خانه » خانه و زمین » نیازهای عینی ترجمه نیاز عینی به انگلیسی. نیازهای روانی فرد

نیازهای عینی ترجمه نیاز عینی به انگلیسی. نیازهای روانی فرد

نیازها نیاز عینی افراد به چیزی است که برای حفظ زندگی، رشد بدن، شخصیت و نیاز به رضایت لازم است.
نیازهای انسان متنوع است. دانشمند آمریکایی A. Maslow همه نیازها را بر اساس اصل سلسله مراتب به ترتیب صعودی زیر از «پایین تر» (ماده) به «بالاتر» (معنوی) مرتب کرد:

نیازهای فیزیولوژیکی (غذا، نوشیدنی، گرما، تولید مثل).
نیازهای امنیت و حفظ خود (حفاظت در برابر دشمنان خارجی، جنایتکاران، بیماری ها).
نیاز به ارتباطات اجتماعی (عشق، دوستی، ارتباط با مردم، تعلق به یک گروه و غیره).
نیاز به احترام (به رسمیت شناختن یک فرد به عنوان یک فرد، احترام به خود، کسب موقعیت خاص، اقتدار).
نیاز به خودسازی (بهبود همه توانایی ها و قابلیت های انسان).

این نیازها معمولاً در قالب یک هرم بر اساس نیازهای زیستی افراد نشان داده می شوند که بالاتر از آن نیازهای روحی یک فرد به عنوان یک فرد اجتماعی بالا می رود.
تا زمانی که نیازهای مرتبه پایین یک فرد ارضا نشود، نیازهای مرتبه بالاتر عمل نمی کنند.
اما این طبقه بندی را می توان با نیازهای دیگر تکمیل کرد: مادی و معنوی، عقلانی و غیرعقلانی، خودآگاه و ناخودآگاه و غیره.
این نیازهایی است که افراد را به عمل ترغیب می کند. تنها زمانی که نیازها برآورده شوند، انگیزه برای کار ایجاد می شود. در این صورت نیازها شکل خاصی از علاقه به خود می گیرند.
منافع اقتصادی شکلی از تجلی نیازهای اقتصادی است.
منافع بیانگر منافع و منافع اقتصادی است. واحدهای تجاری با تحقق منافع خود، استقلال و خودسازی خود را تضمین می کنند.
تنوع واحدهای تجاری باعث ایجاد تنوع در منافع اقتصادی می شود. بسته به اینکه چه کسی حامل منافع است، منافع بین عمومی، جمعی و شخصی تشخیص داده می شود. ملی و بین المللی؛ گروه و خانواده؛ طبقه و غیره همه آنها در وحدت وجود دارند، اما ممکن است تضادهایی بین آنها وجود داشته باشد. بنابراین، منافع شخصی در کسب بیشترین منافع ممکن است با منافع جمعی در تضاد باشد.
ارضای نیاز، فرآیند برآورده شدن جزئی یا کامل خواسته ها (نیازها) یک فرد است. ارضای نیازهای موجود و ایجاد نیازهای جدید فرآیندی بی پایان است. بنابراین، کلی ترین هدف تولید اقتصادی، رفع نیازهای انسان به کالاهایی است که در فرآیند زندگی به آنها نیاز دارد. در اقتصاد بازار، هر نیازی ارضا نمی شود، بلکه تنها نیاز حلال، یعنی. با پشتوانه پول و اندازه گیری سودآوری اقتصادی، مطلوبیت.
لازم به ذکر است که نیازهای مردم به کالاها و خدمات مادی عملاً نامحدود است: مردم دائماً برای بهبود استاندارد زندگی خود تلاش می کنند. با ارضای نیازهای اساسی زندگی، بیشتر می خواهند و با رشد نیازهایشان بیشتر می شود. دو دهه پیش، تعداد کمی می توانستند رویای یک کامپیوتر شخصی را در سر بپرورانند، اما امروزه هر دانش آموزی به آن نیاز دارد. این واقعیت را توضیح می دهد که نیاز مردم به کالاهای مختلف عملاً هیچ محدودیتی برای اشباع ندارد.

