Hem » Hus och tomt » Han går ur vägen. "Jag slutade gå ut ur min väg bara för att göra alla nöjda. Vad betyder den frasologiska enheten gå ut ur din väg?

Han går ur vägen. "Jag slutade gå ut ur min väg bara för att göra alla nöjda. Vad betyder den frasologiska enheten gå ut ur din väg?

Jag brukade vara väldigt dum. Denna dumhet har ingenting att göra med betyg i skolan eller antalet lästa böcker. Jag hade helt naiva uppfattningar om livet. Till exempel trodde jag att jag kunde få vem som helst att älska mig. Du behöver bara anstränga dig för att få uppmärksamhet, folk kommer definitivt att uppskatta det.

Sedan flyttade jag till en storstad. På mitt nya jobb skilde jag mig väldigt mycket från mina kollegor och var överlag klumpig. Hon klädde sig i animestil och bar ljus smink. Och hon var för aktiv. Och människorna jag jobbade med var typiska hipsters som njöt av modevärldens glans.

Först trodde jag att vi snabbt skulle bli vänner, och jag föreställde mig redan hur vi skulle gå på barer, konserter och tatuera oss tillsammans. Jag älskade mode, klubbar och alla livet förde mig i kontakt med. Du behöver bara prata med dem och berätta om dig själv. De kommer definitivt att älska mig! Och om det inte fungerar, kanske jag borde göra en tjänst eller två och då kommer de att inse hur fantastisk jag är.

Allt jag behöver göra är att göra dem ett par tjänster, och då kommer de att inse hur cool jag är.

Den första veckan kommunicerade de uteslutande i gruppchatten. Jag var inte inbjuden dit. Okej, kanske för att de inte känner mig. Jag var upptagen med mitt arbete plus att hjälpa dem lite. Och hon väntade. Inget har förändrats. Tiden gick, jag gav dem presenter, försökte starta en konversation, men de kommunicerade inte med mig. De verkade till och med njuta av att visa att jag inte var en av dem. Och det gjorde ont.

Det fanns tillfällen då jag lämnade kontoret, gick till parken och grät. Jag förstod inte vad som hände. Det här jobbet var förmodligen det enda stället där jag inte hade några vänner alls. Och det gjorde mig orolig. Jag hade vänner som alltid bjöd in mig på fester och älskade mina skämt, och jag klädde mig bra. Jag visste att jag var intressant. Så varför ser de inte detta?

Snart blev deras sätt att visa sin överlägsenhet hårdare, och att arbeta med dem hade en dålig effekt på min självkänsla. Efter ett par månader blev mina vänner oroliga för mig. Jag började bli deprimerad och det påverkade redan mitt utseende. Jag minns hur jag grät till mina vänner: "Varför gillar de mig inte?"

Jag minns hur jag grät till mina vänner: "Varför gillar de mig inte?"

Och så dök det upp en ny medarbetare på vår avdelning, Laura. Vi blev snabbt vänner med henne. Hon sa att hon redan hade stött på liknande beteende och förklarade att detta var en manifestation av hennes egen osäkerhet. Vissa människor gillar att låtsas vara de utvalda. De föreställer sig att de är medlemmar i en elitklubb som de själva uppfunnit. Det är så de hävdar sig själva. Laura erkände att hon till och med tyckte lite synd om dem.

"Sådana människor kommer aldrig att uppskatta goda gärningar bara av en bra attityd," förklarade Laura för mig. "De tycker om att se någon försöka passa in i deras cirkel; de kan bara bli intresserade av någon som är utom räckhåll för dem."

Och så gick det upp för mig. Jag kom ihåg vilket patos de diskuterade fester när jag var i närheten och hur de såg min reaktion. Jag insåg att de egentligen bara hävdade sig på min bekostnad. Och själva är de ingenting. Det var som om jag hade blivit förtrollad. Jag gjorde inte längre mitt bästa för att vinna folk över. Och hon började ignorera sina kollegor – vem skulle vilja vara nära dem som för sin egen självkänsla behöver såra andra?

Laura och jag startade vårt eget spel och började skratta åt det här hipsterföretaget. Deras upptåg blev grövre, men det störde oss inte längre. Ju mer jag pratade med Laura, desto mer insåg jag vad som var fel med människor som inte återgäldade mina ihärdiga försök att skaffa vänner. Faktum är att många tror att om du försöker vinna någon med tjänster och trevliga gester så har du förmodligen några baktankar.

Det hade aldrig fallit mig förut att jag kunde verka ouppriktig eller desperat. Och viljan att tillhandahålla en tjänst garanterar dig inte alls någons sympati - snarare tvärtom. Att vara för påträngande kommer sannolikt att lämna dig ensam, eftersom att vara för påträngande kan få dig att känna att du inte har mycket att erbjuda.

Jag brukade göra allt för att tillfredsställa alla, men nu gör jag det inte, och – överraska! – folk själva nådde ut till mig. Slutsats: försök inte anpassa dig till någon annans standarder och gissa hur du ska behaga andra, påtvinga inte, låt dem välja dig.

1. FRÅN TILL HANDLA OM/ ZHI [UT] KLÄTTRA KOM UTA/ Th/V Y/ KLÄTTRA

vem vad

Gör ditt bästa, visa flit, gör allt för att uppnå ditt mål.

Vad som menas är det person eller grupp av personer, vid personifiering - stat, land och så vidare. (X) strävar efter att uppnå ett mål genom att göra överdrivna ansträngningar. Talat med ogillande. oformad ✦ X går ur vägen . Nominell del unism. I rollen berättelse(vanligtvis i Ch. förslag, följd av Lägg till. förslag med konjunktionen så att eller med endast partikeln, såväl som i design Med motsätter sig menar som att göra ditt bästa, va...). Ordningsföljd för ingående ord ofixerad

⊙ Och en sak till: i opera finns det praktiskt taget ingen scenrepetitionsperiod. Regissören förbereder skisser av enskilda episoder, men deras syntes, skulptering, slutliga förtydligande av formen - allt händer bara i det ögonblick som sceneriet, kostymerna, koreografin och ljuset dyker upp. Detta kan inte göras på åtminstone två eller tre dagar komma ur vägen. V. Mirzoev, Betraktaren har en myt och måste arbeta med den.- Vad pratar jag om? – Rabinovich bråkade. – Varje anständigt mål äter sig själv. Du kryper ur huden för att komma till henne, men knappt kom dit - se och häpna, det är tvärtom. A. Tertz, Rättegången kommer.

