga residente ng nayon ng Aldy mula sa Dishniy teip, Guna at Bena. . Ang nayon ay kilala rin bilang Bukhan-Yurt (BukhIan-Yurt).

Hanggang Agosto 1, 1934, si Novye Aldy ay bahagi ng distrito ng Urus-Martan.

Noong Agosto 1, 1934, nagpasya ang All-Russian Central Executive Committee na "bumuo ng isang bagong distrito ng Grozny sa Chechen-Ingush Autonomous Region na may sentro nito sa lungsod ng Grozny, kasama na sa loob ng mga hangganan nito ang mga nayon ng Berdykel, Chechen-aul, Novye Aldy at Alkhan-Kala ng Urus-Martan district.”

Ang bagong Aldy ay tumanggap ng katayuan ng isang nayon at lumaki pagkatapos ng pagbabalik ng mga Chechen mula sa deportasyon noong huling bahagi ng 1950s, nang ang mga bumalik ay inilalaan ng mga plot ng lupa doon. Sa simula ng 1990s. ang nayon ay umabot sa 10 libong tao; mayroong isang silid-aklatan, isang klinika, isang paaralan para sa 1.5 libong mga mag-aaral. Ayon sa Memorial Society, "ang mga residente ng nayon ay nagtrabaho sa mga pabrika ng Grozny."

1994-2000

Noong Disyembre 1999, si Aldy ay sumailalim sa matinding paghihimay.

Noong Enero 21, 2000, isinulat ng pahayagan ng Kommersant na kinokontrol ng mga militante ang distrito ng Zavodskoy ng Grozny mula sa nayon ng Chernorechye hanggang sa microdistrict ng Aldy, at sa pagitan ng mga suburb na ito ay ang patrimonya ng mga militanteng nagtatanggol sa Grozny.

Pagkatapos ng 2000

Noong Abril 2009, nagsimula ang pagpapanumbalik ng Sheikh Mansour Mosque na may kapasidad na hanggang 500 katao.

Noong Hulyo 2009, binuksan sa Novy Aldy ang isang bagong branch building ng children's city clinic No.

Sumulat ng isang pagsusuri tungkol sa artikulong "Bagong Aldy"

Mga Tala

Sipi na nagpapakilala sa Bagong Aldy

"I think this is so because we don't try to change what is destined for us, honey," sagot ko na hindi masyadong kumpiyansa.
Sa pagkakaalala ko, mula sa murang edad ay nagalit ako sa kawalan ng hustisyang ito! Bakit tayo, ang mga Maalam, ay nangangailangan ng gayong pagsubok? Bakit hindi tayo makalayo sa kanya kung alam natin kung paano?.. Pero, tila, walang sasagot nito sa atin. Ito ang aming Buhay, at kailangan naming ipamuhay ito sa paraang ibinalangkas para sa amin ng isang tao. Pero madali sana namin siyang napasaya kung pinayagan kami ng mga “nasa itaas” na makita namin ang aming Kapalaran!.. Ngunit, sa kasamaang palad, ako (at maging si Magdalena!) ay hindi nagkaroon ng ganoong pagkakataon.
“Gayundin, si Magdalene ay lalong nag-aalala tungkol sa mga hindi pangkaraniwang tsismis na kumakalat...” patuloy ni Sever. – Ang kakaibang "Cathar" ay biglang nagsimulang lumitaw sa kanyang mga mag-aaral, tahimik na nanawagan sa iba sa "walang dugo" at "mabuting" pagtuturo. Ang ibig sabihin noon ay tinawag silang mamuhay nang walang pakikibaka at pagtutol. Ito ay kakaiba, at tiyak na hindi sumasalamin sa mga turo nina Magdalena at Radomir. Pakiramdam niya ay may nahuhuli dito, nakaramdam siya ng panganib, ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi siya makatagpo ng kahit isa sa mga “bagong” Cathar... Lalong lumaki ang pagkabalisa sa kaluluwa ni Magdalena... May gustong talagang gawing walang magawa ang mga Cathar! .. Upang maghasik sa kanilang matapang na pagdududa sa mga puso. Ngunit sino ang nangangailangan nito? Simbahan?.. Alam at naalala niya kung gaano kabilis nawala kahit ang pinakamalakas at pinakamagagandang kapangyarihan, sa sandaling sumuko sila sa pakikipaglaban sa isang sandali, umaasa sa pagiging palakaibigan ng iba!.. Masyadong hindi perpekto ang mundo... At ito ay kinakailangan upang maipaglaban ang iyong tahanan, para sa iyong mga paniniwala, para sa iyong mga anak at maging para sa pag-ibig. Ito ang dahilan kung bakit ang Magdalene Cathars ay mga mandirigma sa simula pa lamang, at ito ay ganap na naaayon sa kanyang mga turo. Pagkatapos ng lahat, hindi siya kailanman lumikha ng isang pagtitipon ng mga mapagpakumbaba at walang magawa na "mga tupa"; sa kabaligtaran, si Magdalene ay lumikha ng isang makapangyarihang lipunan ng Battle Mages, na ang layunin ay ALAMIN, at protektahan din ang kanilang lupain at ang mga naninirahan dito.
Iyon ang dahilan kung bakit ang mga tunay na Cathar, ang Knights of the Temple, ay matatapang at malalakas na tao na buong pagmamalaking dala ang Dakilang Kaalaman ng mga Immortal.

Nang makita ang kilos ko na nagpoprotesta, napangiti si Sever.
– Huwag kang magtaka, aking kaibigan, tulad ng alam mo, lahat ng bagay sa Mundo ay natural tulad ng dati - ang tunay na Kasaysayan ay isinusulat pa rin sa paglipas ng panahon, ang pinakamaliwanag na mga tao ay muling hinuhubog... Ito ay gayon, at sa palagay ko ito ay laging ganyan... Kaya naman, tulad ng kay Radomir, mula sa mahilig makipagdigma at mapagmataas muna (at kasalukuyan!) Qatar, ngayon, sa kasamaang-palad, tanging ang walang magawang Pagtuturo ng Pag-ibig, na binuo sa pagtanggi sa sarili, ang nananatili.
– Pero hindi talaga sila lumaban, Sever! Wala silang karapatang pumatay! Nabasa ko ito sa diary ni Esclarmonde!.. At ikaw mismo ang nagsabi sa akin tungkol dito.

– Hindi, kaibigan ko, isa na si Esclarmonde sa mga “bagong” Cathar. Ipapaliwanag ko sa iyo... Patawarin mo ako, hindi ko ipinahayag sa iyo ang tunay na dahilan ng pagkamatay nitong kahanga-hangang tao. Ngunit hindi ko ito binuksan kahit kanino. Muli, tila, ang "katotohanan" ng matandang Meteora ay nagsasabi... Masyadong malalim ang pagkakalagay nito sa akin...
Oo, si Isidora, si Magdalena ay nagturo ng Pananampalataya sa Kabutihan, nagturo ng Pag-ibig at Liwanag. Ngunit nagturo din siya ng LUMABAN, para sa parehong kabutihan at liwanag! Tulad ni Radomir, nagturo siya ng tiyaga at katapangan. Pagkatapos ng lahat, sa kanya na pagkatapos ng pagkamatay ni Radomir, ang mga kabalyero mula sa buong Europa noong panahong iyon ay nagsusumikap, dahil sa kanya nila naramdaman ang matapang na puso ni Radomir. Naaalala mo ba, Isidora, sa simula pa lamang ng kanyang buhay, noong siya ay napakabata pa, si Radomir ay nanawagan ng laban? Tinawag na lumaban para sa kinabukasan, para sa mga bata, para sa Buhay?
Iyon ang dahilan kung bakit, ang mga unang Knights of the Temple, na sumusunod sa kalooban ni Magdalene, sa paglipas ng mga taon ay nag-recruit ng tapat at maaasahang tulong - mga Occitan warrior knight, at sila naman, ay tumulong sa kanila na turuan ang mga ordinaryong taganayon ng sining ng digmaan kung sakaling may espesyal na pangangailangan. o hindi inaasahang sakuna. Ang hanay ng mga Templar ay mabilis na lumago, tinatanggap ang handa at karapat-dapat sa kanilang pamilya. Sa lalong madaling panahon halos lahat ng mga lalaki mula sa mga aristokratikong pamilyang Occitan ay kabilang sa Templo ng Radomir. Ang mga umalis patungo sa malalayong bansa, sa utos ng kanilang mga pamilya, ay bumalik upang palitan ang kapatiran ng mga Templar.

Sa kabila ng kanilang abalang buhay, ang unang anim na Knights of the Temple na sumama kay Magdalene ay nanatiling pinakamamahal at pinakamatapat na estudyante. Maaaring dahil kilala nila si Radomir, o sa simpleng dahilan na lahat sila ay namuhay nang magkasama sa loob ng maraming taon at tila naging isang malakas na puwersang mapagkaibigan, ngunit ang mga Templar na ito ang pinakamalapit sa puso ni Magdalene. Ibinahagi niya sa kanila ang Kaalaman na hindi niya pinagkakatiwalaan sa iba.