اطلاعات بیشتر در مورد مفهوم و طبقه بندی نیازها:

2.1. مفهوم و ماهیت حقوقی اعتبار مصرفی
§ 1. مفهوم و معنای اعتبار دولتی و شهرداری در فدراسیون روسیه. بدهی دولت و شهرداری
4.1. نیازها و تولید، رابطه آنها. طبقه بندی نیازها و ساختار آنها. قوانین مصرف

معرفی

هر موجود زنده ای برای زندگی نیاز به شرایط و وسایل خاصی دارد که محیط بیرونی در اختیار او قرار می دهد. انسان مانند سایر موجودات زنده برای وجود و فعالیت خود نیازمند شرایط و وسایل خاصی است. او باید با دنیای بیرون، افراد جنس مخالف، غذا، کتاب، سرگرمی و غیره ارتباط داشته باشد.

برخلاف نیازهای حیوانات که طبیعت کم و بیش پایداری دارند و عمدتاً به دلیل نیازهای بیولوژیکی محدود می‌شوند، نیازهای انسان در طول زندگی دائماً چند برابر می‌شوند و تغییر می‌کنند: جامعه بشری نیازهای جدیدی را که در نسل‌های گذشته وجود نداشت، بیشتر و بیشتر برای اعضای خود ایجاد می‌کند.

تولید اجتماعی نقش مهمی در این تجدید مداوم نیازها ایفا می کند: با تولید هر چه بیشتر کالاهای مصرفی جدید، از این طریق نیازهای هر چه بیشتر مردم را ایجاد و زنده می کند.

ویژگی های بارز نیازها عبارتند از:

1) ماهیت ماهوی خاص نیاز که معمولاً یا با شیئی مرتبط است که مردم برای داشتن آن تلاش می کنند یا با هر فعالیتی که باید رضایت فرد را جلب کند (مثلاً یک شغل خاص، بازی و غیره).

2) آگاهی کم و بیش روشن از یک نیاز معین، همراه با حالات عاطفی مشخص (جذابیت یک شی مرتبط با نیاز معین، نارضایتی و حتی رنج بردن از نیازهای ارضا نشده و غیره).

3) وجود یک حالت عاطفی-ارادی اغلب درک ضعیف، اما همیشه موجود، به سمت جستجوی راه های ممکن برای ارضای نیازها.

4) تضعیف و گاه ناپدید شدن کامل این حالات و حتی در مواردی تبدیل آنها به حالتهای متضاد در هنگام ارضای نیازها (مثلاً احساس انزجار از دیدن غذا در حالت سیری).

5) ظهور مجدد نیاز، زمانی که نیاز نهفته در آن دوباره احساس شود.

هدف از این کار بررسی نظریه ها و روش های اساسی اندازه گیری نیازها می باشد.

· مطالعه ادبیات؛

Ш شناسایی مفاهیم اساسی؛

Ш مطالعه نظریه های اساسی نیازها;

بررسی جنبه روانشناختی شناسایی و سنجش نیازها.

اصل نیازها

در زندگی روزمره، یک نیاز به عنوان "نیاز"، "نیاز"، میل به دست آوردن چیزی که از دست رفته در نظر گرفته می شود. برآوردن نیاز به معنای از بین بردن کمبود چیزی و دادن آنچه مورد نیاز است. با این حال، تجزیه و تحلیل عمیق تر نشان می دهد که نیاز ساختار پیچیده ای دارد. دو جزء اصلی در آن وجود دارد - عینی و ذهنی.

هدف در نیازها وابستگی واقعی یک فرد به محیط طبیعی و اجتماعی خارجی و ویژگی های ارگانیسم خود است. اینها نیازهای خواب، غذا، تنفس و دیگر نیازهای اساسی بیولوژیکی هستند که بدون آنها زندگی غیرممکن است و همچنین برخی نیازهای اجتماعی پیچیده تر.