⊛ Andra, yngre, samma modernister, de böj dig bakåt att komma på något ovanligt. Och jag är en konstnär. Jag skriver om det jag ser, inget mer. Och det här är riktig litteratur. G. Gazdanov, prinsessan Mary.

Och i musikskolan finns barn som nästan är döva. De spelar en ton på pianot tio gånger. De böj dig bakåt att sjunga - och ingenting. L. Gurchenko, Min vuxna barndom.

Och han är för dem, oavsett hur gick ur vägen, var inte längre en av oss. O. Andreev, hotell.

Sappers klättrade ur deras hud för att bromsa fiendens framfart: de bröt vägar, saltade brunnar och sprängde kustvägen. S. Borzenko, El Alamein.

De krävde att Serpilin åtminstone kom ut ur min hud, och tog Rooks med 24 timmar! K. Simonov, Soldater är inte födda.

⊜ - Du gick helt ut, som talade vid möten, om han bara skulle göras till chef för avdelningen, men som det visade sig behövde han inte detta alls. N. Dezhiev, Konsertföreställning.

⊝ "Du jagar en lat person", sa pappan utan att lyssna till slutet. - Jag Jag kryper ur huden, Jag jobbar med ryggen på natten, försöker tjäna en extra slant, och du tar tvåorna. P. Yakovlev, Förste elev.

Sluta skrika! Jag är redan med om dessa uttalanden Jag kryper ur huden för dig och din butik. Jag sa att jag inte skriver under, vilket betyder att jag inte skriver under. V. Sorokin, Dumplings.

Mina ögon brann av administrativ iver. Jag var omgiven av studenter, som jag skulle göra genier av på 24 timmar. jag gick ur vägen för att få de färger och material som behövs till skolan. M. Chagall, mitt liv.

⊡ Opposition går ur vägen att bevisa b O/ större närhet till släktskap mellan vitryssar och litauer än mellan halvblodiga vitryssar och ryssar. Ryska bulletinen, 2000.

Vår lilla stad är arrogant, går ur vägen så att allt blir som de stora. V. Aksenov, Apelsiner från Marocko.

Är inte detta en bluff: PEN Club går ur vägen, försvara på alla tv-skärmar inte författaren Pasko, och vänder sig stolt bort från den mest begåvade författaren Eduard Limonov? LG, 2002.

Det kan inte sägas att allt är klart i den komplexa bakgrunden till denna mest vidriga affär på Dogger Bank. , men det är klart varför Tyskland och England gick ut ur deras sätt, för att i onödan förvirra det verkliga läget i ärendet på Dogger Bank. V. Pikul, Förbannad doggarbank.

Bild fraseol. speglar idén som har utvecklats i arketypiska former av världsmedvetenhet att läder och kroppen är en och samma ( ons på vissa afrikanska språk knhomo "kropp; hud"). Komponent fraseol. läder korrelerar med den antropomorfa kulturkoden. Läder- ett av de mest mytgenererande ämnena. Detta beror på det faktum att det är ett direkt skydd som skyddar "en själv" från "främmande" intrång på den. Därav den enorma rollen hud i tecken, behandling, tullamuletter, tullavvisning av "främlingar" och så vidare. (Gura A.V. Djurens symbolik i den slaviska folktraditionen. M., 1997. ) fraseol. bildad av en zoomorf-antropomorf metafor, som liknar en person vid en orm, som kan "ta sig ur" sin hud. Bild fraseol. läsa mot bakgrund av kulturella attityder, enligt vilka en person alltid måste förbli sig själv, inte offra sitt utseende, sin "form" för något måls skull; En person bör inte ha mål för vilka han skulle ändra den gudomliga planen. ons med bibeltexten: "Och Gud sade: Låt oss göra människor till vår avbild, efter vår likhet" ( Liv 1: 27). fraseol. fungerar i allmänhet som en stereotyp idé om någon som gör överdrivna ansträngningar för att uppnå ett mål. S.V. Kabakova

2. WHO [ framför vem]

Försöker för hårt för att uppnå ett mål; inbjudande, fawn.

Vad som menas är det person eller grupp av personer ( X), som inte bryr sig om sin egen värdighet, försöker få en positiv inställning till sina ansträngningar från en starkare eller mer inflytelserik person, allmänheten ( Y). Talat med med ogillande eller förakt. oformad ✦ X går ur vägen [före Y]. Nominell del unism. I rollen berättelse Ordningsföljd för ingående ord ofixerad

⊛ -Vem är han egentligen? frågade Kiryukha. - Vilken typ av fågel? - Chernov? De utnämnde... - Nej, han är en normal kille... men... Det är väldigt märkbart att han vill tycka om. Hetero går ur vägen... Han är alltid på jättebra humör, så glad, han har alltid en massa alla möjliga idéer i huvudet, den ena galnare än den andra, vad han än tar sig an, allt kommer ur hans huvud. Och han strävar ständigt efter att visa sig för sina överordnade, ibland kommer han oavsiktligt att titta in på kontoret, ibland kommer han "av misstag" träffa ... F. Neznansky, sjätte nivån. Och så fort Volodka Martsenyuk och Sasha Bobyr lyssnar på honom?.. Det är äckligt att se hur de böj dig bakåt, så att man i lägret kan komma in i vilka befälhavare som än finns. M. Ioffe, En natt.

Tja, jag känner honom inte, eller vad? Han är sig lik läder kommer klättra, bara för att behaga cheferna. ( Tal)

I vilken mardröm drömde regissören Alexander Marin att denna allvarliga, komplexa pjäs [av den engelske dramatikern Tom Stoppard] kunde spelas som en genrekomedi? Var kom denna verkligt destruktiva passion ifrån - att måla nästan varje ord med tjock komisk färg? Inget svar. Andrei Guskov (professor Bernard Soloway), som var inbjuden till pjäsen, gör sitt bästa, kryper ut ur huden, för att få publiken att skratta och rättfärdiga sin stjärnstatus... Skådespelaren är temperamentsfull övermått: han kastar sig på knä, hans ögon gnistrar, hans vittandade mun visar rovdjur. Ingen kan mäta sig med honom, men andra skådespelare spelar också fel. Arcadia, 2003.

