Objektív igények. Az "objektív szükséglet" fordítása angolra. Az egyén pszichológiai szükségletei
A szükségletek az emberek objektív igénye valamire, ami az élet fenntartásához, a test, a személyiség fejlődéséhez szükséges, kielégítést igényel.
Az emberi szükségletek sokfélék. A. Maslow amerikai tudós a hierarchia elve szerint minden szükségletet a következő növekvő sorrendbe rendezett az „alacsonyabbtól” (anyagitól) a „magasabbig” (spirituálisig):
- Élettani szükségletek (étel, ital, melegség, szaporodás).
- Biztonsági és önfenntartási igények (külső ellenségek, bűnözők, betegségek elleni védelem).
- Társas kapcsolatok igénye (szerelem, barátság, emberekkel való kommunikáció, csoporthoz tartozás stb.).
- A tisztelet igénye (az ember egyénként való elismerése, önbecsülés, bizonyos státusz, tekintély megszerzése).
- Az önfejlesztés igénye (minden emberi képesség és képesség fejlesztése).
Amíg egy személy alacsonyabb rendű szükségletei nincsenek kielégítve, a magasabb rendű szükségletek nem működnek.
Ez a besorolás azonban kiegészíthető más szükségletekkel: anyagi és lelki, racionális és irracionális, tudatos és tudattalan stb.
A szükségletek ösztönzik az embereket cselekvésre. Csak ha az igények megvalósulnak, akkor motivál a munkára. Ebben az esetben az igények sajátos érdeklődési formát öltenek.
A gazdasági érdek a gazdasági szükségletek megnyilvánulási formája.
Az érdekek gazdasági előnyöket és előnyöket fejeznek ki. A gazdasági társaságok érdekeik megvalósításával biztosítják függetlenségüket és önfejlődésüket.
Az üzleti egységek sokfélesége a gazdasági érdekek sokféleségét eredményezi. Attól függően, hogy ki az érdekek hordozója, megkülönböztetünk nyilvános, kollektív és személyes érdekeket; nemzeti és nemzetközi; csoport és család; osztály stb. Mindegyik egységben létezik, de lehetnek ellentmondások közöttük. Így a legnagyobb haszon megszerzéséhez fűződő személyes érdek összeütközésbe kerülhet a kollektív érdekkel.
A szükségletkielégítés egy személy vágyainak (szükségleteinek) részleges vagy teljes kielégítésének folyamata. A meglévő igények kielégítése és újak létrehozása végtelen folyamat. Ezért a gazdasági termelés legáltalánosabb célja az, hogy kielégítse az emberi szükségleteket azon javak iránt, amelyekre az életfolyamat során szüksége van. A piacgazdaságban nem minden szükségletet elégítenek ki, hanem csak a fizetőképes, pl. pénzzel támogatott és gazdasági jövedelmezőséggel, hasznossággal mérve.
Megjegyzendő, hogy az emberek anyagi javak és szolgáltatások iránti igénye gyakorlatilag korlátlan: az emberek folyamatosan törekszenek életszínvonaluk javítására; az élet alapvető szükségleteit kielégítve többet akarnak, és ahogy fejlődnek, úgy nőnek az igényeik. Két évtizeddel ezelőtt még kevesen álmodhattak személyi számítógépről, de ma már minden diáknak szüksége van rá. Ez magyarázza azt a tényt, hogy az emberek különféle áruk iránti igényeinek gyakorlatilag nincs telítettségi határa.
Bővebben a szükségletek fogalma és osztályozása témában:
- 2.1. A fogyasztói hitel fogalma és jogi lényege
- 1. § Az állami és önkormányzati hitel fogalma és jelentése az Orosz Föderációban. Állami és önkormányzati adósság
- 4.1. SZÜKSÉGLETEK ÉS TERMELÉS, VISZONYUK. AZ IGÉNYEK OSZTÁLYOZÁSA ÉS SZERKEZETE. FOGYASZTÁSI TÖRVÉNYEK
Bevezetés
Minden élő szervezet életéhez szüksége van bizonyos feltételekre és eszközökre, amelyeket a külső környezet biztosít számára. Az embernek, mint más élőlényeknek, létezéséhez és tevékenységéhez bizonyos feltételekre és eszközökre van szüksége. Kommunikálnia kell a külvilággal, az ellenkező neműekkel, étellel, könyvekkel, szórakozással stb.