سوبژکتیو در نیازها چیزی است که توسط سوژه معرفی می شود، توسط او تعیین می شود و به او وابسته است. مؤلفه ذهنی یک نیاز، آگاهی فرد از نیازهای عینی خود (صحیح یا وهمی) است.

با در نظر گرفتن رابطه بین مؤلفه های عینی و ذهنی نیاز، می توان تعریف زیر را بیان کرد:

نیاز حالتی انسانی است که بر اساس تضاد بین آنچه در دسترس است و آنچه لازم است (یا آنچه برای شخص ضروری به نظر می رسد) ایجاد می شود و او را تشویق می کند تا برای رفع این تضاد اقدامی انجام دهد.

تنها در ساده‌ترین حالت ایده‌آل، افراد نیازهای عینی خود را به خوبی درک می‌کنند، راه‌هایی برای ارضای آن‌ها می‌بینند و همه چیز لازم برای دستیابی به آنها را دارند. اغلب اوقات به طور متفاوت اتفاق می افتد و این به دلایل زیر است:

ممکن است شخصی به طور عینی نیاز به استراحت، درمان، آموزش یا برخی از اقلام و خدمات داشته باشد، اما از آن آگاه نباشد.

نیاز ممکن است به طور نامشخص و نادرست درک شود، زمانی که شخص به طور مبهم آن را احساس کند، اما راه هایی برای درک آن پیدا نکند.

در پیچیده ترین حالت، آرزوهای ذهنی یک فرد با علایق و نیازهای عینی او منطبق نیست و یا حتی در تضاد با آنها نیست، در نتیجه به اصطلاح نیازهای شبه، نیازهای منحرف، نیازهای نامعقول شکل می گیرد (اصطلاحات مختلفی برای نشان دادن پدیده ها وجود دارد. از این نوع) فعالیت خدماتی. / تحت سردبیری عمومی. رومانوویچ V.K. - سن پترزبورگ: پیتر، 2005. - ص-16..

خود طرح سؤال در مورد وجود نیازهای «معقول» و «غیر معقول» (نیازهای شبه) با مشکلی مواجه می شود که محتوای عمیق فلسفی و ایدئولوژیک دارد: ملاک نیازهای معقول چیست؟ مردم عقاید بسیار متفاوتی در مورد نیازهای معقول دارند. برای یک دانشمند، نیاز به تحقیقات علمی خلاقانه مهمتر به نظر می رسد و نیاز به تجمل مضحک تلقی می شود. نیاز معمول برای یک هنرمند شهرت و شناخت گسترده است. یک دوستدار موسیقی احساس نیاز به گوش دادن به موسیقی می کند و برای یک فرد خسته، نیاز به غذا نمایان می شود.

نیازها را می توان به دو لایه بزرگ تقسیم کرد.

1. به اصطلاح نیازهای اولیه، فوری یا حیاتی وجود دارد که بدون ارضای آنها اصلاً انسان نمی تواند وجود داشته باشد. اینها نیاز به غذا، سرپناه و پوشاک هستند. با این حال، راه‌های ارضای نیازهای فوری دائماً در حال تغییر است و نیازهای جدید، ثانویه یا مشتق‌شده را به وجود می‌آورد. اقتصاددانان قانون خاصی را تدوین کرده اند - قانون افزایش نیازها: ارضای برخی نیازها منجر به شکل گیری نیازهای پیچیده تر می شود.

2. ایده نیازهای معقول نه تنها بر اساس ویژگی های عینی بدن انسان، بلکه بر اساس سیستم ارزش ها، ایده های ایدئولوژیکی است که در جامعه به عنوان یک کل یا در یک گروه اجتماعی جداگانه غالب است. بنابراین، افرادی که نیازهای اولیه و بیولوژیکی مشابهی دارند، ممکن است نیازهای اجتماعی کاملاً متفاوتی داشته باشند. نیازهای اجتماعی به صورت بیولوژیکی به ارث نمی رسد، بلکه در فرآیند آموزش و آشنایی با فرهنگ زمانه خود در هر فردی از نو شکل می گیرد. این نیازهای کسب شده در طول رشد فردی به محیط اجتماعی و نظام ارزشی پذیرفته شده در آن بستگی دارد.