⊜ - Jag minns dig då gick ur vägen, bara för att bevisa för dig själv och andra att du inte är den du verkligen är. Då trodde du mig inte att det inte finns någon större glädje och större lättnad än när du slutligen slutar låtsas och går med på att vara dig själv. ( Tal)

⊝ Vanligtvis inte Begagnade

kulturkommentar: Bild fraseol. allmänt uppfattas mot bakgrund av tanken att beteende som när böj dig bakåt inför någon, ovärdig en person; ons med ett uttryck kram framför någon-l. centimeter. också en kommentar om ATT GÅ UT UR DIG 1.. S.V. Kabakova

- 1. KLÄTTRA UR HUDEN KLÄTTRA/DU/KLÄTTRA>...
Frasologisk ordbok för det ryska språket
- Se livmodern...
Ordens historia
- Se GÅ I HAND...
Ordens historia
- le/zu, le/zesh,...
Stavningsordbok för det ryska språket
- -zu, -zesh; klättrade, klättrade; klättra och klättra; ofullständig 1. för vad, in i vad. Klättrar, klättrar, stiger, tränger in någonstans. L. till berget. L. på ett träd. L. ut genom fönstret. Kom åtminstone in i slingan. 2...
Ozhegovs förklarande ordbok
– Jag klättrar, jag klättrar; d.n.v. nej, det gjorde han. klättra, förbi vr. klättrade, klättrade, ofullkomlig. . 1. vad. Klättring, klättring, klättring, klättring. Bestiga berget. Klättra i ett träd...
Ushakovs förklarande ordbok
- klättra I nesov. nepereh. 1. Klättra, ta tag med händerna eller klamra fast med fötterna, klättra någonstans. 2. Res dig med ansträngning. 3. överföring sönderfall Sträva efter att inta en högre social, officiell position...
Förklarande ordbok av Efremova
- I'm climbing, you're climbing; dåtid lez, -la, -lo; led klättra; nesov. 1. Gripa med händerna eller klänga med fötterna, klättra upp eller gå ner. Hans små lekar runt honom och klättrar upp i hans knä...
Liten akademisk ordbok
- försök hårt, var flitig ons. Vi är båda lika till ödet, Om du tar en bredare titt: Vi har försökt vårt bästa för att hänga med i censuren. Nekrasov. Låtar om yttrandefrihet. Springpojke...
Mikhelson förklarande och fraseologisk ordbok
– Försök att gå ur vägen, försök hårt, var flitig. ons. Vi är båda lika till ödet, Om du tar en bredare titt: Under hela vår tid har vi krupit ur huden för att hänga med i censuren. Nekrasov. Låtar om yttrandefrihet. Bellboy...
Michelson Explanatory and Phraseological Dictionary (orig. orf.)
- FÅ DIG UT. Razg. uttrycka Var flitig, gör ditt bästa. Lukerya gjorde sitt bästa för att förbereda middagen bättre och överträffade sig själv genom att uppfinna såser och såser som var extremt välsmakande...
Fraseologisk ordbok för det ryska litterära språket
- gå ut ur din väg Razg. Oftare än sällan. Gör ditt bästa, var flitig. Med substantiv med värde ansikten: bror, anställd... böjer sig bakåt. Perevlesov sjöng; alla lyssnade med stor uppmärksamhet...
Pedagogisk fraseologisk ordbok
- Razg. Att anstränga sig mycket, att vara flitig i något. FSRY, 200; BTS, 148, 491; BMS 1998, 269; POS 14, 295; DP, 512; Gluchov 1988, 80...
Stor ordbok med ryska ordspråk

"GÅ UT UR DIG SJÄLV" i böcker

Är det värt att hamna i trubbel?

Från boken With Antarctica - only to "You": Notes of a Polar Aviation Pilot författare Karpiy Vasily Mikhailovich

Är det värt att hamna i trubbel? Tiden har kommit för nästa 31:a SAE, och återigen drogs jag till Antarktis, fastän jag hade ett jobb och ett hem på fastlandet... Kanske kommer psykologer en dag att avslöja hemligheten med denna attraktion, men för nu måste de bara ange det faktum att anropet av Antarktis

"Jag måste klättra"

Från boken "Flame Motors" av Arkhip Lyulka författaren Kuzmina Lidiya

"Jag måste klättra" Arkhip Mikhailovich och Pavel Osipovich flög ofta för att testa flygplan.Sommaren 1960 var det en aldrig tidigare skådad värme på södra Volga i Akhtubinsk. Flygfältets betong värmdes upp som en ugn. I skuggan, som är svår att hitta där, var det cirka 40 grader.Från den jäkla värmen ovanför

"Du behöver inte gå in i det här helvetet!"

Ur boken “Baikal” Magazine 2010–01 författare Mitypov Vladimir Gombozhapovitj

"Du behöver inte gå in i det här helvetet!" Natten mellan den 3 och 4 augusti 1943 bröt trupper från Bryanskfronten in i förorterna till Orel. Gatustriderna började. Flygspaningsofficerare var tvungna att fastställa i vilka områden striderna pågick, var fienden drog upp reserver, var

Det är bättre att inte bli involverad i "tjuvarna" och "bevakarna"!

Från boken How to Survive in the Zone [Råd från en erfaren fånge] författare Korsa Fedor

Det är bättre att inte bli involverad i "tjuvarna" och "bevakarna"! Hur man beter sig bakom galler - det finns inga universella råd här. Oavsett hur banalt det låter, beror mycket bara på dig. När du närmar dig zonen, kom ihåg att i Ryssland finns det inte längre de professionella brottslingarna du såg på TV.

Hamna i trubbel

Från författarens bok

Att klättra in i problem Rozhon är en påle, påle eller ett spjut som är slipat i ena änden, med vilken modiga jägare gick efter en björn. Odjuret fick problem och dog. En sådan dödlig utgång för björnen, som gick till döds i raseri och blindhet, utgjorde grunden för detta uttryck.

Skrädda inte dina ord, var smart...