Ellentétben az állatok többé-kevésbé stabil természetű, főként biológiai szükségletei által korlátozott szükségleteivel, az emberi szükségletek élete során folyamatosan szaporodnak és változnak: az emberi társadalom egyre több olyan új szükségletet teremt tagjai számára, amelyek az előző generációkban hiányoztak.
A társadalmi termelésnek jelentős szerepe van ebben az állandó szükséglet-megújításban: egyre több új fogyasztási cikk előállításával, ezáltal az emberek egyre több új szükségletét teremti meg és hívja életre.
Az igények jellemzői a következők:
1) a szükséglet sajátos tartalmi jellege, amelyet általában vagy egy olyan tárggyal társítanak, amelyet az emberek igyekeznek birtokolni, vagy bármely olyan tevékenységhez, amely kielégíti az embert (például egy bizonyos munka, játék stb.);
2) egy adott szükséglet többé-kevésbé világos tudatosítása, jellegzetes érzelmi állapotok kíséretében (egy adott szükséglethez kapcsolódó tárgy vonzereje, nemtetszés, sőt kielégítetlen szükségletek szenvedése stb.);
3) egy gyakran rosszul megvalósított, de mindig jelenlévő érzelmi-akarati állapot jelenléte, amely a szükségletek kielégítésének lehetséges módjainak keresésére irányul;
4) ezeknek az állapotoknak a gyengülése, esetenként teljes eltűnése, sőt bizonyos esetekben ellentétes állapotokká való átalakulásuk is, amikor a szükségletek kielégítésre kerülnek (például undor érzése az étel láttán jóllakott állapotban);
5) egy szükséglet újbóli megjelenése, amikor a mögöttes szükséglet ismét érezteti magát.
A munka célja a szükségletek mérésének alapvető elméleteinek és módszereinek tanulmányozása.
Ш irodalom tanulmányozása;
Ш alapfogalmak azonosítása;
Ш a szükségletek alapvető elméleteinek tanulmányozása;
Ш a szükségletek azonosításának és mérésének pszichológiai aspektusának vizsgálata.
A szükségletek lényege
A mindennapi életben szükségletet „szükségletnek”, „szükségnek” tekintenek, valami hiányzó megszerzésének vágyát. Egy szükséglet kielégítése azt jelenti, hogy megszüntetjük valaminek a hiányát, és megadjuk, amire szükség van. Egy mélyebb elemzés azonban azt mutatja, hogy a szükséglet összetett szerkezetű. Két fő összetevője van - objektív és szubjektív.
A szükségletek célja az ember valódi függése a külső természeti és társadalmi környezettől, valamint saját szervezetének tulajdonságaitól. Ezek az alvás-, táplálék-, légzés- és egyéb alapvető biológiai szükségletek, amelyek nélkül az élet lehetetlen, valamint néhány összetettebb társadalmi szükséglet.
A szubjektív a szükségletekben az, amit a szubjektum bevezet, általa meghatározott és tőle függ. A szükséglet szubjektív összetevője az, hogy az ember tudatában van objektív szükségleteinek (helyes vagy illuzórikus).
A szükséglet objektív és szubjektív összetevői közötti kapcsolatot figyelembe véve a következő definíciót fogalmazhatjuk meg:
A szükséglet olyan emberi állapot, amely a rendelkezésre álló és a szükséges (vagy az ember számára szükségesnek látszó) közötti ellentmondás alapján alakul ki, és arra ösztönzi, hogy tegyen lépéseket ennek az ellentmondásnak a megszüntetésére.