در تمدن مدرن اروپایی، ارزش های انسان گرایانه غالب است. بنابراین، اکثر مردم بر این باورند که نیازهایی معقول است که ارضای آنها به رشد فرد، تحقق تمایلات و توانایی های ذاتی هر فرد و همچنین رشد تدریجی کل جامعه انسانی کمک می کند. جامعه آن دسته از نیازهایی را که ارضای آنها شخصیت و نظام اجتماعی انسان را تخریب می کند، به عنوان نامعقول، مخرب (مخرب) طبقه بندی می کند، به عنوان مثال نیاز به الکل، مواد مخدر، ارتکاب اعمال مجرمانه و غیراخلاقی، تأیید خود از طریق مشارکت در فعالیت های تروریستی و غیره. .

بنابراین، نیازهای مورد تایید اجتماعی، مورد حمایت جامعه و دولت وجود دارد که جامعه آنها را معقول می شناسد.

در واقع، نیازهای اجتماعی با توسعه آموزش، فرهنگ، فرآیند کار، استفاده از وسایل فنی، هنر و انواع فعالیت های خلاقانه انسان همراه است. همانطور که نیازهای زیستی در جامعه در معرض تعدیل اجتماعی هستند، نیازهای اجتماعی نیز از نیازهای زیستی جدا نیستند. هر نیاز اجتماعی شامل یک جزء بیولوژیکی است که در هنگام ارائه خدمات برای ارضای این نیاز باید مورد توجه قرار گیرد.

نیازها به عنوان حالات ذهنی درونی، رفتار فرد را تنظیم می کنند و جهت مدیریت تفکر را تعیین می کنند. / Comp. باساکوف M.I. - م.: داشکوف و ک، 2005. - ص-54.. انسان برای ارضای نیازهای خود تلاش می کند. بسته به اینکه آیا نیازها برآورده می شود یا خیر، فرد حالت های تنش یا آرامش، احساسات شادی یا اندوه، احساس رضایت یا نارضایتی را تجربه می کند.

نیازهای انسان متنوع است، اما هر فردی با سیستم خاصی از نیازها مشخص می شود. شامل نیازهای غالب و نیازهای فرعی است. مسلط ها جهت اصلی رفتار را تعیین خواهند کرد. برای مثال، فردی نیاز شدید به موفقیت را تجربه می کند. او همه اعمال و اعمال خود را تابع این نیاز می کند. این نیاز اصلی برای موفقیت را می توان تابع نیازهای دانش، ارتباطات، کار و غیره دانست.

نیاز- این فقدان چیزی ضروری است که انسان تجربه می کند.

نیازها را می توان به موارد زیر تقسیم کرد:

فیزیکی - غذا، پوشاک، ایمنی
اجتماعی - نیاز به ارتباط و محبت
فردی - نیاز به دانش و ابراز وجود

نیاز

نیازنیازی است که متناسب با سطح فرهنگی و فردیت فرد شکل خاصی به خود گرفته است.

بنابراین، برای مثال، وقتی یک آمریکایی احساس گرسنگی می کند، به یک همبرگر فکر می کند، یک روسی به کوفته ها و یک مسکووی به سوشی فکر می کند.

نیازهای مردم عملا نامحدود است. هر خریدار ترجیح می دهد آنهایی را انتخاب کند که بالاترین ارزش مشتری را داشته باشند و بتوانند حداکثر رضایت را نسبت به مبلغی که خریدار قادر به پرداخت آن است، ارائه دهد. نیازهایی که با قدرت خرید پشتیبانی می‌شوند به دسته درخواست‌ها منتقل می‌شوند.