Från boken Master of Verbal Attack författare Bredemeier Karsten

Lägg inte dina pengar där din mun är, var kunnig... Var försiktig med följande eller liknande råd för att hantera reservationer: Verbalt självmord nr 1 Talaren misslyckades fullständigt i sitt uttalande. Att komma ur situationen, till synes lämpliga råd ges: ”Du

Kapitel 1. Hudens anatomi och histologi (cellstruktur). Funktioner av anatomi och histologi av huden hos barn

Från boken Hudsjukdomar författare författare okänd

Kapitel 1. Hudens anatomi och histologi (cellstruktur). Funktioner hos hudens anatomi och histologi hos barn Eftersom det är människokroppens yttre hölje har huden en komplex struktur och utför flera viktiga funktioner. Det största mänskliga organet är huden. Hudområde

Peeling för normal och blandad hud och alla hudtyper i ansiktet

författare Zhukova-Gladkova Maria

Peeling för normal och blandad hy och för alla hudtyper i ansiktet Ägg-citronskrubb för normal hud Ingredienser: Äggskal (krossade) - 1 msk. l. Rismjöl - 1 msk. l.Honung - 1 msk. l.Vatten - 1 msk. l. Citronsaft - 1 msk. l. Beredning och användning Blanda allt

Ägg-citron hårbottenskrubb (för mjäll och flagnande hud)

Från boken med 300 hudvårdsrecept. Masker. Peeling. Lyft. Mot rynkor och akne. Mot celluliter och ärr författare Zhukova-Gladkova Maria

Ägg-citron hårbottenskrubb (för mjäll och fjällning av huden) Ingredienser: Äggula - 1 st. Grovt havssalt - 2 msk. l. Citronsaft - 3 msk. l. Lavendelolja - 3 droppar Kosmetiska oljor för hårbotten Förberedelse och användning Blanda alla ingredienser Applicera

HANS NAMN ONE FÅR DIG ATT KLITA I EN NÄSA

Från boken 1900-talets militära underrättelseofficerare författare Tolochko Mikhail Nikolaevich

HANS NAMN FÅR DIG ATT KLITA I EN NÄSA I juni 1953 hände en viktig händelse för Costa Ricas ambassadör i Italien: hans fru, den vackra mexikanska Laura, födde en dotter som fick namnet Romana Lola. Snart transporterades barnet från förlossningsavdelningen i El Salvatore de Mondi till det fashionabla

Blanda dig inte i andras affärer

Från boken Ändra dina tankar – ditt liv kommer att förändras. 12 enkla principer av Casey Karen

Blanda dig inte i andras angelägenheter Att oroa sig för andras angelägenheter är inte jobbet vi är här för, tro mig. Var och en av oss borde vara upptagen med vår egen verksamhet och vår egen resa, även när de vi älskar dyker upp i våra liv, eftersom denna omständighet inte förnekar betydelsen

Kapitel fem. Huvudsaken är att inte vara smart och att inte komma framåt! 5.1. Tystare än vatten, lägre än gräset Det finns många olika typer av människor i världen, med olika karaktärer, övertygelser, olika tänkande. Närma dig därför alla med samma måttstock och använd samma övertalningstekniker med

Regel nr 2. Om du inte vill komma in i den vetenskapliga djungeln, hoppa över det

Från boken Den perfekta kroppen på 4 timmar av Ferris Timothy

Regel nr 2. Om du inte vill komma in i den vetenskapliga djungeln, hoppa över den. Du behöver inte vara vetenskapsman för att läsa den här boken. Men för de som brinner för vetenskap och helt enkelt nyfikna läsare, ger jag mycket av vetenskaplig information. Ofta hjälper de till att förbättra resultaten, men de måste

Svan, gädda och kräftor är en fabel av Ivan Krylov, publicerad 1814. Krylovs korta fabel är ett mästerverk av fabelgenren.

Fabel Svan, gädda och kräftor läst

Det kommer inte gå bra för dem,

En gång i tiden Svan, Kräftor och Gädda
De började bära en last med bagage
Och tillsammans tog de sig alla tre för det;
De gör sitt bästa, men vagnen rör sig fortfarande!
Bagaget skulle verka lätt för dem:
Ja, svanen rusar in i molnen,
Cancern flyttar tillbaka och gäddan drar ner i vattnet.
Det är inte för oss att bedöma vem som är skyldig och vem som har rätt;
Ja, men saker finns kvar.

Fabelns moral: Svan, gädda och kräftor

När det inte finns någon överenskommelse mellan kamrater,
Det kommer inte gå bra för dem,
Och ingenting kommer att komma ut ur det, bara plåga.

Fabel Svan, gädda och kräftor - analys

Med hjältarna denna gång är allt väldigt smidigt och enkelt, tre olika till sin natur: svanen kan bara flyga både fysiskt och i sina tankar, cancern, det som inte går att göra, backar och gäddan är bara avsedd att simma . Moralen i fabeln är att det finns saker som är inneboende i djur och människor av naturen som ingenting kan göras åt, de kan inte ändras, hur mycket du än försöker.

I vänskap är det viktiga kombinationen av karaktärer som är förenade i ande och ambitioner, och om det inte finns någon överenskommelse mellan kamraterna, så oavsett hur mycket de försöker, kommer ingen av dem att ha rätt eller fel - saken kommer inte att argumenteras. Alla följer sin instinkt, arbetar för det goda, men ingenting är sig likt idag. Vilken idé inspirerade Krylov att skriva denna fabel? Förmodligen människor som gömmer sig eller inte förstår sina sanna avsikter med att skapa en gemensam sak.

Alla ordböcker Ushakov's Dictionary Encyclopedia of Fashion and Clothing Phraseological Dictionary of the Russian Language Biblical Encyclopedia Arch. Nikifor Phraseological Dictionary (Volkova) Encyclopedia "Biology" Encyclopedic Dictionary Ozhegovs ordbok Efremovas ordbok

Ushakovs ordbok

läder, hud, fruar

1. Ytterhöljet av animaliska (ibland växt) organismer. Huden var sprucken av kylan. All hud skrynklade sig. Ormar förändrar sin hud. Skala skalet från äpplet.

2. Den garvade djurhuden, befriad från ull. Resväska gjord av grisskinn. Det finns inte tillräckligt med läder för sulorna. Shagreen läder.

Gå ur vägen ( sönderfall) - försök hårt. "De gör sitt bästa, men vagnen rör sig fortfarande." Krylov. Frost på huden - centimeter. frysning. Gåshud - centimeter. gås Skinn och ben ( sönderfall) - om extrem smalhet, om en mycket smal person. Ingen hud, inget ansikte ( enkel, vulg.) - om en mycket ful person. Jungfruhud - centimeter. deviy.

Encyclopedia av mode och kläder

Det är framställt av skinn från djur: får, getter, rådjur, älgar, grisar, kalvar etc. Enligt deras avsedda syfte är läder indelat i fyra klasser: sko, kläder och sybehör, tekniskt och sadelmakeri (de två sista klasserna används inte för att tillverka kläder. För mer information, se . Skoläder; Kläder och sybehörsläder).