Az emberek csak a legegyszerűbb, ideális esetben értik jól objektív szükségleteiket, látják a kielégítési módokat, és rendelkeznek mindennel, ami szükséges ezek eléréséhez. Leggyakrabban ez másképp történik, és ennek oka a következő:
Lehet, hogy egy személy objektíven meghatározott pihenési, kezelési, oktatási, vagy egyes tárgyak és szolgáltatások iránti igényt támaszt, de ennek nincs tudatában;
Lehetséges, hogy a szükségletet homályosan és pontatlanul érzékelik, amikor az ember homályosan érzékeli, de nem találja a megvalósítás módját;
A legbonyolultabb esetben az ember szubjektív törekvései nem esnek egybe objektív érdekeivel és szükségleteivel, sőt ellentmondanak nekik, ennek eredményeként úgynevezett álszükségletek, perverz szükségletek, ésszerűtlen szükségletek alakulnak ki (a jelenségek jelölésére többféle kifejezés létezik ilyen jellegű) Szolgáltatási tevékenység. / Főszerkesztőség alatt. Romanovics V.K. - Szentpétervár: Péter, 2005. - p.-16..
Már maga az „ésszerű” és „ésszerűtlen” szükségletek (álszükségletek) létezésére vonatkozó kérdés megfogalmazása is mély filozófiai és ideológiai tartalommal bíró problémába ütközik: mi az ésszerű szükségletek ismérve? Az embereknek nagyon eltérő elképzeléseik vannak az ésszerű szükségletekről. Egy tudós számára a kreatív tudományos kutatás igénye tűnik a legfontosabbnak, a luxus igénye pedig nevetségesnek tekinthető. Egy művészre jellemző igény a hírnév és a széles körű elismertség. A zeneszerető úgy érzi, hogy zenét kell hallgatnia, a kimerült embernél pedig az étel igénye kerül előtérbe.
Az igények két nagy rétegre oszthatók.
1. Vannak úgynevezett elsődleges, sürgős vagy létfontosságú szükségletek, amelyek kielégítése nélkül az ember egyáltalán nem létezhet. Ezek az élelmiszer-, menedék- és ruházati igények. A sürgős szükségletek kielégítésének módjai azonban folyamatosan változnak, ami új, másodlagos vagy származékos szükségleteket eredményez. A közgazdászok egy speciális törvényt fogalmaztak meg - a növekvő igények törvényét: egyes szükségletek kielégítése más, összetettebb szükségletek kialakulásához vezet.
2. Az ésszerű szükségletek eszméje nemcsak az emberi test objektív tulajdonságain alapul, hanem azon az értékrenden, ideológiai elképzeléseken is, amelyek a társadalom egészében vagy egy külön társadalmi csoportban dominálnak. Ezért azoknak az embereknek, akiknek hasonló elsődleges, biológiai szükségleteik vannak, teljesen eltérő szociális szükségleteik lehetnek. A szociális szükségletek nem öröklődnek biológiailag, hanem újonnan alakulnak ki minden emberben az oktatás és a korabeli kultúrával való megismerkedés során. Ezek az egyéni fejlődés során megszerzett igények a társadalmi környezettől és az abban elfogadott értékrendtől függenek.
A modern európai civilizációban a humanista értékek dominálnak. Ezért a legtöbb ember azt gondolja, hogy ésszerűek azok a szükségletek, amelyek kielégítése hozzájárul az egyén fejlődéséhez, az egyénben rejlő hajlamok és képességek megvalósulásához, valamint az egész emberi közösség fokozatos fejlődéséhez. A társadalom indokolatlannak, destruktívnak (destruktív) minősíti azokat a szükségleteket, amelyek kielégítése az emberi személyiséget és a társadalmi rendszert tönkreteszi, például az alkohol-, kábítószer-szükséglet, a bűncselekmények és erkölcstelen cselekmények elkövetése, a terrorcselekményekben való részvételen keresztüli önigazolás stb. .
Léteznek tehát olyan társadalmilag elfogadott, a társadalom és az állam által támogatott szükséglettípusok, amelyeket a társadalom ésszerűnek ismer el.