به عنوان مثال، هر خریدار بر اساس قدرت خرید خود، خودرویی را انتخاب می کند که به بهترین وجه نیازهای ایمنی، اعتبار و راحتی او را برآورده کند.

درخواست ها

درخواست ها- نیازهای انسان که توسط قدرت خرید او پشتیبانی می شود.

شرکت هایی که در این زمینه جدی هستند، تلاش زیادی برای شناسایی نیازها، خواسته ها و خواسته های مشتریان خود انجام می دهند. آنها تحقیقاتی را برای یافتن ترجیحات مشتری انجام می دهند. تجزیه و تحلیل شکایات فروشندگان را آموزش دهید تا نیازهای مشتری را شناسایی کرده و به موقع آنها را برآورده کنند.

اگر دقت کنید متوجه می شوید که شرکت های بزرگ تقریبا همه چیز را در مورد ما می دانند. آنها سرمایه گذاری زیادی روی چیزی می کنند که گاهی مضحک به نظر می رسید. وقتی جلوی مانیتور نشسته‌ای قهوه می‌نوشی و می‌دانند چند قاشق شکر در لیوان ریخته‌ای.

درک کامل نیازها، الزامات و خواسته ها برای توسعه استراتژی بازاریابی ضروری است.

نیازهای انسانی و منافع اقتصادی

نیاز دارد- نیاز عینی یک فرد یا گروهی از افراد به چیزی که برای حفظ عملکردهای حیاتی و رشد بدن و شخصیت ضروری است.

خوب- این یک چیز، وسیله، هر چیزی است که نیازهای انسان را برآورده می کند و اهداف و آرزوهای مردم را برآورده می کند.

رایج ترین آنها تقسیم کالاها به محسوس و نامشهود است. موادمزایا عبارتند از: هدایای طبیعی طبیعت (زمین، هوا، آب و هوا)، محصولات تولیدی (ساختمان ها، ماشین آلات، محصولات)، روابط برای تصاحب کالاهای مادی (اختراعات، حق چاپ). ناملموسمزایا مزایایی هستند که بر رشد توانایی های انسان تأثیر می گذارند و در حوزه غیر تولیدی ایجاد می شوند: مراقبت های بهداشتی، آموزش، هنر، سینما، تئاتر، موزه.

مزایا به دو دسته تقسیم می شوند بی حد و حصرو محدود (اقتصادی).

مزایای غیراقتصادی (بی حد و حصر) توسط طبیعت و بدون تلاش انسان ارائه می شود. کالاهای اقتصادی شامل آن دسته از کالاهایی است که هدف یا نتیجه فعالیت اقتصادی هستند، یعنی در مقایسه با نیازهایی که می توانند برآورده سازند، به مقدار محدودی به دست می آیند.

منافع اقتصادی به دو دسته تقسیم می شوند:

کالاهای مصرفی - تامین مستقیم نیازهای مردم (غذا، مسکن)
وسایل تولید - کالاهای تولیدی (ماشین آلات، تجهیزات، مواد معدنی)

مزایایی وجود دارد: قابل تعویض(دارای توانایی برآوردن نیازها به هزینه یکدیگر مانند مارگارین و کره) و مکمل(ارضای نیازها فقط در ترکیب با یکدیگر، به عنوان مثال: یک ماشین و بنزین).

بیشتر کالاهای اقتصادی در این فرآیند ایجاد می شوند.

بر اساس این نظریه، نیازهای انسان از پایین تر به بالاتر توسعه می یابد و یک فرد باید ابتدا نیازهای مرتبه پایین تر را برآورده کند تا نیازهای سطح بالاتر ایجاد شود.

با همه تنوع نیازها، آنچه در همه آنها مشترک است بی حد و حصر بودن آنها و عدم امکان ارضای کامل به دلیل محدودیت است.