(Terminologisk ordbok över kläder. Orlenko L.V., 1996)

Konsten att kläda läder har varit känd sedan urminnes tider. I antikens Grekland gjordes skor av det. Redan på 800-talet. FÖRE KRISTUS. Det gjordes ibland handskar av det, men främst användes skinnet till pälsar för transport av oljor och vin. Skarvarna på läderpanelerna limmades ihop med harts och tjära, och ändarna knöts med öglor. För att bevara en specifik smak är viner fortfarande "tjärade" i Grekland. Läder användes för att tillverka blåsbälgar, väskor, bälten, stigbyglar, sadlar, selar för hästar spända till vagnar, etc. På 1700-talet Både skor, hattar och byxor var gjorda av läder (se till exempel Leggings). Med tiden användes läder mer och mer; de första bilisterna och flygarna var i läder från topp till tå sedan 70-talet. 1900-talet Läder håller på att bli ett vanligt material för mäns och kvinnors helgkläder.

(Encyclopedia of fashion. Andreeva R., 1997)

Frasologisk ordbok för det ryska språket

Läder (där borta) klättra- försöka mitt bästa

Skinn och ben– om en extremt smal, utmärglad person

Ingen hud, inget ansikte WHO enkel– om en ful, smal person

Biblisk uppslagsverk båge. Nikephoros

(2Mo 26:14, Job 2:4, Matt 3:4). Läder och dess produkter var i stor användning bland judarna. Skinnet användes för att göra kläder, sandaler och förkläden. Därefter gjordes pergament för skrivning av skinnen. Läder var särskilt väl bearbetat i det gamla Egypten. Naturligtvis lånade även israelerna denna konst från egyptierna.

Fraseologisk ordbok (Volkova)

Läder (där borta) klättra (sönderfall) - försök hårt.

De böjer sig bakåt - men vagnen rör sig fortfarande inte. Krylov.

Frost på huden(pluggar, river, springer; sönderfall) - om känslan av kyla.

Skräck skickade frossa nerför min ryggrad.

Gåshud- Människohud täckt med små finnar på grund av kyla eller nervös spänning.

Skinn och ben (sönderfall) - om extrem smalhet, om en mycket smal person.

Hennes ansikte var blekt och mycket tunt - hud och ben.

Ingen hud, inget ansikte (folklig, vulg.) - om en mycket ful person.

Tja, han har en flickvän - inte en cameo, inte ett ansikte.

Encyclopedia "Biology"

(hud), täckningen av kroppen hos ryggradsdjur och människor. Skyddar kroppen från skador, penetration av främmande ämnen och mikroorganismer, släpper ut vatten och metabola produkter, deltar i andning, receptor och sekretorisk aktivitet samt hos högre djur och människor – i termoreglering. Huden har 3 lager: epidermis, egentlig hud (dermis) och subkutan vävnad. Epidermis är det yttre lagret av huden. Hos ryggradsdjur har den ingen nagelband, den består av ett nedre germinalt eller malpighiskt lager, som behåller förmågan att bilda nya lager av celler under hela livet, och ett övre lager som exfolieras i form av små "mjäll" , i fläckar (i sälar) eller helt (i sälar). orm). I cellerna i överhuden bildas ett keratinprotein, som gradvis tränger undan cytoplasman och kärnan, vilket leder till uppkomsten av ett stratum corneum, vars derivat är fjäll och sköldar från reptiler, näbb, fjädrar, ull, hår , klor, naglar, läderartade förhårdnader, papillära mönster, horn. Överhuden hos fiskar och groddjur är rik på slem, ibland giftiga, körtlar, vars sekret underlättar förflyttning i vatten och på land, desinficerar huden och till och med skyddar mot till exempel rovdjur. i pilgrodor. Vid gränsen av epidermis och dermis finns celler som producerar hudpigmentet - melanin, som ger huden en viss färg och skyddar kroppen från exponering för ultravioletta strålar. Huden i sig, eller dermis, består av fibrös bindväv, genomsyrad av blodkärl, nervändar, olika receptorer (beröring, värme, kyla, smärta och hos fisk även smak), hudkörtlar (svett, talg, lukt och mjölk) . Derivat av läderhuden är fjäll från fisk och integumentära ben hos alla ryggradsdjur, till exempel. sköldpaddor. Subkutan vävnad består av mycket lös fibrös vävnad i vilken fett deponeras. Det är särskilt utvecklat i vattenlevande däggdjur: valar, sälar, såväl som i övervintrade djur. Hos groddjur är huden bar, utan några hårda formationer, men kan till exempel keratinisera. vid paddorna. Huden på reptiler är till stor del täckt med kåta fjäll (hos ödlor och ormar) eller scutes (hos krokodiler och sköldpaddor), men förblir till exempel genomsläpplig för vatten. Hos krokodiler sker upp till 75 % av vattenförlusten genom huden. Ödlor, sköldpaddor och unga krokodiler har några få hudkörtlar, ormar har sina rudiment. Fåglarnas hud är täckt med fjädrar som växer i vissa områden - pterilia; av körtlarna finns det bara coccygealkörteln, som är välutvecklad hos sjöfåglar. Huden på däggdjur är rikast på flercellig svett och talgkörtlar, och bildar specifika körtelfält och organ. Den genomsnittliga hudytan hos en vuxen är 1,5–2 m (beroende på kön och längd). Tjockleken på huden (dermis) varierar från 0,5 till 5 mm, tjockleken på subkutan vävnad varierar från 2 mm (på huvudet) ) till 10 cm eller mer (på skinkorna). Att hålla huden ren säkerställer dess normala fysiologiska aktivitet och förhindrar uppkomsten av hudsjukdomar (se personlig hygien). För att hålla huden i gott skick är det också nödvändigt att upprätthålla hygienen av kläder och skor En mängd olika hudsjukdomar behandlas av läkare - hudläkare.