Valójában a társadalmi szükségletek az oktatás, a kultúra, a munkafolyamat fejlesztéséhez, a technikai eszközök használatához, a művészethez és az emberi alkotó tevékenység minden fajtájához kapcsolódnak. Ahogy a biológiai szükségletek társadalmi alkalmazkodásnak vannak kitéve a társadalomban, a társadalmi szükségletek nincsenek elszigetelve a biológiai szükségletektől. Bármilyen társadalmi szükséglet tartalmaz egy biológiai összetevőt, amelyet figyelembe kell venni az e szükséglet kielégítését szolgáló szolgáltatások nyújtásakor.
A szükségletek mint belső mentális állapotok szabályozzák az egyén viselkedését és meghatározzák a gondolkodás irányát Menedzsment. / Összeg. Basakov M.I. - M.: Dashkov és K, 2005. - p.-54.. Az ember arra törekszik, hogy szükségleteit kielégítse. Attól függően, hogy a szükségletek teljesülnek-e vagy sem, az ember feszültséget vagy nyugalmat, örömöt vagy bánatot, elégedettséget vagy elégedetlenséget tapasztal.
Az emberi szükségletek sokfélék, de minden egyént egy bizonyos szükségletrendszer jellemez. Magában foglalja a domináns szükségleteket és az alárendelt szükségleteket. A dominánsak határozzák meg a viselkedés fő irányát. Például egy személy erős igényt érez a sikerre. Ennek az igénynek rendeli alá minden cselekedetét és cselekedetét. Ez a fő sikerigény alárendelhető a tudás, a kommunikáció, a munka stb.
Szükség- Ez valami szükséges hiánya, amit az ember tapasztal.
Az igények a következőkre oszthatók:- Fizikai - élelmiszer, ruházat, biztonság
- Szociális – kommunikáció és szeretet igénye
- Egyén - tudás és önkifejezés igénye
Szükség
Szükség olyan szükséglet, amely az ember kulturális szintjének és egyéniségének megfelelően meghatározott formát öltött.
Így például, ha egy amerikai éhesnek érzi magát, egy hamburgerre, egy orosz a gombócra, egy moszkvai a sushira gondol.
Az emberek igényei gyakorlatilag korlátlanok. Minden vásárló szívesebben választja azokat, amelyek a legmagasabb vásárlói értékkel bírnak, és a vevő által kifizethető összegért maximális elégedettséget tudnak nyújtani. A vásárlóerővel alátámasztott igények a kérések kategóriájába kerülnek.
Például vásárlóereje alapján minden vásárló olyan autót választ, amely a legjobban megfelel a biztonságra, presztízsre és kényelemre vonatkozó igényeinek.
Kérések
Kérések- vásárlóereje által támogatott emberi szükségletek.
Azok a vállalatok, amelyek komolyan gondolják, hatalmas erőfeszítéseket tesznek ügyfeleik igényeinek, szükségleteinek és igényeinek azonosítására. Kutatásokat végeznek, hogy kiderítsék az ügyfelek preferenciáit. Panaszok elemzése. Képezze az eladókat az ügyfelek igényeinek azonosítására és azok időben történő kielégítésére.
Ha alaposan megnézi, észre fogja venni, hogy a nagy cégek szinte mindent tudnak rólunk. Sokat fektetnek abba, ami olykor nevetségesnek tűnt. Kávét iszol a monitor előtt ülve, és tudják, hány kanál cukrot teszel a pohárba.
A marketingstratégia kidolgozásához az igények, követelmények és igények teljes megértése szükséges.
Emberi szükségletek és gazdasági előnyök
Igények- egy személy vagy embercsoport objektív igénye valamire, ami a test és a személyiség létfontosságú funkcióinak, fejlődésének fenntartásához szükséges.
Jó- ez egy dolog, eszköz, minden, ami kielégíti az emberi szükségleteket, és megfelel az emberek céljainak, törekvéseinek.