Ang trahedya sa Novy Aldy, pati na rin ang buong trahedya sa Chechen sa pangkalahatan, ay kailangang isigaw ng ligaw sa lahat ng intersection! Ang pelikula tungkol sa Aldakh at iba pang mga pelikula tungkol sa mga krimen ng militar ng Russia sa Chechnya ay kailangang ipakita sa isang malawak na screen sa buong mundo, kasama na sa mga korte ng Hague at Strasbourg!
At kapag ang kapayapaan sa wakas ay dumating sa Chechnya, kailangan natin, kahit man lang sa siglong ito, na bumalik sa paksang ito nang paulit-ulit, tulad ng pagbabalik natin sa Gulag at Holocaust! Sapagkat hindi lamang ang bilang ng mga biktima ang tumutukoy sa kahalagahan ng isang partikular na malawakang krimen para sa sangkatauhan. Ang pangunahing bagay dito ay ang antas ng paghina ng moral ng bahaging iyon ng sangkatauhan na nasasangkot sa krimeng ito, at ang antas ng kawalang-interes dito (sinasabi nila na hindi ito nakaapekto sa atin!) ng iba pang bahagi nito, na hindi direkta din. sangkot sa krimeng ito.

Tingnang mabuti ang larawang ito, na na-scan mula sa isang Russian intelligence magazine. Ang mga napiling "tropa" ng FSB, mas katulad ng isang grupo ng gangster, na, sa katunayan, ay kung ano ang mga "manlaban" na ito. Ang mga upahan ng pasistang Kremlin ay mga bastard na natipon sa kalawakan ng Russia, na dumating upang magsunog, magnakaw at pumatay. Kailangan mong alalahanin ang mga mukha ng mga mandarambong, kumikislap at mamamatay-tao na ito, at mga larawang kayamanan at ang kanilang mga pangalan tulad ng apple of your eye. Maaga o huli, darating ang panahon ng Paghuhukom. Ang ganitong mga krimen ay walang batas ng mga limitasyon.

GULAG. Barbed wire

Sa mapagmahal na memorya ni Viktor Alekseevich Popkov
dedikado...

Umalis ka!
Ang mga hayop ay darating para sa amin!
May utos sila - pumatay!
Sa kasamaang palad, noong Pebrero 5, ilang mga tao sa Russia ang naaalala (at, marahil, kakaunti ang mga tao, sa kasamaang-palad, kahit alam) na ito ay isang hindi pangkaraniwang araw. Isa pang anibersaryo ng kakila-kilabot na krimen na ginawa ng mga tropang pederal sa nayon ng Chechen ng Novye Aldy (isang suburb ng Grozny). Sa araw na ito, isang daang militar ng Russia (ayon sa mga taganayon, mga kontratistang sundalo), walang insignia at may mga mukha na pinahiran ng soot. para sa pagbabalatkayo, pumasok sa nayon at nagsimula sa pamamaraang pagsira ng mga residente, pinatay sila sa kanilang mga tahanan at sa kalye, at nag-iiwan ng dose-dosenang mga bangkay.
Hindi, ang mga ito ay hindi walang motibo na mga pagpatay. Mayroong isang pormal na motibo, isang panlabas na dahilan para sa paghihiganti. Ang mga lasing na sundalo, na kadalasang halos hindi makatayo, ay walang pagdadalawang-isip sa pangingikil ng pera sa mga taganayon. Kung walang pera o kaunti nito, ang mga singsing, hikaw, gintong ngipin ay lubos na angkop... Kung ito ay hindi magagamit, ang tao ay pinatay. Hindi nakatulong ang mga pangaral o pakiusap: “Guys, don’t kill! May maliliit akong anak!

Gayunpaman, may isa pang tunay na motibo para sa malupit na paghihiganti laban sa mga naninirahan sa Novy Aldy. Sa panahon ng pag-atake sa Grozny, natagpuan ng nayon ang sarili sa likuran ng mga puwersa ng paglaban ng Chechen, dalawang kilometro mula sa kanilang mga posisyon, at, natural, ang mga militante ay dumaan dito nang higit sa isang beses, at kapag, umatras, kailangan nilang umalis sa kanilang mga posisyon, ang ilan sa kanila ay nakahanap ng panandaliang tirahan sa nayong ito. Sa buong Disyembre at Enero, walang awang pinagbabaril ng mga pederal ang nayon ng mabibigat na baril at binomba ito. Ang mga residente na may mga bata at matatanda ay nagtago sa mga basement, na gumagawa ng mga bihirang paghahanap sa bukal para sa tubig. Ang ligaw na sitwasyong ito ay humantong sa mga matatanda sa mga atake sa puso at mga stroke; sa mamasa-masang silong ang mga tao ay namatay mula sa pulmonya; marami sa mga sinubukang maghatid ng tubig sa kanilang mga pamilya ay naiwan sa ilalim ng mga bomba ng Russia. Sa loob ng dalawang buwan, 75 bagong libingan ang lumitaw sa nayon...

Ngunit sa pederal na utos, lalo na sa mga heneral na sina Vladimir Shamanov, Gennady Troshev, Valery Manilov at, siyempre, ang kumander ng United Group of Forces, Viktor Kazantsev, na responsable para sa lahat ng nangyayari sa Chechnya sa oras na iyon, ito parang hindi sapat. Nang ang mga dokumento ay sinusuri sa nayon noong Pebrero 4, ang mga sundalo, na inilabas ang kanilang mga pasaporte, ay nagbitaw ng ilang kakaibang salita para sa mga taganayon: “Umalis na kayo! Ang mga hayop ay darating para sa amin! May utos sila - pumatay!

Kinabukasan nagsimula ang masaker.
Marami sa mga pinatay, salungat sa tradisyon ng Islam, ay hindi inilibing ng mahabang panahon, ang ilan ay hanggang kalagitnaan ng Marso. Ang lahat ay naghihintay para sa pagdating ng pulisya at tanggapan ng tagausig, upang itala ang lahat, upang itala ang lahat, upang isagawa ang mga kinakailangang aksyon sa pagsisiyasat... Naghintay sila nang walang kabuluhan: ang mga awtoridad ng Russia ay hindi interesado sa insidente na iniimbestigahan, lalong hindi nakakakuha ng publisidad (“Novaya Gazeta” No. 4 (647 ), Enero 22-28, 2001, p. 17, “Pagpatay o Pagpatay?”)

Ngunit sa ika-4 na araw ay lumitaw ang isang kakaibang lalaki sa nayon - mahaba ang buhok, sa isang cassock, na may malaking kulay-abo na balbas. Isang Ortodoksong baguhan, isa ring sikat na tagapamayapa at aktibista sa karapatang pantao, isang empleyado ng Moscow Memorial, Viktor Alekseevich Popkov, ang nagdala ng cameraman kay Novye Aldy. Ito ay kung paano ipinanganak ang pelikula - dokumentaryo na ebidensya ng isa sa mga kahila-hilakbot na krimen ng militar ng Russia sa Chechen lupa. Pagkalipas ng isang taon, noong Abril 18, 2001, si Viktor Popkov ay nasugatan sa Chechnya ng isang hindi kilalang tao sa isang maskara at namatay noong Hunyo 2 sa isang ospital sa Moscow. Pinatay din siya para sa pelikulang ito.

Narito ang ilang mga fragment ng napaka-nagpapahayag na dokumento ng pelikulang ito (time-lapse recording)...

Sa isang rural na sementeryo, isang grupo ng matatandang Chechen ang naglilibing ng dalawang tao. Inilagay sila sa isang libingan, ang kanilang mga katawan ay nababalot ng mga kumot... Sa mukha ng mga naroroon ay may pagpapahayag ng kalungkutan, kawalan ng pag-asa, kung anong uri ng pagmumulto...
Isang matandang lalaking Chechen ang bumaling sa camera at nagsabi:

"Nang lumabas ang mga militante mula sa Aldov, nagtipon ang mga matatanda at pumunta sa mga Ruso. Naroon itong Koronel Lukashev... Ipinaliwanag namin na walang mga militante sa nayon, maaari kang pumasok, at kung hindi ka naniniwala sa akin, "mananatili kaming mga bihag o mauuna kami sa iyo..."
Noong ika-4 ng Pebrero, sinuri ang mga pasaporte, isang regular na pagsusuri, at noong ika-5 ng Pebrero ay dumating ang ibang mga opisyal ng pederal. Anong nangyari dito! Hindi maiparating! Lasing na ang mga sundalo! Binato! Ayon sa aming datos, 84 katao ang napatay, kabilang dito ang mga babae, matatanda, at mga bata! Pinatay sa mga bahay, sa mga basement, sa kalye! Pinatay lang sila dahil wala silang sapat na pera para mabayaran!"
Isa pang matandang Chechen. May gusto siyang sabihin ngunit hindi niya magawa: nasasakal siya ng mga luha. Ibinaba niya ang kanyang ulo, hinihimas ang kanyang mukha gamit ang kanyang kamay, sinusubukang magsimulang magsalita... At hindi niya magawa!