صفحه 1

در زندگی روزمره، یک نیاز به عنوان "نیاز"، "نیاز"، میل به دست آوردن چیزی که از دست رفته در نظر گرفته می شود. برآوردن نیاز به معنای از بین بردن کمبود چیزی و دادن آنچه مورد نیاز است. با این حال، تجزیه و تحلیل عمیق تر نشان می دهد که نیاز ساختار پیچیده ای دارد. این دو جزء اصلی - عینی و ذهنی را متمایز می کند.

هدف در نیازها وابستگی واقعی فرد به محیط طبیعی و اجتماعی بیرونی و ویژگی های بدن خود است. اینها نیازهای خواب، غذا، تنفس و سایر نیازهای اساسی بیولوژیکی هستند که بدون آنها زندگی غیرممکن است و همچنین برخی نیازهای اجتماعی پیچیده تر.

با در نظر گرفتن رابطه بین مؤلفه های عینی و ذهنی نیاز، می توان تعریف زیر را بیان کرد:

Ø ممکن است شخص به طور عینی نیاز به استراحت، درمان، آموزش یا برخی موارد و خدمات داشته باشد، اما از آن آگاه نباشد.

Ø ممکن است یک نیاز به طور نامشخص و نادرست درک شود، زمانی که شخص به طور مبهم آن را احساس می کند، اما راه هایی برای تحقق آن پیدا نمی کند.

Ø در پیچیده ترین حالت، آرزوهای ذهنی فرد با علایق و نیازهای عینی او منطبق نیست یا حتی در تضاد با آنها نیست، در نتیجه به اصطلاح نیازهای شبه، نیازهای انحرافی، نیازهای نامعقول شکل می گیرد (اصطلاحات مختلفی برای نشان دادن وجود دارد. پدیده هایی از این دست).

نیازها را می توان به دو لایه بزرگ تقسیم کرد.

انتقال از نوجوانی به بزرگسالی (23-30 سالگی)
از چه منظری می توان افراد را بالغ دانست؟ چندین نقطه از این دست وجود دارد. فیزیولوژیکی (از نقطه نظر عملکرد تمام سیستم های بدن). از نظر فیزیولوژیکی، در بسیاری از دختران (حدود 25%)، میل جنسی فقط در 30-26 سالگی به رشد کامل می رسد، حداکثر در 30-28 سالگی و برای بسیاری در این سطح باقی می ماند.

جهت گیری در ساختار شخصیت. انواع جهت
تقریباً هیچ یک از محققان با این واقعیت مخالفت نمی کنند که مؤلفه اصلی ساختار شخصیت، ویژگی سیستم تشکیل دهنده آن (ویژگی، کیفیت) جهت گیری است - سیستمی از انگیزه های پایدار (نیازهای غالب، علایق، تمایلات، باورها، آرمان ها، جهان بینی، و غیره) که رفتار شخصی را تعیین می کند...

روش 2. تشخیص خلاقیت شخصی (E.E. Tunik)
شماره کنجکاوی 24 تخیل 24 پیچیدگی 26 ریسک پذیری 26 نمره کل سطح 1. 18 21 12 14 65 s 2. 11 9 7 8 35 s 3. 5 9 4 4 22 n 4. 21 1512 23 at . 20 17 73 در 6. ...

روسی

انگلیسی

عربی آلمانی انگلیسی اسپانیایی فرانسوی عبری ایتالیایی ژاپنی هلندی لهستانی پرتغالی رومانیایی روسی ترکی

"> این لینک در یک تب جدید باز می شود"> این لینک در یک تب جدید باز می شود">

این نمونه ها ممکن است حاوی کلمات بی ادبانه بر اساس جستجوی شما باشند.

این مثال ها ممکن است حاوی کلمات محاوره ای بر اساس جستجوی شما باشد.

ترجمه نیاز عینی به انگلیسی

ترجمه های دیگر

به گفته مقامات ذیصلاح، اپیزودهایی با ماهیت مجرمانه عمومی نشان نمی دهد نیاز عینیتقویت امنیت نمایندگی های دیپلماتیک و کنسولی خارجی.