A legelterjedtebb az áruk tárgyi és immateriális felosztása. Anyag előnyök közé tartoznak: a természet természetes ajándékai (föld, levegő, klíma), termelési termékek (épületek, gépek, termékek), az anyagi javak kisajátítására szolgáló kapcsolatok (szabadalmak, szerzői jogok). Eszmei az előnyök olyan előnyök, amelyek az emberi képességek fejlődését befolyásolják, és a nem termelő szférában jönnek létre: egészségügy, oktatás, művészet, mozi, színház, múzeum.
Az előnyök fel vannak osztva határtalanÉs korlátozott (gazdaságos).
A nem gazdasági előnyöket (korlátlanul) a természet emberi erőfeszítés nélkül biztosítja. A gazdasági javak azok a javak, amelyek a gazdasági tevékenység tárgyát vagy eredményét képezik, vagyis amelyek az általuk kielégíthető szükségletekhez képest korlátozott mennyiségben szerezhetők be.
A gazdasági előnyök a következőkre oszlanak:- Fogyasztási cikkek – az emberek szükségleteinek közvetlen kielégítése (élelmiszer, lakhatás)
- Termelőeszközök - termelési jellegű áruk (gépek, berendezések, ásványok)
Vannak előnyei: felcserélhető(a szükségletek egymás rovására való kielégítésének képessége, pl. margarin és vaj) és kiegészítő(igények kielégítése csak egymással kombinálva, pl.: autó és benzin).
A legtöbb gazdasági javak a folyamat során jönnek létre.
Ezen elmélet szerint az emberi szükségletek alacsonyabbról magasabbra fejlődnek, és az egyénnek először alacsonyabb rendű szükségleteket kell kielégítenie, hogy magasabb szintű szükségletek merülhessenek fel.
A szükségletek sokfélesége mellett mindegyikben közös a korlátlanságuk és a teljes kielégítés lehetetlensége a korlátok miatt.
1 oldal
A mindennapi életben szükségletet „szükségletnek”, „szükségnek” tekintenek, valami hiányzó megszerzésének vágyát. Egy szükséglet kielégítése azt jelenti, hogy megszüntetjük valaminek a hiányát, és megadjuk, amire szükség van. Egy mélyebb elemzés azonban azt mutatja, hogy a szükséglet összetett szerkezetű. Két fő összetevőt különböztet meg - objektív és szubjektív.
A szükségletek célja az ember valódi függése a külső természeti és társadalmi környezettől, valamint saját testének tulajdonságaitól. Ezek az alvás-, táplálék-, légzés- és egyéb alapvető biológiai szükségletek, amelyek nélkül az élet lehetetlen, valamint néhány összetettebb társadalmi szükséglet.
A szubjektív a szükségletekben az, amit a szubjektum bevezet, általa meghatározott és tőle függ. A szükséglet szubjektív összetevője az, hogy az ember tudatában van objektív szükségleteinek (helyes vagy illuzórikus).
A szükséglet objektív és szubjektív összetevői közötti kapcsolatot figyelembe véve a következő definíciót fogalmazhatjuk meg:
A szükséglet olyan emberi állapot, amely a rendelkezésre álló és a szükséges (vagy az ember számára szükségesnek látszó) közötti ellentmondás alapján alakul ki, és arra ösztönzi, hogy tegyen lépéseket ennek az ellentmondásnak a megszüntetésére.
Az emberek csak a legegyszerűbb, ideális esetben értik jól objektív szükségleteiket, látják a kielégítési módokat, és rendelkeznek mindennel, ami szükséges ezek eléréséhez. Leggyakrabban ez másképp történik, és ennek oka a következő:
Ø lehet, hogy valaki objektíven meghatározott pihenési, kezelési, oktatási, vagy egyes tárgyi és szolgáltatási igényt támaszt, de ennek nincs tudatában;
Ø egy szükségletet homályosan és pontatlanul észlelnek, amikor egy személy homályosan érzékeli, de nem találja a megvalósítás módját;
Ø a legbonyolultabb esetben az ember szubjektív törekvései nem esnek egybe objektív érdekeivel és szükségleteivel, vagy éppen ellentmondanak azoknak, ennek eredményeként úgynevezett álszükségletek, perverz szükségletek, ésszerűtlen szükségletek alakulnak ki (a jelölésre többféle kifejezés létezik ilyen jellegű jelenségek).