Isa ito sa magkapatid, itong dalawang ito, na inililibing ngayon. Nandiyan ang pangalawang kapatid. Tinakpan nila ang kanilang mga sarili sa silong kasama ang mga bangkay ng kanilang ama at isa pang kapatid, at hindi sila nakita ng mga sundalo.
Nakita namin ang nagsasalita. Matandang lalaki ito.

Pagkatapos ay sinunog ng mga Ruso ang bahay, at bago iyon kinuha nila ang lahat ng mga bagay...
Ang matandang Chechen na unang nagsalita:

Ayon sa mga sundalo mismo, na dumating noong Pebrero 5: ito ang ika-245 na rehimen, ika-6 na kumpanya.
Sa kamalig ay may isang matandang lalaki at babae na Chechen. Naka-headscarf ang babae, malungkot na nakahalukipkip ang mga kamay sa harap. Sabi niya:

Dito nakalibing ang dalawa kong anak at asawa. (Panorama ng mga sariwang libingan). Sila ay inosente sa anumang bagay. Pumunta kami sa bahay ng pamangkin namin para takpan ang bubong, at pagbalik namin... (hysterically) Sino ang mga pumatay?! Kanino sila?! Var-va-ry!" (Cries) “Pinatay nila ang mabubuting anak ko! (na may hapis). Puro anak at asawa ko! Iniwan nila ako!..
Panorama ng mga sariwang libingan. Voice-over ng matandang babae:

-...Ibang kapitbahay! Kinaladkad nila ang patay kong anak at pinatay! Po-mo-gi-te!!!(Humihikbi)
Isang lalaking Chechen na mga 55 taong gulang ang kumuha sa kanya. Siya, humihikbi, ay patuloy na nananaghoy:

Sa buong buhay ko, hindi pa ako nakapulot ng armas! Walang kasalanan ang mga anak ko!!!
Isang matandang lalaking Chechen ang umupo sa sariwang libingan. Sa hindi kalayuan ay isa pang nasa katanghaliang-gulang na Chechen sa isang niniting na takip. Siya ay tumingkayad sa tabi ng isang patay na lalaki, mga 55 taong gulang, na nakahiga sa isang stretcher. Sa dibdib ng patay ay ang kanyang sumbrero. Ang isang Chechen sa isang niniting na takip ay may hawak na pasaporte sa kanyang mga kamay at, tinitingnan ito, ay nagsabi:

Ito ang kalye ng Khaperskaya. Bago ka ay mamamayan ng Chatura Viktor Platonovich. Ukrainian. Pinatay din siya. Pumunta ako upang tumulong sa isang kapitbahay, bumalik sa bahay at ngayon...
Inilagay niya ang pasaporte sa dibdib ng patay.

Ang pasaporte ay tinusok ng bala!
Isang matandang lalaking Chechen na naka-sweter at fur na sumbrero:

Ang mga fed ay tila dumating upang suriin ang mga pasaporte ...
Panorama ng dalawang bangkay ng lalaki. Voice-over ng isang matandang Chechen:

- ...At napatay ang dalawang magkapatid - sina Guna at Omar... Ang mga lalaki ay mga 50 taong gulang. Ang isa sa kanila ay binaril sa mata. Nakakatakot, umagos palabas na parang madugong misa.
Ang camera ay bumalik sa shot na ito nang paulit-ulit.

...Kudozov Guna at Omar Kudozov...Umalis ang mga Ruso, at nakahiga pa rin ang magkapatid..."
Muli sa frame ay isang matandang Chechen.

Nangyari ito noong ika-5 ng Pebrero. Tsimlyanskaya 88.
Panorama ng dalawang pinatay na lalaki. Ang isa sa kanila, ang binaril sa mata, ay nasa bulsa ang mga kamay (wala man lang siyang oras na ilabas iyon).

Dalawa pang bangkay ng lalaki. Ang mga lalaki ay 45-50 taong gulang. Ang isa ay ang kanyang ulo ay nakahiga sa isang tuyo na duguang puddle.
Boses sa likod ng eksena:

Dumating sila at binaril ang mga walang kuwentang sibilyan na walang kasalanan. Ito…
Malapit nating nakikita ang isa na pinatay, pagkatapos ay isa pa.

...Sampash Sultanovich at Khazbulatov Musa. Parehong - may mga putok sa ulo...
Panorama ng dalawang napatay.

...Alam ng lahat ng taganayon: hindi sila nasasangkot sa anumang masama. Ito ay mga mapayapang tao, mabubuting manggagawa.
Laban sa background ng dingding ng bahay ay isang matandang babaeng Chechen. Ikinulong ang kanyang mga kamay sa harap niya, nakatingin nang mabuti sa unahan, sinabi niya (malinaw na napakahirap para sa kanya na magsalita)

Noong February 5, I don’t remember the day, they said that they will going to check our passports like the day before. Nakaalis na kami sa basement at nasa bahay na. Nagsimula na ang shooting. Malapit na ang shooting na ito, at hindi pa rin namin naiintindihan kung ano ang nangyayari doon. Ngunit sinabi ng mga tao: "Nakakatakot doon! Horror! takot!" At parating na!..Bigla kaming nakarinig ng ingay sa malapit! At may maririnig na humihikayat sa mga sundalo: “Huwag kayong papatay, guys! Dumating ako para tumulong sa isang kaibigan, para takpan ang bubong!..” At ang isa ay malapit sa gate. Dinala siya sa kung saan. At ang isa ay kinuha. Saan?!. Pagkatapos ay dinala sila sa kanilang mga tahanan - kung saan sila nakatira. Humingi sila ng pera, ginto, pilak... Lahat ng mayroon sila ay kailangang ibigay! Kinuha ng isa ang pera mula sa kanyang ama, kasing dami ng mayroon siya, at ibinalik nila siya. Hindi sila nakarating: binaril nila ako sa daan! Alam na alam namin ang lugar kung saan siya binaril.
Ang pangalawa ay nakatira sa malayo. Inilabas ng asawa ang lahat ng mayroon siya - pera, ginto. Ibinigay niya ang lahat, at binaril niya ang kanilang mga paa at sinabi: "Kung hindi mo pa ibibigay, babarilin kita!" Kahit papaano ay nanatiling buhay silang lahat. Mukhang maswerte sila...

And there (she gestures to the side) ... lahat ay binaril din. Ang natitirang buhay ay si Ahyad. At tatlo sa kanila - Sultan Dzhabrailov, Vakha, isa pang Vakha - naka-bespectacled (palagi siyang nakasuot ng itim na salamin), hindi ko matandaan ang kanilang mga apelyido... Pinatay nila ang tatlong ito sa lugar. Nalaglag ang mga gintong ngipin nila... Tapos lumapit sila sa amin.

Inilagay nila ang apat sa amin - ang aking asawa, anak, ako, ang aking apo na nakatayo dito sa tabi ko, at sinabi nila: "Tatlong minuto para sa iyo! Kung hindi mo ibibigay!..”... Swear words! Sinabi nila ang gusto nila! Hindi sila nagsasalita ng wika ng tao! Mabaho sila ng vodka na hindi paniwalaan! Lasing na lasing na halos hindi na sila makatayo!

Sinabi ng sundalo sa kanyang asawa: “Lolo! Bigyan mo ako ng pera, dolyar, anuman ang mayroon ka - mabilis!!" Ang asawa ay naglabas ng higit sa isang milyon - inihanda niya ito - at ibinigay ito. At ang kawal, nang bilangin niya sila, ay nagsabi: “Lolo! Kung hindi mo pa ibibigay, babarilin kita!" Gumamit siya ng malalaswang pananalita sa isang matanda.

At kaya naisip niya, binilang ang pera, at pagkatapos ay sa akin: "At ikaw ay isang lola, kaya at gayon!.." Hindi ko mapag-usapan kung paano niya kami ininsulto. "Patumbahin ko ang iyong mga gintong ngipin ngayon, at masisira ka!" - mabuti, sa Russian, muli nang malaswa. Sinasabi ko sa kanya: “Anak! Ito ang aking prosthesis! - binunot ito, - Ito ay mga simpleng ngipin. Kunin mo!" At siya: "Itago mo, ganyan!", at ibinalik ko.

At pagkatapos ay sinabi niya sa kanyang anak: "At ikaw, ikaw ay gayon at gayon!" Babarilin kita sa mata ngayon at papatayin kita! Mukha kang fighter!"

Hindi kailanman naging manlalaban ang anak ko! Walang mga militante sa aming kalye! Ni sa unang digmaan, o sa digmaang ito, wala ni isang binata mula sa aming kalye ang lumaban. Kami ay mga mahihirap na tao. Umalis na lahat ang mayayaman. At kami ay walang anumang bagay: walang pagkain, walang inumin, walang tirahan, walang natitira. Nasira ang bahay! Mga eroplano - mga bomba! Pinalo kami ng mga sundalo ng mga kanyon at machine gun! Pinatay nila! Umupo kami sa mga basement na gutom, malamig, walang makain. Halos hindi namin nalampasan ang lahat. At ngayon... Hinugot ko ang hikaw, inilabas ng apo ko ang hikaw niya, at ibinigay nila sa kanya. Sinasabi ko: "Anak! Na, mangyaring kunin ito! Iwanan mo kaming buhay!