از نظر مراجع ذی صلاح، موارد وقوع جرم مشترک بیانگر آن نیست یک نیاز عینیافزایش امنیت در دفاتر دیپلماتیک و کنسولی خارجی.

یک نیاز هدفمند برای افزایش امنیت در دفاتر دیپلماتیک و کنسولی خارجی.">

پیشنهادی که از اهمیت کلیدی برخوردار بود و هیئت وی کاملاً با آن موافقت کرد، ادامه به کارگیری رویکرد اتخاذ شده در پیش نویس مواد در مورد پیشگیری بود، نه تنها به دلایل سازگاری رسمی، بلکه به این دلیل که نیاز عینیدر یکنواختی

پیشنهاد کلیدی که هیئت وی کاملاً با آن موافقت کرد، ادامه رویکرد اتخاذ شده در پیش نویس مواد در مورد پیشگیری بود، نه تنها به دلایل سازگاری رسمی، بلکه به دلیل یک نیاز عینیبرای یکنواختی

نیاز عینی به یکنواختی.">

یک مثال پیشنهاد کنید

نتایج دیگر

به وجود آمد نیاز عینیدر چارچوب قانونی که سیستم خدمات اجتماعی فعلی را تنظیم می کند.

یک چارچوب قانونی برای تنظیم سیستم خدمات اجتماعی موجود به وضوح تبدیل شده است لازم است.">

احضار شده نیازهای عینیبه اصطلاح «تکثیر» رویه‌های حقوقی بین‌المللی کاملاً معقولانه به سؤال رابطه بین نهادهای مختلف عدالت بین‌المللی منجر می‌شود.

این گسترش فقه بین المللی، ناشی از نیازهای عینی، کاملاً مشروع این سؤال را در مورد ماهیت رابطه بین نهادهای مختلف عدالت بین المللی ایجاد می کند.

نیازهای عینی، کاملاً مشروع این سؤال را در مورد ماهیت رابطه بین نهادهای مختلف عدالت بین‌المللی ایجاد می‌کند.»

دبیرخانه تمایل داشت تا بر اساس آنچه شورا می‌خواست، به جای آنچه بود، مشاوره ارائه دهد به طور عینی مورد نیاز است .

به طور عینی مورد نیاز است.">

کمیته خاطرنشان می کند که سایر صندوق ها و برنامه ها رویکرد مشابهی را در پیش گرفته اند و بر لزوم اطمینان از اینکه نتایج واقعاً منعکس می شود تأکید می کند. نیازهای عینیو نه رشد شغلی کارکنان.

کمیته خاطرنشان می کند که رویکرد مشابهی توسط سایر صندوق ها و برنامه ها اتخاذ شده است و نگران است که نتیجه واقعاً منعکس شود. نیازهای عینی، به جای توسعه شغلی کارکنان.

نیازهای عینی، به جای توسعه شغلی کارکنان.">

اگرچه تعداد کلاس های آمادگی و معلمان شاغل در آنها به طور مداوم در حال افزایش است، اما بدیهی به نظر می رسد نیازهای عینی، بسیار بالاتر هستند.

اگرچه تعداد کلاس های آمادگی و معلمان به طور مداوم در حال افزایش است، نیازهای عینیبه وضوح بسیار بالاتر هستند.

نیازهای عینی آشکارا بسیار بیشتر است.">

بنابراین، در این زمینه نیز باید بپذیریم که مشارکت زنان در فرآیند تصمیم‌گیری، نسبت به سطح تحصیلات، فعالیت اجتماعی آنان ناکافی است و جوابگو نیست. نیازهای عینیدمکراتیک شدن جامعه

بنابراین، باید اذعان کرد که مشارکت زنان در فرآیند تصمیم‌گیری با توجه به سطح بالای تحصیلات و فعالیت آنها در امور عمومی ناکافی است و مطابق با شرایط عمومی نیست. نیازهای عینیاز یک جامعه دموکراتیک

نیازهای عینی یک جامعه دموکراتیک."