Már maga az „ésszerű” és „ésszerűtlen” szükségletek (álszükségletek) létezésére vonatkozó kérdés megfogalmazása is mély filozófiai és ideológiai tartalommal bíró problémába ütközik: mi az ésszerű szükségletek ismérve? Az embereknek nagyon eltérő elképzeléseik vannak az ésszerű szükségletekről. Egy tudós számára a kreatív tudományos kutatás igénye tűnik a legfontosabbnak, a luxus igénye pedig nevetségesnek tekinthető. Egy művészre jellemző igény a hírnév és a széles körű elismertség. A zeneszerető úgy érzi, hogy zenét kell hallgatnia, a kimerült embernél pedig az étel igénye kerül előtérbe.
Az igények két nagy rétegre oszthatók.
1. Vannak úgynevezett elsődleges, sürgős vagy létfontosságú szükségletek, amelyek kielégítése nélkül az ember egyáltalán nem létezhet. Ezek az élelmiszer-, menedék- és ruházati igények. A sürgős szükségletek kielégítésének módjai azonban folyamatosan változnak, ami új, másodlagos vagy származékos szükségleteket eredményez. A közgazdászok egy speciális törvényt fogalmaztak meg - a növekvő igények törvényét: egyes szükségletek kielégítése más, összetettebb szükségletek kialakulásához vezet.
2. Az ésszerű szükségletek eszméje nemcsak az emberi test objektív tulajdonságain alapul, hanem azon az értékrenden, ideológiai elképzeléseken is, amelyek a társadalom egészében vagy egy külön társadalmi csoportban dominálnak. Ezért azoknak az embereknek, akiknek hasonló elsődleges, biológiai szükségleteik vannak, teljesen eltérő szociális szükségleteik lehetnek. A szociális szükségletek nem öröklődnek biológiailag, hanem újonnan alakulnak ki minden emberben az oktatás és a korabeli kultúrával való megismerkedés során. Ezek az egyéni fejlődés során megszerzett igények a társadalmi környezettől és az abban elfogadott értékrendtől függenek.
Átmenet a serdülőkorból a felnőttkorba (23-30 éves korig)
Milyen szempontból tekinthetjük az embereket felnőtteknek? Több ilyen nézőpont létezik. Élettani (az összes testrendszer működése szempontjából). Fiziológiailag sok lánynál (kb. 25%) a nemi vágy csak 26-30 évesen, maximum 28-30 évesen éri el teljes kifejlődését, és sokaknál ezen a szinten is marad...
Tájékozódás a személyiség szerkezetében. Az irányok típusai
A kutatók közül szinte senki sem kifogásolja, hogy a személyiségstruktúra vezető összetevője, rendszeralkotó tulajdonsága (tulajdonsága, minősége) az orientáció - stabil motívumok rendszere (domináns szükségletek, érdekek, hajlamok, hiedelmek, eszmék, világnézet, stb.), ami meghatározza a személyes viselkedést...
2. módszer: A személyes kreativitás diagnózisa (E.E. Tunik)
Sz. Kíváncsiság 24 Képzelet 24 Bonyolultság 26 Kockázatvállalás 26 Összpontszám 1. szint. 18 21 12 14 65 s 2. 11 9 7 8 35 s 3. 5 9 4 4 22 n 4. 21 19 281 215 . 20 17 73 6-kor...
orosz
angol
arab német angol spanyol francia héber olasz japán holland lengyel portugál román orosz török
"> Ez a link új lapon nyílik meg"> Ez a link új lapon nyílik meg">
Ezek a példák a keresés alapján durva szavakat tartalmazhatnak.