At muli siyang tumingin sa kanyang anak: "Baril kita sa mata ngayon!" Pagkatapos ay sinabi ng ama: “Anak! Siya ay may anim na anak! Ang mga maliliit! Huwag mo siyang patayin: siya lang ang meron ako!" At patuloy siyang nagbanta: "Kung hindi mo ako bibigyan ng kahit isang gramo ng ginto, babarilin ko ang lahat!" Ang aking anak ay may mga ngipin - mga korona, tinanggal niya ang mga ito. Umuwi ang apo at dinala ang apat na koronang ito. Noon lang niya sinabi (nagmumura): “Okay! Lahat sa bahay! Kung aalis ka ng bahay, babarilin ko lahat!" Tumalikod siya at umalis! At lasing siya! Bahagya siyang umalis sa aming bakuran! Halos hindi lumabas!

Umiyak siya:

"Oh! Ang hirap magsalita! Paano kami nakaligtas? Hindi ko maipaliwanag sayo! Iniligtas tayo ni Allah! Iniwan tayong buhay ni Allah! Noong Pebrero 5, pinatay ng mga sundalong Ruso ang aming mga lalaki at gusto kaming patayin! At mga babae at bata!
Isang basement sa isa sa mga bahay sa Novy Aldy (na-film sa pamamagitan ng hatch). Ang ilaw, gayunpaman, ay napakababa na halos hindi namin makita kung ano ang sinasabi ng nasasabik na boses ng matandang babae sa background:

Narito ang isang babaeng Ruso na nakahiga! Naghagis ng pampasabog ang sundalo! Nandiyan siya nakahiga sa kama! At nandoon ang itinapon niyang lemon. Ang mga ito ay napakahusay na mga Ruso - ang aming mga kapitbahay. Namuhay kaming magkasama. Dinala namin siya sa basement na ito at nanirahan nang magkasama sa loob ng limang buwan. Wala siyang ginawang masama sa sinuman! Anong pinsala ang ginawa niya sa kanila?! Natatakot na kaming paalisin siya doon: minura nila siya! bulok na! Mabaho - nakahiga! Tinatakpan namin ang hatch na may takip upang hindi ito ngumunguya ng mga pusa at aso. Siya ay isang mabuting babae!
Panloob ng isa pang Chechen house sa Novy Aldy. Nakahandusay sa sahig ang bangkay ng tatlong pinaslang. Nakita namin ang isang lalaking mabigat na nakasuot ng sweater, mga 70 taong gulang. Malaki ang butas ng ulo niya (kasing laki ng posporo). Nalaglag ang utak niya sa sahig.

Abulkhanov Akhmed, ipinanganak noong 1921...
Isa pang bangkay. Ito ay isang babae na halos 60 taong gulang. Ang mga daliri ay nabaluktot sa kamatayan...

Zina Abdulmedzhidova, ipinanganak noong 1940...
Ang camera ay gumagalaw nang kaunti pa - isang patay na lalaki na halos 50 taong gulang. Malaki ang kanyang ulo, malaki ang kanyang ilong at namumukod-tango sa kanyang natuyong mukha...

Abdulmedzhidov Hasan, 53 taong gulang..."
Voice-over ng nagtatanghal:

Kailan sila pinatay?
Panorama ng mga bangkay ng mga patay. Voice-over ng lalaki:

Pebrero 5, 2000 libo sa 14.30. Sa mismong bahay nila, sa living space kung nasaan sila. Pumasok sila at bumaril sa point blank range.
Nakita namin ang nagsasalita. Ito ay isang matandang Chechen na mga 75 taong gulang, nakasuot ng padded jacket at isang fur na sumbrero. Isang babae na mga 50 ang edad ay nakatayo sa di kalayuan. Tahimik siyang umiiyak, nagpupunas ng mga mata. Nagpatuloy ang matanda:

At ngayon nakahiga na silang lahat... (lumingon siya sa babae) Pangsampu na ba ngayon?
Babae:

ikasiyam.
Matandang lalaki:

Nakahiga pa sila! Dinala namin ito mula sa kalye upang ilayo ito sa mga aso at pusa. Inilagay nila ito sa isang malamig na silid.
May sinabi ang matandang lalaki sa babae sa Chechen at sinimulan niya ang pag-uusap. Nanginginig ang boses niya na parang batang umiiyak. Siya ay talagang umiiyak, sinasabi ang mga salita sa pamamagitan ng kanyang mga luha:

Sila ay naghihintay para sa araw na ito, kapag ang mga fed ay darating at sasabihin: "Wala nang digmaan!.." Kapag hindi sila papatay, at ang lahat ay magiging libre! Pumasok ang mga Ruso, inutusan kaming lahat na umalis, tinawag kami ng maruruming pangalan... Sila (umiiyak) - may mga machine gun, may mga granada!.. Nanakot sila!.. Kinuha nila ang ginto, ang pera - lahat ng iyon! At itong matandang... Nakita ng mga tao. Nangako silang bubuhayin siya. At nang ibigay niya ang kanyang huling sentimo, siya ay binaril. "Matandang lalaki! Fighter ka rin! - sabi nila. Siya ay nagtanong sa kanila nang labis, nakiusap sa kanila: "Buweno, ano ang ginagawa ninyo, mga lalaki!?"
...Noong Pebrero 5, halos isang daang tao ang napatay sa nayon ng Novye Aldy!.. (umiiyak) ...Walang salita! Ito ang resulta ng digmaan! Nakita namin ng aming mga mata kung ano ang terorismo! Sinubukan ito para sa iyong sarili! At sa ika-6 ay ibinalita nila na tapos na ang digmaan! Paano tayo matatapos kung hindi natin makakalimutan ang araw na ito?! (Humihikbi).

Ang loob ng isa pang bahay sa village ng Novye Aldy. Isang lalaking Chechen na mga 45 taong gulang na naka-jacket at fur na sumbrero. Sinabi niya:

Si Sultan Mukhaev, ipinanganak sa ika-50 taon... Noong Pebrero 5 sa alas-2 ng hapon ay pumunta siya sa akin at humingi ng pera. Kasama niya ang isang sundalong Ruso na may machine gun at isang granada sa kanyang mga kamay. Sinasabi ko:
- Ilan ang kailangan mo? Siguro pupunta ako at kunin ang mayroon ako?" Ang aking ama ay mayroon lamang 75 rubles. Humiram ako ng 150 rubles mula sa isang kapitbahay. Nakakita ako ng 200 rubles. Ibinigay! Kinuha pa rin nila siya at sinabi: "Hayaan natin siyang umalis!" At pagkatapos ay sa gabi ay natagpuan ko siyang patay! Pinatay!”

Nataranta siyang nakatingin sa camera at natahimik ng matagal. Sa huli, sinabi niya na may ilang uri ng hiwalay na kawalan ng pag-asa:

Wala na akong mahanap pang salita!
Interior ng isa pang bahay sa Novy Aldy. Sa sahig ay isang patay, matandang lalaki na mga 60 taong gulang. Sa tabi niya ay isang matandang Chechen na nakasuot ng padded jacket at isang sombrerong may earflaps. Sabi niya:

Ilyakhov Sultan Abayevich. Wala siyang ginawang masama sa sinuman. Isa siyang harmless na lalaki. Nabuhay lang para sa sarili mo! At pagkatapos noong Pebrero 5, dumating ang mga sundalong Ruso at pinatay siya!
Interior ng isa pang bahay sa Novy Aldy. Isang batang lalaki na naka-jeans at leather jacket, nakayuko, inayos ang fur coat sa sahig kung saan nakabalot ang isang patay na matanda. Nakita namin ang isang patay na tao. Sa likod ng mga eksena ay ang tinig ng batang Chechen na ito:

Dito nakatira ang matandang ito. Lumabas siya para tingnan kung sino ang napatay nang magpaputok. Lumabas din siya at binaril. Pebrero 5, 2000. Nagkaroon ng paglilinis.
Voiceover presenter:

Ilang taon na siya?"
Isang batang Chechen sa likod ng mga eksena:

Mga 76 taong gulang, halos walumpu. Kalahating sungay ng bala ang ipinutok sa kanya. Natanggal ang mga gintong ngipin...
Isa pang kuwarto. Sa sahig ay isang patay na babae na mga 45 taong gulang. Sa tabi niya ay ang parehong batang Chechen. Sa likod ng mga eksena - ang kanyang boses:

Noong Pebrero 5, naganap ang paglilinis. Pinatay nila ang mga matatanda. Ang babaeng ito, si Koka Bisultanova, ang unang tumakbo palabas upang tumingin, at siya ay binaril mula sa isang 5.45 machine gun sa mismong bakuran...
May isang patay na babae mga 38 taong gulang sa sahig. Parehong boses:

At ito ay si Amani (hindi nababasa ang pangalan). Tumalon siya pagkatapos niya. Nakita niya ang pagbagsak nito at agad na tumakbo pabalik ng bahay. At pagkatapos niya ay tumakbo ang isang sundalo sa bahay. Naabutan niya ito at binaril!..
Una naming nakikita ang isang babae, pagkatapos ay isa pa. Parehong boses:

Hinugot nila ang mga gintong ngipin sa aking bibig... Ano ang nasa bahay - pera, lahat... Sa pangkalahatan, kinuha nila ang maaari nilang alisin! Nanakawan sila!
Ito ang parehong dalawang patay na babae, na kinuha mula sa magkaibang punto. Sa tabi nila ay isang babaeng Chechen na mga 50 taong gulang. Nag-aalala, pinupunan niya ang kuwento ng binata:

Ang babaeng ito, alam ko, ay may... Well, kung paano nag-iimbak ang mga babae (tinuro niya ang kanyang dibdib) - alahas! (Tuwang tuwa) Hinila nila sila palabas! Umakyat sila kung saan-saan! Huwag kang mahiya! Hinanap nila sila pataas at pababa!..
Itinaas niya ang kanyang boses:

Nabaligtad ang lahat sa bahay! At hindi lang ito! Sa lahat ng bahay! Sa lahat! Ilang bangkay na ba natin?! Ilan ang nabilang natin?! Nakita ko ang lahat ng ito sa aking sariling mga mata! Ako ang unang natitisod sa mga patay na ito!..
Bakas sa mukha ng babae ang paghihirap. Siya ay sumisigaw:

Bumunot sila ng mga gintong ngipin! May gintong ngipin ang babaeng ito. Wala naman! Hinugot nila ito! At hindi lang kung sino, kundi sila! Nagsisinungaling ang matanda, kapitbahay ko (hindi mabasa ang pangalan). Isa pang matanda! Magkasunod silang nakahiga ng ganyan! Nabunutan din sila ng ngipin!
Voice-over ng nagtatanghal:

Sinong gumawa nito? Sino sila"?"
Isang babae at isang binata na nakatayo sa di kalayuan ang nagmamadaling sumagot. Sila ay nagsasalita nang malakas, nilulunod ang isa't isa:

Mga sundalo! Mga sundalong Ruso! At mga panloob na tropa!
Ang babae ay patuloy na nasasabik:

At lumapit sila sa akin at sinabi: "Halika, tumayo ka sa dingding!" Naligtas ako sa pamamagitan ng isang himala! Direkta nilang sinabi: “Inutusan kaming barilin lahat! Wasakin ang lahat ng may buhay! Patayin ang lahat! At sa ibaba - pupunta ka ngayon - sasabihin nila sa iyo... Ang batang babae ay 9 na taong gulang! Nanay - 41 taong gulang. At sa harap ng mga mata ng batang babae, ang kanyang ina ay binaril!..
Ang babae ay nagpatuloy ng hysterically:

Gaano na ba tayo katagal sa ilalim ng pambobomba!.. Akala ng lahat ay lilipas din ang lahat ng ito! Darating ang mga Ruso at matatapos ang lahat ng ito!.. Palalayain nila tayo sa impiyernong ito! Inilabas! 84 katao ang napatay! Ito ay hindi mabata! Ang isyu na ito ay dapat na itaas sa lahat ng mga gastos!"
Batang Chechen:

Dalawang kalye - 84 na bangkay!
Babae:

Ito ay imposible!
Voiceover presenter:

Sa Bagong Aldy!
Sabay-sabay na nagsasalita ang isang binata at babae, na tuwang-tuwang humahadlang sa isa't isa:

Oo! kay Aldy! Pero hindi namin binibilang ang lahat ng Aldy... Dalawang kalye lang ito sa village ng New Aldy! Maliit ang dalawa o tatlong bloke! At ngayon - 84 na bangkay!
Babae:

At sa aming kalye!..
Isang binata ang humarang sa kanya:

Tapos na ang mga sugatan! “Bakit sila naghihirap?! Mas mabuting tapusin mo na sila!" At natapos nila ito! Ang pinakamasamang genocide ay naganap sa araw na iyon! ika-5 ng Pebrero!
Ang loob ng isa pang bahay sa nayon. May patay na tao sa sahig. Puno ng dugo ang mukha niya, imbes na tuktok ng ulo niya ang duguang gulo. Ang boses ng parehong batang Chechen ay naririnig sa likod ng mga eksena:

- ... (hindi mabasa ang pangalan at apelyido). Hindi ko alam ang eksaktong taon ng kanyang kapanganakan, ngunit mga 45 taong gulang. Binaril siya dahil lumabas lang siya sa kalye. Pinalo nila ako ng masama at saka ako binaril. Walang bahagi ng ulo - nagpaputok sila mula sa isang grenade launcher!
Isa pang patay na tao. Isang malalim na butas ng dugo ang makikita sa kanyang templo. Parehong voiceover:

Dadaev Ibrgagim, kasama niya ang isang kaibigan. Lumabas din siya sa kalye, tinamaan din siya ng grenade launcher, at tinamaan din sa ulo. Siya ay mga 50 taong gulang. Siya at ang kanyang kaibigan ay lumabas lamang sa kalye at sila ay binaril! pareho!
Isa sa mga patyo sa Novy Aldy. Isang matandang lalaki ang nakahandusay sa lupa. May natuyong dugo sa mukha at leeg, nakatali ang mga kamay sa alambre. Isang nasasabik na boses ng babae sa likod ng mga eksena:

Ang mga ito ay lamang ang mga walang oras upang ilibing! Maraming inilibing ang kanilang mga patay sa kanilang mga bakuran! Kailangan nating ipakita ito sa lahat! Lahat! Magkaroon ng forensic medical examination! Hayaan na! Ni mga matatanda, o mga babae, o mga bata - walang nakaligtas! Hindi sa atin! Walang mga babaeng Ruso, walang mga batang Ruso, walang matatandang Ruso! Lahat! Wala silang awa!
Ang loob ng isa sa mga bahay sa Novy Aldy. Itinuro ng isang matandang lalaki ang isang patay na nakahiga sa sahig:

Nangyari ito noong ika-5 ng Pebrero. Podvezhsky! Kinunan sa point blank range!
Isang nasa katanghaliang-gulang na lalaki ang naghuhubad ng isang bagay na nakabalot sa isang kumot sa sahig. Ito ay isang patay na tao sa isang fur na sumbrero. Nagpatuloy ang voice-over ng lalaki:

Dzhambekov Vakha. Kinutya nila siya ng husto! Humingi sila ng pera, humingi sila ng ginto!.. Pulubi siya! Dahil wala siyang pera o ginto, binaril siya!
Interior ng isa pang bahay sa Novy Aldy. Anim na bangkay na lalaki ang magkasunod na nakahandusay sa sahig. Tatlo ay matatandang lalaki na higit sa pitumpu, ang tatlo pa ay mga lalaki sa pagitan ng apatnapu't apatnapu't lima. Nakapilipit ang mga kamay sa death throes... Duguan ang mukha ng isa. Voice-over ng lalaki:

Pinsan ko itong tatlo. Ang isang ito ay pangalawang pinsan. Nagpunta sila para kumuha ng tubig noong araw na iyon. Naglakad sila na may dalang mga prasko at dito mismo sa sulok ay pinatay silang lahat!
Nakikita natin ang mga patay mula sa iba't ibang panig. Ang mga nakausli na ilong ay namumukod-tangi sa itaas ng mga nakapirming mukha. Voice-over ng lalaki:

Kapitbahay namin itong si Shamil. Natagpuan siya kasama ang kanyang pinsan na kapatid na si Musa. Nandito rin siya sa harap mo. Pinatay sila sa tabi mismo ng gate! Ang mga ganap na inosenteng tao ay binaril sa point-blank range!
Isa sa mga patyo sa Novy Aldy. May mga bakas ng apoy kung saan-saan... Kitang-kita ang mga dingding ng nasunog na bahay. Voice-over ng lalaki:

Kinuha ang may-ari ng bahay na ito. Yan ang sabi ng mga kapitbahay. Kita mo - ang bahay ay nasunog, lahat ay nawasak, nasira, ninakawan!
Nagkalat sa bakuran ang iba't ibang sira at nasunog na bagay...

Ang kautusang ito ay itinatag sa Novy Aldy noong Pebrero 5 ng mga federal! May sofa, bintana, pinto na nakalatag! Hindi alam kung saan dinala ang may-ari!
May lemon sa screen. Nakasabit ito sa pintuan ng isang maliit na kamalig, na naka-screwed sa isang padlock na may duct tape, kung saan ang ilang mga lubid ay papunta sa iba't ibang direksyon. Sa likod ng mga eksena - ang parehong boses ng lalaki:

Lahat ito ay mga sundalo! Binomba nila ang tindahan! Lahat ng nandoon ay kinuha. May lemon sa pinto! At sa loob ay nakasabit ang isa pang lemon! At mayroong maraming gayong mga limon: sa mga pintuan, sa mga pintuan! Inayos nila ang mga trip wire at umalis. Ngunit walang mga militante dito, kaya kanino ang mga limon na ito ay naglalayong?!
Mayroong apat na tao sa kalye - isang matandang babaeng Ruso na mga 55 taong gulang, isang babaeng Chechen na mga 45 taong gulang (sa tabi niya ay isang batang Chechen na halos sampung taong gulang) at isang matandang babaeng Ruso na mga 75 taong gulang na nakasuot ng asul na scarf.