gå ur vägen
Från hud <�VANN> KLÄTTRA hud
gå ur vägen
se >> försök, var flitig
Abramovs ordbok för synonymer
gå ur vägen
Från hud <�VANN> KLÄTTRA. Razg. uttrycka Var flitig, gör ditt bästa. Lukerya från hud
Fedorovs fraseologiska ordbok
klättra
"Jag är i en loop klättra, men hon är rolig!" Griboyedov. klättra från hud där borta- centimeter. där borta. klättra på väggen - se vägg
KLÄTTRA, klättra, klättra; ·d.n.v. nej, det gjorde han. klättra, förbi vr. klättrade, klättrade, osäker. (jfr klättring).
1
för vad. Klättring, klättring, klättring, klättring. klättra på berget. klättra på trädet
| in i vad. Att klättra, klänga, tränga in, komma in i något. klättra in i springan i väggen. klättra till kojan.
2
stövlar klättrar rakt upp på sätet.
| Att blanda sig, att ingripa i något (enkel vulg.). klättra
Ushakovs förklarande ordbok
klättra
klättra
Jag nesov. nepereh.
1. Klättra, ta tag med händerna eller klamra fast med fötterna, klättra någonstans.
2
3. Krypning (om tyg, hud och så vidare.).
IV Nesov. nepereh. sönderfall
1. Att passa framgångsrikt, att passa in i något.
2. överföring Att ta på sig något; passa.
Förklarande ordbok av Efremova
klättra
GÅ IN - GÅ AV
ugglor gå in - gå ner
klättra- gå ut (se)
klättra - klättra ut (se)
Komma in
och klättrade upp i deras bunkrar först när beskjutningen började. V. Subbotin. Genombrott.
KLÄTTRA- GÅ UT
klättra
i halsen (i munnen). Det finns absolut ingen lust att äta något. Från hud (där borta) klättra(centimeter. Läder). Inte klättra
Razg. Krypa (om tyg, hud). Ruttent tyg kryper under dina händer.
◊ klättra i en flaska. Vara arg
KLÄTTRA jag klättrar, jag klättrar; klättra; lez, -la, -lo; nsv.
1. Gripa med händerna eller klänga med fötterna, klättra
V hud. Borren kunde inte gå djupare. // Passa, passa in i något. Böckerna fick inte plats i portföljen
att bli kränkt när det inte finns någon anledning till det. klättra i ögonen (på ögonen). Försök att vara synlig
Kuznetsovs förklarande ordbok
klättra
KLÄTTRA, zu, zesh; klättrade, klättrade; klättra och (vardags)klättra; nesov.
1. för vad, in i vad. Klättrande
Skjortan går isär i sömmarna.
klättra till någons ögon (vardagligt ogillande) för att försöka bli sedd, uppmärksammad
uppmärksamhet. klättra framför chefen.
klättra framåt (vardagligt) att bete sig för aktivt, att bli aktiv. Gå inte före dig själv, vad behöver du mer än någon annan?
Ozhegovs förklarande ordbok
klättra
Centimeter.:
1. klättra
2. klättring
Dahls förklarande ordbok
klättra
klättra, och hon är rolig! Griboyedov.
klättra från hud där borta(vardagligt) - försök mycket hårt.
Från hud klättrar där borta
Åtminstone) i en slinga klättra till vem (samtal) - om svåra omständigheter, en hopplös situation.
Jag är i en loop
men vagnen rör sig fortfarande inte. Krylov.
klättra på väggen (vardagsspråk) - övers. gå in i en frenesi, i extrem
irritation.
Han klättrade nästan på väggen efter det.
(Inte) klättra i fickan för ett ord - var påhittig
under samtalet
Den här killen lägger inte orden i fickan.
klättra in i själen (uggla. komma in i och klättra in i) någon
1
Volkovas fraseologiska ordbok
komma ur vägen
Med tända ljus spelade han dam med sin ordningsman och klättrade upp ur skinnet där borta av ilska, när han såg att tataren slog honom (V. Pikul. Bayazet).
Fedorovs fraseologiska ordbok
klättra
klättra
klättra, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring, klättring
Zaliznyaks grammatikordbok
klättra
orf.
klättra, klättring, klättring; dåtid klättrade, klättrade
klättra
}
absolut ingen lust att äta något.
@
- ingen tvål i duschen klättra
- från hud (där borta) klättra
@ Inte klättra bakom ordet
I. Goncharov, Oblomov.
[Grigory Prokhorych] beordrade Zhilin att ta en kikare, klättra till masten. L. Sobolev
eller under något, och även för att komma därifrån.
klättra från under soffan.
□
Båda klättrar under bordet, skriker, skriker
Gå in, gå in.
- Linjen fastnade!
sa han och ryckte till ---. - Måste klättra i vatten. Tjechov
inuti något
klättra i garderoben för en bok. klättra i lådan.
□
[Baba] bara bugade och sträckte sig in i hennes barm
Liten akademisk ordbok
klättra
Obsesslav. Samma rot som klättra, lettiska. lẽzêt "att röra sig långsamt", fornnordiska. lágr "låg", ligga ner. klättra bokstavligen - "att röra sig när du ligger ner."
Shansky Etymological Dictionary
klättra
Går inte ner i fickan efter ord, hud klättra, på väggen klättra, Inte klättra till huvudet
Abramovs ordbok för synonymer
vann
orf.
won1, -y (den. enheter)
won2, partikel (enkel och region till där borta)
Lopatins stavningsordbok
stank
stank och. folklig
Dålig, obehaglig lukt; stank.
Förklarande ordbok av Efremova
där borta
jag
I. – adv. ”bort, utanför”, här utanför, ringa. Ostadig" där borta", Sevsk., ukrainska Vonka " där borta", etc.
ära V'n, annan indian lokal vits. h. vánē "i skogen" liknande lit. laũkan "bort, där borta", laukè
"utanför", vinna vin. vits. h. "väder", liknande ltsh. ârā" där borta, ut", lit. óras "luft
"utan", d.-v.-n. āno, nytt-talet-n. ohne "utan".
II
II. - dekret adv., ryska ringa vωn, ukrainska Han " där borta
Max Vasmers etymologiska ordbok
stank
STANK och. äcklig, äcklig lukt; stank och. kyrka lukt, lukt i allmänhet, men mer arom, lukt
trevlig. stinka, avge stank, avger dålig lukt, stinker. Rör inte den, den stinker inte. Vony
kyrka publicering stank, doftande, doftande, doftande. Illaluktande, stinkande, illaluktande; illaluktande
Dahls förklarande ordbok
VANN
1. Åren 1884-1905 - den. En enhet av Korea lika med 100 jeon och 500 punam.
2. Sedan 1947 - datum. enhet i Demokratiska folkrepubliken Korea, lika med 100 chon.