Ezek a példák a keresés alapján köznyelvi szavakat tartalmazhatnak.
Az "objektív szükséglet" fordítása angolra
Egyéb fordítások
Az illetékes hatóságok szerint az általános bűnügyi jellegű epizódok nem utalnak rá objektív szükséglet a külföldi diplomáciai és konzuli képviseletek biztonságának megerősítése.
Az illetékesek álláspontja szerint a gyakori bűncselekmény epizódjai nem utalnak objektív szükséglet a külföldi diplomáciai és konzuli hivatalok biztonságának fokozása.
Objektív igény a külföldi diplomáciai és konzuli hivatalok biztonságának fokozására.">
A kulcsfontosságú javaslat, amellyel delegációja teljes mértékben egyetértett, az volt, hogy továbbra is alkalmazzák a megelőzésről szóló cikktervezetekben elfogadott megközelítést, nemcsak formai összeegyeztethetőségi okokból, hanem azért is, mert objektív szükséglet egységességben.
A legfontosabb javaslat, amellyel delegációja teljes mértékben egyetértett, az volt, hogy folytassák a megelőzésről szóló cikktervezetekben elfogadott megközelítést, nemcsak formai összeegyeztethetőségi okokból, hanem objektív szükséglet az egységesség érdekében.
Objektív igény az egységességre.">
Javasolj egy példát
Egyéb eredmények
Felkelt objektív szükséglet abban a jogszabályi keretben, amely a jelenlegi szociális ellátórendszert szabályozná.
A meglévő szociális ellátórendszer szabályozásának jogi kerete egyértelműen kialakult szükséges.">
Megidézett objektív szükségletek a nemzetközi jogi eljárások ún. „burjánzása” meglehetősen ésszerűen vezet a nemzetközi igazságszolgáltatás különböző intézményei közötti kapcsolat kérdéséhez.
A nemzetközi joggyakorlatnak ez a burjánzása, amelyet az okoz objektív szükségletek, teljesen jogosan veti fel a kérdést a nemzetközi igazságszolgáltatás különböző intézményei közötti kapcsolat természetéről.
Az objektív szükségletek jogosan vetik fel a kérdést a nemzetközi igazságszolgáltatás különböző intézményei közötti kapcsolat természetéről.
A Titkárság hajlamos volt arra, hogy tanácsokat adjon a Tanács akarata alapján, semmint annak alapján, ami volt objektíven szükséges .
Objektíven szükséges.">
Az EGSZB megjegyzi, hogy más alapok és programok is hasonló megközelítést alkalmaztak, és hangsúlyozza annak szükségességét, hogy az eredmények valóban tükröződjenek objektív szükségletek, és nem az alkalmazottak karriernövekedése.
Az EGSZB megjegyzi, hogy hasonló megközelítést alkalmaznak más alapok és programok is, és aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy az eredménynek valóban tükröződnie kell objektív szükségletek, nem pedig a személyzet karrierfejlesztése.
Objektív szükségletek, nem pedig a munkatársak karrierfejlesztése.">
Bár az előkészítő osztályok és a bennük dolgozó tanárok száma folyamatosan nő, ez nyilvánvalónak tűnik objektív szükségletek, sokkal magasabbak.
Bár az előkészítő osztályok és oktatók száma folyamatosan nő, objektív szükségletek nyilván sokkal magasabbak.
Az objektív igények nyilván sokkal magasabbak.">
Így ezen a területen is el kell ismernünk, hogy a nők bevonása a döntéshozatali folyamatba képzettségük, társadalmi aktivitásuk szintjének nem megfelelő, nem felel meg. objektív szükségletek a társadalom demokratizálódása.
El kell tehát ismerni, hogy a nők bevonása a döntéshozatali folyamatba magas iskolai végzettségük és közügyekben való aktivitásuk miatt nem megfelelő, és nem felel meg a objektív szükségletek egy demokratikus társadalomé.