Babaeng Ruso:

Dumating tayo dito noong ika-21?..
Chechen:

Noong Enero 21, nang kami ay bombahin at mapatay sa Chernorechye (napatay ang aming kamag-anak), nagpasya kaming lumipat sa Aldy. Lumipat sila kay Aldy at dinala ang lahat ng makakaya nila, ang kanilang mga kapitbahay...
Babaeng Ruso, na nakikialam sa pag-uusap:

Nagtipon kami mula sa ilang mga bahay papunta sa isang basement...
Chechen:

Kasama ang mga bata!
Babaeng Ruso (patuloy):

Imposible na doon! Impiyerno iyon! Nakarinig na lang kami ng bombang sumasabog! Wala nang mga apartment doon, wala! Ang natitira na lang ay kumuha ng bomba sa basement! Napilitan kaming umalis doon. Dumating kami dito, binigyan kami ng mga tao ng tirahan. Nagpahinga kami ng kaunti, at pagkatapos ay nagsimula na silang magbomba. Walang mga militante, ngunit sila ay pambobomba! Sa isang pattern ng checkerboard! Pagkatapos, nang matapos ang lahat, masaya kami: tapos na ang impiyernong ito. Ang mga unang Ruso noong Pebrero 4 ay normal. At noong ika-5 ng Pebrero ay dumating sila at nagsimulang pumatay! Mga sibilyan!..
Ang babaeng Chechen (malinaw na napuno siya ng galit at galit) ay kinuha:

Rob! Nagsimula silang magnakawan! Sunugin ang mga bahay! Kumuha sila ng ginto at alahas sa mga babae. Lahat ng kaya namin! Humingi sila ng pera! Kinuha nila ang mga babae! Dinala nila ako sa Khankala o kung saan, hindi ko alam. Ginahasa! Ang ilan ay pinatay. Lima o sampu, hindi ko alam, ay pinigil! Hindi namin alam kung ano ang nangyari sa kanila, ngunit ang katotohanan ay sa ikatlong araw ang mga tao ay lumakad at nagsabi: "Nakakatakot! Anong nangyayari!” Hindi masasabi ang lahat! Naghintay kami, naisip namin na darating ang mga fed - titigil sila sa pambobomba, magkakaroon ng ilang kaligtasan mula sa lahat ng impiyernong ito. At sila ay nahuli mula sa pambobomba - mula sa isang impiyerno patungo sa isa pang impiyerno!
Isang matandang babaeng Ruso na naka-headscarf ang tumango:

Eksakto! Sa impyerno! At gaano kami umasa!..
Ang babaeng Chechen ay nagpatuloy:

Ito ay isang kakila-kilabot na tanawin! Kailangang makita kung paano binaril ang mga inosenteng tao!..
Tinutugunan ang matandang babae na Ruso:

Tita Anya! Sabihin mo sa akin kung paano ito nangyari! Paano binaril ang iyong asawa! Ito ay isang kakila-kilabot na bagay! Hindi nila iniligtas ang mga Ruso! Hindi nila pinabayaan ang mga Chechen!
Tumango si Tita Anya:

walang tao! walang tao!
Nagpatuloy ang babaeng Chechen (hysterically):

Hindi sila naaawa sa sinuman! Direkta nilang sinabi: “Binigyan kami ng utos: barilin lahat! Patayin lahat! Nasa harap mismo ng kiosk na ito ang February 5... (tinuro niya ang isang maliit na gusaling may isang palapag). Ang kiosk na ito ay kinunan sa pelikulang "A Friend Among Strangers, a Stranger Among Our Own." Hindi ko matandaan ang apelyido ng lalaki. (Sinabi nila sa kanya mula sa likod ng silid) Rataev Khalazhu! Pinatay nila siya dito sa harap ko. Tapos sa kahabaan ng kalsada medyo nakahandusay ang bangkay ng isang babae. Sinabi sa akin ng mga sundalong nakatayo sa sangang-daan: “Ate! Umalis ka dito! Ang pinaka-kahila-hilakbot na mga hayop ay darating! Hindi nila ililibre ang sinuman! Babarilin nila lahat! Hindi ka namin matutulungan! May mga mabubuti sa mga sundalo, ngunit may mga hayop...
OMON o MOMON, hindi ko alam. Mga mersenaryo! Na may mga fox sa kanilang mga ulo sa kanilang mga helmet! Ito ay isang kakila-kilabot na tanawin! Kinuha nila ang lahat ng maaari nilang alisin mula sa mga kababaihan, lahat ng maaari nilang kunin!

At pagkatapos, isang araw pagkatapos ng pagpatay, nang ang mga bangkay ay nakahiga sa mga bahay, dumating ang Ural. Balita ko, akala ko armored personnel carrier, kotse pala! kargamento. Lumalabas na sa araw na iyon ay nangolekta sila ng mga bagay at itinago ito sa isang lugar, at kinabukasan ay dumating sila upang kunin ang mga ito! Tinapakan nila ang apat na bangkay sa bahay na ito at kinuha ang lahat ng kanilang makakaya! Ito ay hindi mga tao, ngunit mga hayop! Dumating sila para pumatay!

"Ang mga Chechen," sabi nila, "hindi tayo dapat umalis nang buhay!" Lahat ng Chechen ay militante! Ang lahat ay isang terorista - mga babae, mga bata! barilin lahat!” At ang mga bata... Nakikita mo ba ang batang ito?! (Tinanggal niya ang sumbrero ng bata at marahang hinaplos ang ulo nito.) Sinabi nila sa kanya: "Ikaw ay isang hinaharap na militante! Ikaw ay isang terorista! Dapat kang barilin!" (Ang batang lalaki, na nahihiya, ay inagaw ang kanyang sumbrero mula sa kanya at tumabi). Ganito nila tinakot ang bata!”

Tita Anya:

Russian ako. Nanirahan kami sa mga Chechen: narito ang aking kapitbahay, narito ang aking kapitbahay... Lahat kami ay tumakas mula sa mga bomba sa parehong basement.
Nagpatuloy ang babaeng Chechen (nasasabik):

At naghagis sila ng mga granada sa mga silong! Ang mga tao ay pinunit ng buhay!
Tita Anya:

Pinalayas kami sa apartment, pinalayas sa basement, at pumunta kami dito...
Sumigaw ang babaeng Chechen:

Hindi ito ginawa ng mga Nazi! Tingnan - nawasak ang mga bahay! Hindi ba pwedeng masaktan ang tao?! At dapat itago ito ng isang tao, dahil kung mayroon kang pinsala, kung gayon ikaw ay isang manlalaban! Ito ay nakakatakot! Mga pasista ito! Fa-shi-sty!!!
Chechnya. Mga pagpatay sa Russia.

Hustisya ng Russia sa sarili nitong teritoryo. Ang segregation at genocide ay ang pinaka-kahila-hilakbot na krimen laban sa mga tao, na pinakawalan ng dalawang "arbiter" ng mga tadhana ng kanilang sariling mga tao, ang mga mamamayang Ruso na sina Boris Yeltsin at Vladimir Putin.
Larawan sa kagandahang-loob ng mga aktibista ng karapatang pantao ng Chechen.
GULAG. Barbed wire

Katibayan na nakolekta ng human rights organization na Human Rights Watch.
NALGIYEVA Aminat (hindi tunay na pangalan), residente ng nayon ng Novye Aldy:

Noong Pebrero 5, bandang alas-12 ng tanghali... Lumabas kami ng aking ama at kapatid at nakita namin ang mga sundalong nagsusunog ng mga bahay... Nang makita kami, sumigaw ang isa sa kanila: “Tandaan mo ang kanilang mga noo, Sery, ng berdeng pintura, para mas madaling puntirya!..” Elsaev Ruslan (40 taong gulang), nang barilin siya ng dalawang sundalo, nakatayo siya sa labas ng kanyang bahay at naninigarilyo. Isang bala ang lumagpas ng dalawang sentimetro mula sa puso... Kailangan ng doktor. Ngunit paano natin ito maipapakita sa mga Ruso?!
Tinapos nila ang mga maysakit at sugatang sibilyan - matatandang lalaki at babae!

Si Akhtaev (Lyoma, ipinanganak noong 1968) ay mahimalang nakaligtas nang tamaan ng mortar shell ang kanilang bahay. Tatlo sa kanilang pamilya ang napatay, at siya ay malubhang nasugatan. Noong Pebrero 5, siya at si Isa Akhmadov (ipinanganak noong 1950) ay sinunog nang buhay. Pagkatapos ay natagpuan namin ang kanilang mga buto at tinipon ang mga ito sa isang kasirola. Ang anumang pagsusuri ay magpapakita na ito ay mga buto ng tao, DNA ng tao.