3. År 1946 - 53 och sedan 1962 - dagar. enhet Syd Korea, lika med 100 chon.
Filatelisk ordbok
Varsågod
okänt, obehagligt, etc.). "Det var länge sedan jag åt, och mitt kök är lågt, väldigt otäckt..." - " Vaughn Det
bistånd. - Frågade han dig?... Vaughn hur!... Eh, ett huvud - två öron! Tja, vilken typ av hjälp kan du ge?... (V. Bogomolov. Ivan).
Fedorovs fraseologiska ordbok
där borta
se >> lämna
se även -> enastående från serien där borta att sticka ut från mängden där borta, gå ur linjen där borta, från händerna där borta, från händerna där borta Dåligt
Abramovs ordbok för synonymer
Varsågod
mening, antal synonymer: 7 där borta det är typ 5 där borta vad är det 5 där borta de där 4 som är som 5 som 37 fantastiska 128 ek 6
det är allt
adverb, antal synonymer: 4 där borta typ 7 där borta det är typ 5 där bortaär det 5 fantastiska 128
Ordbok för ryska synonymer
krypa ut ur din hud (tarm)
Från hud klättrar där borta, men vagnen rör sig fortfarande inte.
Krylov. Svan, Gädda och Kräftan.
ons. Vad gör du, Zhuzhu, i fall
vi klättrade ur vår hud,
För att hänga med i censuren.
Nekrasov. Låtar om yttrandefrihet. Springpojke.
ons
träffa...
Under tiden är jag från hud Jag sliter förgäves.
Krylov. Två hundar.
Se det som en ekorre i ett hjul.
Se att tappa humöret.
Se fall.
Se censor.
Mikhelsons fraseologiska ordbok
där borta
där borta klättra(centimeter. Läder). Överstyr där borta(dåligt, dåligt) (se Hand). Från serien där borta(utgående) (se rad). Och ande
från minne) där borta. * Utom synhåll - utom hjärtat där borta(Sista.). Den som kommer ihåg det gamla kommer att ha ett öga där borta.
◊ Från hud
VANN
1. VANN Razg.
I. adv.
1. Utåt, bortom gränserna för något; bort. Ta ut saker där borta. rusa
från rummet där borta. Sparka ut där borta.
2. i funktion. berättelse Ta bort, glöm; dra tillbaka, glömma. Ur mitt sinne (ur mitt huvud)
själ) där borta. Plötsligt, plötsligt dog någon.
II. intl. Uttrycker en order, ett krav omedelbart
Kuznetsovs förklarande ordbok
Varsågod
där borta Hur
Del I sönderfall
Används för att öka graden av verkan eller symptom.
II int. sönderfall
där borta Vad! det är hur! där borta det är som! det är vad!
Förklarande ordbok av Efremova
det är allt
där borta att intl. sönderfall
Ett utrop som uttrycker förvåning, överraskning, beundran och som i betydelse motsvarar orden: där borta Hur! det är hur! det är vad! där borta Vad är det!
Förklarande ordbok av Efremova
stank
Stank/.
Morfemisk stavningsordbok
det är allt
mitt ja jag... - Ja där borta Vad är det! (Nekrasov. Bondebarn). – Tyskarna stal hans mamma, platser
Jag kan inte hitta den... Här hamnar du i floden. - Vaughn Vad är det! .. Han är ledsen, stackars, suckade den äldre kämpen medvetet (V. Bogomolov. Ivan).
Fedorovs fraseologiska ordbok
vann
1.
VONA1 (enkel).
1. platser adv. Samma som vunnen2 (i 1 värde).
2. partikel. Here1 (med 3 siffror), there2 (med 2 siffror). V. vad han ville! V. Jag bakade så mycket!
3. intl. Uttryck av överraskning i mening hur är det?
2.
VONA2, s, zh. Valuta i Korea.
Ozhegovs förklarande ordbok
stank
STANK, och W. (vardaglig). Vidrig lukt, stank.
| tog bort stank, och ja (enkel).
Ozhegovs förklarande ordbok
stank
se >> lukt, stank
Publicera stank
Abramovs ordbok för synonymer
den
adverb, antal synonymer: 8 se vad 8 i vad 13 det är vad 8 ser vad 8 ser vad 9 fantastiskt 128 vad 13 vad 12
Ordbok för ryska synonymer
illaluktande
adj., antal synonymer: 2 externa 33 externa 16
Ordbok för ryska synonymer
Stank
Stank, rapa, diarré, lösa, avfall. I historien om det ryska litterära språket
till exempel ryssar: stank, stink, stinkande, skunk och kyrkoslaviska: rökelse, doftande (jfr.
Historisk och etymologisk ordbok
voy
Centimeter. där borta
Dahls förklarande ordbok
stank
Lukt, rökning, arom.
Kortfattad kyrkoslavisk ordbok
Vann
Monetära enhet i Nordkorea. Infördes i december 1947 för att ersätta den koreanska bankens cirkulerande yen. Uppdelad i 100 chon. Med kursen för USSR:s statsbank (januari 1971) 100 V. = 74 rubel. 93 kop. (1 gnidning = 1,33 V.).
Stora sovjetiska encyklopedien
där borta
orf.
där borta
Lopatins stavningsordbok
stank
orf.
stank, -Och
Lopatins stavningsordbok
Vann
Koreas valutaenhet.
Numismatikerns ordbok
stank
DOFT - STANK
Doftande - illaluktande
Aksinya fångade plötsligt den tröga och söta doften av liljekonvalj
Sholokhov. Tyst Don.
Förbluffande stank långt oventilerat rum... tog andan ur mig
Bakhmetjev. Vid tröskeln.
En ruttnande stank sipprade från fjorden och från diket, blandade under taket med stank smutsig
Ordbok med antonymer för det ryska språket
där borta
kvantitativ egenskap, mått, grad. V. du är så stark. V. hur många böcker.
Vaughn(det) att (vardagligt) detsamma som det är vad det är.
Ozhegovs förklarande ordbok
där borta
VANN, vann, voy, vonoiko, vonoichko, yarosl. bål; Vonde, Vondi Yarosl. lägre vondeka perm. wonotka
här, här, här. Vann vad han hittade på. Våra killar kommer till Vonoiko. Ge mig yxan, vondeka, vonody! Den där- vana gifter sig, alltså vana basker
Jag skulle inte ha vetat det, men det är det för mig vana sa. || Platser: borta, utanför, borta från, utanför. jag gick ut där borta
lämnade, gick iväg, gick, lämnade rummet, hem. han där borta ser opålitlig ut. Inte till huset, men där borta utseende
Om jag bara kunde komma iväg snart där borta. Vet soldatens ära: uppvärmd och där borta. Lever som där borta utseende. Varken där borta
Dahls förklarande ordbok
stank
Centimeter. stank
Dahls förklarande ordbok
illaluktande
Centimeter.:
1. där borta
2. stank
Dahls förklarande ordbok