A demokratikus társadalom objektív szükségletei.">
A tanácsadó bizottság hangsúlyozza, hogy biztosítani kell, hogy a katasztrófa utáni helyreállítási követelmények alapuljanak objektív szükségletek, valamint a legköltséghatékonyabb megoldások átfogó elemzésének szükségessége.
A tanácsadó bizottság hangsúlyozza, hogy biztosítani kell, hogy a katasztrófa utáni helyreállítási követelmények alapuljanak objektív szükségletekés a legköltséghatékonyabb megoldások teljes körű feltárása.
Az objektív igények és a legköltséghatékonyabb megoldások teljes körű feltárása.">
Ezek a jogok nem pusztán a népakaraton, az állami valóságon vagy a társadalom erején alapulnak, hanem sokkal inkább objektív szükségletek az emberi természet.
Ezek a jogok nem az emberi lények puszta akaratán, vagy az állam valóságán vagy a közhatalmakon alapulnak, hanem inkább a objektív követelmények az embernek adott természetről.
Az emberre ruházott természet objektív követelményei.">
A főtitkár beszámolója felhívja a figyelmet arra, hogy a források biztosításával kapcsolatos adományozói döntéseket elsősorban nem magyarázzák meg objektív szükségletek, hanem belső megfontolások, a hagyományos pénzköltési módok és geopolitikai érdekek alapján.
A főtitkár jelentése felhívja a figyelmet arra, hogy a források elosztására vonatkozó adományozói döntéseket nem elsősorban az objektív szükségletek hanem inkább hazai megfontolások, hagyományos kiadási minták és geopolitikai érdekek.
Objektív igények, de inkább hazai megfontolások, hagyományos kiadási minták és geopolitikai érdekek.">
Azonban előfordulhat objektív szükséglet az energiaellátáshoz való hozzáférés támogatásában, amikor a legszegényebb háztartások számára megfizethetetlenek az energiahálózathoz való csatlakozással vagy a megfelelő berendezések beszerzésével kapcsolatos kezdeti költségek.
A munkacsoport elismeri, hogy „Dél-Afrika célja, hogy a faji indíttatású bevándorlási és migrációs politikákat olyan nem faji és racionális politikákká alakítsa, amelyek reagálnak a objektív szükségletek országok".
A munkacsoport fenntartja, hogy "Dél-Afrika számára a kihívás az, hogy egy faji indíttatású bevándorlási/migrációs rendszert olyan nem faji és racionális politikává alakítsanak át, amely reagál a objektív szükségletek az országból".
Az ország objektív igényei".">
A javasolt fejlesztési erőforrás-sémák széles köre azonban nehéz kérdéseket vet fel a megfelelő egyensúly megteremtésével kapcsolatban objektív szükségletek valamint ésszerű és hatékony finanszírozás
A fejlesztési támogatás forrásainak növelésére javasolt rendszerek széles köre azonban nehéz kérdéseket vet fel a megfelelő egyensúlyt illetően objektív szükségletek valamint megbízható és hatékony finanszírozás.
Objektív igények és megbízható és hatékony finanszírozás.">
Gondosan elemezve objektív szükségletek Kelet-Timor függetlenségére való átmenet folyamata és a főtitkár gyakorlati ajánlásai szerint Kína úgy határozott, hogy támogatja a főtitkár ajánlásait.
Gondosan mérlegelve a objektív szükségletek Kelet-Timor függetlenségi folyamatáról és a főtitkár gyakorlati ajánlásairól Kína támogatja ezeket az ajánlásokat.
Kelet-Timor függetlenségi folyamatának objektív igényei és a főtitkár gyakorlati ajánlásai, Kína támogatja ezeket az ajánlásokat.
A Katonai Doktrína rendelkezései figyelembe veszik a jelenlegi katonai-politikai helyzetet és annak alakulásának előrejelzését, objektív szükségletek Türkmenisztán katonai biztonságának biztosítása, valamint a modern háborúk és fegyveres konfliktusok tartalmának és természetének elemzése, a katonai fejlesztés hazai és külföldi tapasztalatai és a hadművészet.