Sinunog din nila si Shamkhan Baytiarov ng buhay at kinuha siya mula sa kanyang tahanan.

Brutal nilang pinatay ang 80-taong-gulang na si Akhmatova Rakyat - una nilang sinugatan, at pagkatapos ay pinatay siya habang nakahiga. Sumigaw siya: "Huwag barilin!" May iba pang saksi nito.

Si Elmurzav Ramzan (ipinanganak noong 1967), may kapansanan, ay nasugatan noong Pebrero 5 at namatay sa gabi mula sa peritonitis.

Ang magkapatid na Idigov ay napilitang bumaba sa basement at binomba ng mga granada. Ang isa ay nakaligtas kahit papaano, ang isa naman ay napunit.

Si Gaytaev Magomed ay binaril malapit sa kanyang tarangkahan. Kaya mo ba talagang ilista lahat?!”

UMAROVA Zoya (hindi tunay na pangalan), residente ng nayon ng Novye Aldy:

Walang kahit isang militante sa mga napatay noong Pebrero 5. Lahat ng mapayapang mamamayan... Lahat ay namatay sa isang kakila-kilabot na kamatayan. Sina Isa Akhmadov at Ramzan, isa sa mga anak ng mga Tsanaev, ay maliwanag na sinunog ng buhay.
Una nilang pinatay at pagkatapos ay sinunog sa kanilang bahay sa 4th Tsimlyansky lane 4 Khazbulatovs: Abdul (ipinanganak 1940-42), ang kanyang asawang si Samart at dalawang anak na lalaki - sina Magomed at Akhmad, 11 at 13 taong gulang.

Sa mga kilala ko, namatay din ang matandang si Khaidaev Gupa. Siya ay higit sa 70. Napakawalang-hanggang tao niya! Si Khaniev Tuta (ipinanganak noong 1954), hindi rin isang militante, ay namatay din.

Hindi ko alam kung kailan at paano matatapos ang digmaang ito at kung ilang biktima pa ang isasakripisyo sa altar ng pagkapangulo ni Putin. Alam ko lang na pagkatapos ng lahat ng mga kakila-kilabot na ito ay hindi ko magagawang tratuhin ang mga Ruso nang may paggalang. Hindi malamang na magkakasundo kami ngayon sa parehong estado."

Ang kapalaran ng isang buong tao, sa sandaling muli, ay naging isang bargaining chip para sa mga kriminal na digmaan mula sa Kremlin. Larawan sa kagandahang-loob ng mga aktibista ng karapatang pantao ng Chechen.
GULAG. Barbed wire

Ngunit ang punto ay ang mga nagbigay ng utos para sa masaker sa mga Novo-Aldyn ay hindi magkakasundo sa mga Chechen sa parehong estado. Hindi, hindi natin pinag-uusapan ang katotohanan na ang Chechen Republic of Ichkeria ay sa wakas, pagkatapos ng tatlong daang taon ng pakikibaka para sa kalayaan, ay magkakaroon ng kalayaan. Kaya lang, ang mga nagbigay ng utos ay seryosong umaasa na bilang resulta ng "anti-terorista" na operasyon, ang mga Chechen bilang isang mamamayan ay titigil na sa pag-iral. Ang pangunahing bagay ay upang guluhin ang kanilang gene pool: ang mga tao ay maliit at hindi makakabawi sa lalong madaling panahon! Iyan ang para sa mga filtration camp!

Ang mga lalaking Chechen (at lahat sila ay magtatapos doon, ayon sa mga plano ng Moscow, bilang isang resulta ng mga paglilinis) ay mawawasak o mapipinsala, at bilang karagdagan ay gagawing walang anak.

Ang mga matatandang tao, na hindi makayanan ang mala-impiyernong tensyon na nilikha ng rehimeng pananakop ng parusa, ay mabilis na aalis sa ibang mundo. Ang parehong ay totoo para sa mga sanggol (pagbubuntis at panganganak ay nakababahalang para sa mga ina, kakulangan ng pagkain ng sanggol, hindi malinis na kondisyon, kakulangan ng wastong pangangalagang medikal).

Babae? Sila, tulad ng alam mo, ay hindi maaaring manganak nang walang ganap na mga lalaki.

Mga bata? Kailan kaya sila muling lalaki? Magkakaroon ng oras upang magpasya kung ano ang gagawin sa kanila. (Samantala, nakaligtaan na nila ang dalawang taon sa pag-aaral, at kakaunti lamang sa kanila ang makakatanggap ng ganap na edukasyon, at karaniwang kaalaman na ang mga hindi nakapag-aral, hindi marunong bumasa at sumulat ay mas madaling pamahalaan!) Yaong mga nanirahan sa mga kampo ng Ingush?. Kaya unti-unti silang namamatay doon! At kung babalik tayo sa Chechnya, haharapin din natin sila!

Hindi na babalik ang mga nasa abroad! At kung babalik sila, sisihin nila ang kanilang sarili!

Ang mga nasa Russia ay magiging Russified at assimilate!

Kaya anong uri ng mga taong Chechen ang kailangan mong makasama sa isang estado?!

Ang ginawa sa mga Chechen sa Novy Aldy ay hindi nakadirekta sa mga taong Novy Aldy - ito ay naka-address sa buong mga Chechen. Nais nilang sikolohikal na basagin ang mga Chechen, durugin sila, hindi maibabalik na traumatize sila, at ipakita sa kanila ng kanilang sariling mga mata na kung hindi nila isuko ang ideya ng kalayaan, sila ay malupit na mapapawi sa balat ng lupa, nang walang mga tuntunin at kundisyon. Hindi naman kasi matatawaran ang ginawa sa Novy Aldy, forever na itong mananatili sa alaala ng mga tao.

Paano ka hindi matatakot dito? At kaya: upang manatili sa memorya ng mga tao, kinakailangan, sa pinakamababa, para sa mga tao na patuloy na umiral. Nais nilang ipakita sa mga Chechen sa Novy Aldy na sila, bilang isang tao, ay wala na: sila ay pupuksain o papayag na mamuhay nang nakaluhod. At anong uri ng katutubong memorya mayroon ang mga alipin?

Ang ganitong mga pagtatangka na basagin sa magdamag ang ubod ng pambansang kalooban ng mga Chechen, ang diwa ng matagal nang pagnanais para sa kalayaan ay naulit nang higit sa isang beses pagkatapos noon: Gekhi-Chu, Sernovodsk, Assinovsaya, Achkhoy-Martan, Alkhan-Kala, Tsotsan- Yurt, Argun! Halos lahat ng operasyon ng paglilinis ay nagdadala ng gayong pagtatangka, sa isang pinaliit na anyo, kapag ang mga inosenteng lalaking Chechen ay nahuli at dinala sa kung saan; bawat paghihimay at pambobomba sa mga mapayapang nayon, kapag ang mga matatandang Chechen, kababaihan, mga bata ay nahulog sa ilalim ng mga bomba at bala...

Nang malantad si Stalin noong 1955, hindi sinasadyang narinig ng isa sa mga may-akda, bata pa, ang isang pag-uusap sa pagitan ng dalawang babae sa isang Moscow trolleybus, na tumatak sa kanyang isipan. “Oo, nakakahiya, siyempre,” sabi ng isa, “na milyon-milyong inosenteng tao ang namatay sa mga kampo. Pero ano ang gagawin mo ngayon? Bakit tayo ngayon ay tatakbo sa mga lansangan at sumigaw ng ligaw?”
At ang pangalawa (malinaw na nakaantig ito) ay sumagot: "Siyempre! Eksakto! Tumakbo sa mga kalye at sumigaw ng malakas! Nawa'y maging makating tinik tayong lahat sa loob ng maraming siglo! Baka makalimutan natin! Para hindi mo mapapatawad ang sarili mo sa pagpayag mong mangyari ito!"

Vladimir Krylovsky, New York,
Victoria Pupko, Boston.

Heograpiya

Ang nayon ay matatagpuan sa timog-kanlurang labas ng Grozny, sa kaliwang bangko ng Ilog Sunzha, katabi ng reservoir ng Chernorechensky.

Kwento

1787-1994

Itinatag noong 1787 ng mga residente ng nayon ng Aldy mula sa Dishniy teip, Guna at Bena. . Ang nayon ay kilala rin bilang Bukhan-Yurt (BukhIan-Yurt).

Hanggang Agosto 1, 1934, si Novye Aldy ay bahagi ng distrito ng Urus-Martan.

Noong Agosto 1, 1934, nagpasya ang All-Russian Central Executive Committee na "bumuo ng isang bagong distrito ng Grozny sa Chechen-Ingush Autonomous Region na may sentro nito sa lungsod ng Grozny, kasama na sa loob ng mga hangganan nito ang mga nayon ng Berdykel, Chechen-aul, Novye Aldy at Alkhan-Kala ng Urus-Martan district.”