gå ur vägen
Razg. att göra sitt yttersta, att lägga sig ut, att gå all out, att böja sig bakåt idiom.
klättra

klättra från hud där borta

klättra
klättra
klättra in i gropen - stig ner en una fosa
2
glida)
klättra
3) sönderdelning (gå in, gå med
metere, entrar vi
klättra i vattnet - metere en el agua
klättra i badet - metere en el baño
4) dekompression
Stor rysk-spansk ordbok
klättra Rysk-turkisk ordbok
klättra
bitar ∙ klättra från hud där borta sönderfall - att gå all out, att böja sig bakåt inte klättra bakom ordet
för en kamp; Vart ska du? oförskämd vart tror du* är du på väg?; ~ där borta från hud lägga* sig ut
Omöjlig. - klättra; Suverän - klättringsriktning klättra 1) (på någon/sth.; på någon/sth.
klättra (upp, vidare till) klättra på väggen - att klättra uppför väggen 2) (in i sth.; under sth.; krypa
hand) få (into); sticka in handen (in i) klättra in i vattnet 4) (till någon; besvära, plåga) framstöta
Komplett rysk-engelsk ordbok
klättra
komma in
felmászni-ik
benyulni
mászni-ik
Rysk-ungersk ordbok
klättra
Paraga, -panda;
klättra för problem - -jipalia makaa transl.
Rysk-swahili ordbok
klättra
verb imperfekt gillar vad man ska göra?; nepereh.
klättra
Kostform: klättra, klättra
Rysk-ukrainsk ordbok
klättra
1) (överst) grimper vi
2) (inuti) entrer vi (ê)
Ryska-franska ordbok
klättra Rysk-nederländsk ordbok
klättra
1) (klättra) klettern vi (s)
2) (krypa) kriechen vi (s)
3) sönderdelning (ingripa) sich einmischen (i smb. i A)
4) (om hår) ausfallen vi (s)
Rysk-tysk ordbok
klättra
Cpat se
drat se
hrabat se
lezt
michat se
snälla du
slezat
strkat nr
tlačit se
vnikat
šplhat
Rysk-tjeckisk ordbok
klättra Rysk-polsk ordbok
klättra
ofullständig; ks passade in
Rysk-finsk ordbok
klättra
1) (uppstiga, stiga upp) çıqmaq, tırmaşıp çıqmaq
klättra på ett träd - terekke çıqmaq
2) (skriv in
Rysk-Krim-tatarisk ordbok
klättra
Lipti (a, o)
lįsti (lenda, lindo)
kopti (ia, ė)
Rysk-litauisk ordbok
klättra
Gå ut, gå ut, klättra från hud där borta- sa skura leztsi (vyluzvazza) sträcker han sig inte ner i fickan efter ett ord
yon kishen saknar ord klättra på ögonen - titta på ögonen klättra på härjan - gå på härjan klättra
på väggen - klättra upp på väggen klättra besvära dig själv - stör mig inte - stör mig inte till höger - vid halsen
klättra inte i snaran, klättra inte ens i hälen klättra i huvudet - klättra in i huvudet klättraögon klättrar in i själen - ögon klättrar in i själen - ögon klättrar på pannan
Ryska-vitryska ordbok
klättra
1) (klättra) arrampicarsi, salire
klättra på ett träd - salire sull "albero
2) (nedre) scendere
3) (penetrera) entrare, penetrare, insinuarsi, introdursi
klättra genom fönstret - entrare dalla finestra
4
penetrera med hand) ficcare la mano
klättra i fickan - ficcare la mano i tasca
6) (ingripa
intrometersi, interferire, ficcare il naso, immischiarsi
klättra in i ett slagsmål - immischiarsi nella rissa
stör inte
molestare, importunare, seccare
klättra med frågor - importunare con domande
klättra med råd - importunare con i consigli
Rysk-italiensk ordbok
klättra
vad som finns i halsen (i munnen) boğazından getmir; istaham yoxdur; från hud (där borta) klättra bax läder; Inte klättra bakom ordet
Nesov. 1. çıxmaq, dırmaşmaq; klättra på trädet ağaca dırmaşmaq (çıxmaq); klättra genom fönstret pəncərəyə
çıxmaq; 2. soxulmaq, girmək; 3. qarışmaq, baş qoşmaq; klättra in i någon annans verksamhet başqasının işinə qarışmaq (baş
başıma olmur; klättra i ögonen (på ögonen) gözə girmək, özünü gözə soxmaq; klättra i huvudet beyninə girmək
başından çıxmamaq; klättra in i vars själ ürəyinə girmək; klättra på väggen bərk hirslənmək; passar inte
Rysk-azerbajdzjansk ordbok
klättra
procurar alcançar, meter-se; (spridning - rollback, etc.) desfiar-se; rasgar-se

- klättra på ögonen
- klättra i en flaska
- Inte klättra för ett ord i fickan
Rysk-portugisisk ordbok
klättra
1. käsipidi minema
2. kätt pistma
3. laskuma
4. peale käima
5. tikkuma
6. trugima
7. tungima
8. tükkima
9. tüütama
Rysk-estnisk ordbok
klättra
skor passar mig inte - no me entran los zapatos

klättra från hud där borta- echar toda el agua al molino
escalar vt, encaramarse (upp); descender (forts.) vt (ner)
klättra på ett träd - subirse a un árbol
klättra genom en mur, ett staket - escalar un muro, una valla
klättra in i gropen - stig ner en una fosa
2
glida)
klättra genom fönstret - metere (entrar, saltar) por la ventana
3) sönderdelning (gå in, gå med
metere, entrar vi
klättra i vattnet - metere en el agua
klättra i badet - metere en el baño
4) dekompression
Rysk-spansk ordbok
där borta
partikel
han
¤ där borta Den där! - borta!
¤ där borta gå dit - han går dit
¤ där borta(det) vad! -- han från, axel ( vana
Vad
=============
adverb
komma bort
¤ där borta härifrån - hämta stjärnorna
¤ från huvudets sinne, minne där borta- flög ur mitt huvud från minnet
Rysk-ukrainsk ordbok