Ang bagong Aldy ay tumanggap ng katayuan ng isang nayon at lumaki pagkatapos ng pagbabalik ng mga Chechen mula sa deportasyon noong huling bahagi ng 1950s, nang ang mga bumalik ay inilalaan ng mga plot ng lupa doon. Sa simula ng 1990s. ang nayon ay umabot sa 10 libong tao; mayroong isang silid-aklatan, isang klinika, isang paaralan para sa 1.5 libong mga mag-aaral. Ayon sa Memorial Society, "ang mga residente ng nayon ay nagtrabaho sa mga pabrika ng Grozny."

1994-2000

Noong Disyembre 1999, si Aldy ay sumailalim sa matinding paghihimay.

Noong Enero 21, 2000, isinulat ng pahayagan ng Kommersant na kinokontrol ng mga militante ang distrito ng Zavodskoy ng Grozny mula sa nayon ng Chernorechye hanggang sa microdistrict ng Aldy, at sa pagitan ng mga suburb na ito ay ang patrimonya ng mga militanteng nagtatanggol sa Grozny.

Pagkatapos ng 2000

Noong Abril 2009, nagsimula ang pagpapanumbalik ng Sheikh Mansour Mosque na may kapasidad na hanggang 500 katao.

Noong Hulyo 2009, binuksan sa Novy Aldy ang isang bagong branch building ng children's city clinic No.

Sumulat ng isang pagsusuri tungkol sa artikulong "Bagong Aldy"

Mga Tala

Sipi na nagpapakilala sa Bagong Aldy

- Oo, utos ni Savelich.
– Sabihin mo sa akin, hindi mo ba alam ang tungkol sa pagkamatay ng Countess noong nanatili ka sa Moscow? - sabi ni Prinsesa Marya at agad na namula, napansin na sa pamamagitan ng paggawa ng tanong na ito pagkatapos ng kanyang mga salita na siya ay malaya, binigyan niya ang kanyang mga salita ng isang kahulugan na, marahil, ay wala.
"Hindi," sagot ni Pierre, halatang hindi mahanap ang interpretasyon na ibinigay ni Prinsesa Marya sa kanyang pagbanggit sa kanyang kalayaan na alanganin. "Natutunan ko ito sa Orel, at hindi mo maiisip kung paano ito natamaan sa akin." We were not exemplary spouses,” mabilis niyang sabi, tumingin kay Natasha at napansin sa mukha nito ang curiosity kung ano ang isasagot niya sa asawa. "Ngunit ang kamatayang ito ay tumama sa akin ng labis." Kapag nag-aaway ang dalawang tao, sila ang laging may kasalanan. At ang sariling pagkakasala ay biglang naging napakabigat sa harap ng isang taong wala na. At pagkatapos ang gayong kamatayan... walang kaibigan, walang aliw. "I'm very, very sorry for her," pagtatapos niya at natuwa nang mapansin ang masayang pagsang-ayon sa mukha ni Natasha.
“Oo, narito ka na naman, isang bachelor at nobyo,” sabi ni Prinsesa Marya.
Biglang namula si Pierre at sinubukang huwag tumingin kay Natasha ng matagal. Nang magpasya itong tumingin sa kanya, ang kanyang mukha ay malamig, mahigpit at kahit na mapang-alipusta, na tila sa kanya.
– Ngunit nakita at nakausap mo ba talaga si Napoleon, tulad ng sinabi sa amin? - sabi ni Prinsesa Marya.
Tumawa si Pierre.
- Hindi kailanman, hindi kailanman. Laging tila sa lahat na ang pagiging isang bilanggo ay nangangahulugan ng pagiging isang panauhin ni Napoleon. Hindi ko lang siya nakita, hindi ko rin siya narinig. Ako ay nasa mas masamang kumpanya.
Natapos ang hapunan, at si Pierre, na noong una ay tumanggi na magsalita tungkol sa kanyang pagkabihag, ay unti-unting nasangkot sa kuwentong ito.
- Ngunit totoo ba na nanatili ka upang patayin si Napoleon? – tanong ni Natasha sa kanya, bahagyang ngumiti. “Nahulaan ko noong nakilala ka namin sa Sukharev Tower; Tandaan?
Inamin ni Pierre na ito ang katotohanan, at mula sa tanong na ito, unti-unting ginagabayan ng mga tanong ni Prinsesa Marya at lalo na si Natasha, nasangkot siya sa isang detalyadong kuwento tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran.
Noong una ay nagsalita siya sa mapanukso, maamo niyang tingin na mayroon siya ngayon sa mga tao at lalo na sa kanyang sarili; ngunit pagkatapos, nang dumating siya sa kuwento ng mga kakila-kilabot at pagdurusa na nakita niya, siya, nang hindi napapansin, ay nadala at nagsimulang magsalita nang may pinipigilang pananabik ng isang taong nakakaranas ng matinding impresyon sa kanyang memorya.
Tiningnan ni Prinsesa Marya sina Pierre at Natasha na may banayad na ngiti. Sa buong kwentong ito, tanging si Pierre at ang kabaitan nito ang nakita niya. Si Natasha, nakasandal sa kanyang braso, na may patuloy na pagbabago ng ekspresyon sa kanyang mukha, kasama ang kuwento, ay nanood, nang hindi lumilingon nang isang minuto, si Pierre, tila nararanasan kasama niya ang kanyang sinasabi. Hindi lang ang kanyang hitsura, ngunit ang mga tandang at maiikling tanong na kanyang ginawa ay nagpakita kay Pierre na mula sa kanyang sinasabi, naiintindihan niya nang eksakto kung ano ang nais nitong ipahiwatig. Malinaw na naiintindihan niya hindi lamang kung ano ang sinasabi nito, kundi pati na rin kung ano ang gusto nito at hindi maipahayag sa mga salita. Sinabi ni Pierre ang tungkol sa kanyang episode kasama ang bata at ang babae kung saan ang proteksyon ay kinuha sa sumusunod na paraan:
"Ito ay isang kakila-kilabot na tanawin, ang mga bata ay inabandona, ang ilan ay nasusunog... Sa harap ko sila ay naglabas ng isang bata ... mga babae, kung saan sila naghugot ng mga bagay, napunit ang mga hikaw ...
Namula si Pierre at nag-alinlangan.
“Pagkatapos ay dumating ang isang patrol, at lahat ng hindi ninakawan, lahat ng lalaki ay dinala. At ako.
- Malamang na hindi mo sinasabi ang lahat; "May ginawa ka siguro..." sabi ni Natasha at huminto, "mabuti."
Nagpatuloy sa pagsasalita si Pierre. Nang magsalita siya tungkol sa pagbitay, gusto niyang iwasan ang mga kakila-kilabot na detalye; ngunit hiniling ni Natasha na huwag siyang makaligtaan.
Sinimulan ni Pierre na pag-usapan si Karataev (tumayo na siya mula sa mesa at naglalakad-lakad, pinapanood siya ni Natasha gamit ang kanyang mga mata) at tumigil.
- Hindi, hindi mo maintindihan kung ano ang natutunan ko mula sa taong hindi marunong bumasa at sumulat - isang tanga.
"Hindi, hindi, magsalita ka," sabi ni Natasha. - Nasaan na siya?
"Siya ay pinatay halos sa harap ko." - At sinimulan ni Pierre na sabihin ang huling oras ng kanilang pag-urong, ang sakit ni Karataev (ang kanyang boses ay nanginginig nang walang tigil) at ang kanyang pagkamatay.
Ikinuwento ni Pierre ang kanyang mga pakikipagsapalaran dahil hindi pa niya ito sinabi sa sinuman, dahil hindi niya ito naalala sa kanyang sarili. Nakita na niya ngayon, kumbaga, ang isang bagong kahulugan sa lahat ng naranasan niya. Ngayon, noong sinabi niya ang lahat ng ito kay Natasha, nararanasan niya ang pambihirang kasiyahan na ibinibigay ng mga babae kapag nakikinig sa isang lalaki - hindi matalinong mga babae na, habang nakikinig, sinusubukang alalahanin ang sinabi sa kanila upang mapagbuti ang kanilang isipan at, paminsan-minsan, isalaysay muli o iakma ang sinasabi sa iyong sarili at mabilis na ipahayag ang iyong matatalinong talumpati, na binuo sa iyong maliit na ekonomiya ng kaisipan; ngunit ang kasiyahang ibinibigay ng mga tunay na babae, na pinagkalooban ng kakayahang pumili at makuha sa kanilang sarili ang lahat ng pinakamahusay na umiiral sa mga pagpapakita ng isang lalaki. Si Natasha, nang hindi niya nalalaman, ay lahat ng atensyon: hindi siya nakaligtaan ng isang salita, isang pag-aatubili sa kanyang boses, isang sulyap, isang kibot ng kalamnan sa mukha, o isang kilos mula kay Pierre. Mabilis niyang nakuha ang hindi binibigkas na salita at dinala ito nang direkta sa kanyang bukas na puso, hulaan ang lihim na kahulugan ng lahat ng espirituwal na gawain ni Pierre.