کمیته مشورتی بر لزوم اطمینان از اینکه الزامات بازیابی بلایا بر اساس آن است، تأکید می کند نیازهای عینی، و نیاز به تجزیه و تحلیل جامع از مقرون به صرفه ترین راه حل ها.

کمیته مشورتی بر لزوم اطمینان از اینکه الزامات بازیابی بلایا بر اساس آن است، تأکید می کند نیازهای عینیو اینکه مقرون به صرفه ترین راه حل ها به طور کامل بررسی شده اند.

نیازهای عینی و مقرون به صرفه ترین راه حل ها به طور کامل بررسی شده است

این حقوق صرفاً مبتنی بر اراده مردم، واقعیت دولتی یا قدرت جامعه نیست، بلکه بر اساس آن است نیازهای عینیطبیعت انسان.

این حقوق مبتنی بر اراده صرف انسانها، یا در واقعیت دولت یا قدرتهای عمومی نیست، بلکه بر اساس الزامات عینیاز طبیعتی که به انسان داده شده است

مقتضیات عینی طبیعتی که به انسان عطا شده است.">

گزارش دبیرکل توجه را به این واقعیت جلب می کند که تصمیمات اهداکنندگان برای تأمین منابع در درجه اول توضیح داده نشده است. نیازهای عینیبلکه بر اساس ملاحظات داخلی، روش های سنتی خرج کردن وجوه و منافع ژئوپلیتیکی.

گزارش دبیرکل توجه را به این واقعیت جلب می کند که تصمیمات اهداکنندگان برای تخصیص منابع اساساً توسط نیازهای عینیاما بیشتر با ملاحظات داخلی، الگوهای سنتی مخارج و منافع ژئوپلیتیکی.

نیازهای عینی، اما بیشتر بر اساس ملاحظات داخلی، الگوهای سنتی هزینه‌ها و منافع ژئوپلیتیکی.»

با این حال، ممکن است وجود داشته باشد نیاز عینیدر یارانه دادن به دسترسی به تامین انرژی، زمانی که هزینه های اولیه مرتبط با اتصال به شبکه انرژی یا خرید تجهیزات مناسب برای فقیرترین خانوارها غیرقابل تحمل باشد.

گروه کاری تشخیص می دهد که "هدف آفریقای جنوبی تبدیل سیاست های مهاجرت و مهاجرت با انگیزه نژادی به سیاست های غیر نژادی و منطقی است که به نیازهای عینیکشورها".

این کارگروه معتقد است که «چالش برای آفریقای جنوبی تبدیل یک سیستم مهاجرت/مهاجرت با انگیزه نژادی به یک سیاست غیر نژادی و منطقی است که به نیازهای عینیکشور".

نیازهای عینی کشور".">

اما طیف گسترده ای از طرح های منابع توسعه پیشنهادی سوالات دشواری را در مورد ایجاد تعادل مناسب بین آنها ایجاد می کند نیازهای عینیو تامین مالی معقول و کارآمد

اما طیف وسیع طرح‌های پیشنهادی برای تقویت منابع برای کمک‌های توسعه، سؤالات سختی را در مورد تعادل مناسب بین نیازهای عینیو تامین مالی صحیح و موثر.

نیازهای عینی و تامین مالی صحیح و موثر.">

با دقت تجزیه و تحلیل نیازهای عینیروند گذار به استقلال تیمور شرقی و توصیه های عملی دبیرکل، چین تصمیم گرفته است از توصیه های دبیرکل حمایت کند.

با در نظر گرفتن دقیق نیازهای عینیدر مورد روند استقلال تیمور شرقی و توصیه های عملی دبیرکل، چین آن توصیه ها را تایید می کند.

نیازهای عینی فرآیند استقلال تیمور شرقی و توصیه‌های عملی دبیرکل سازمان ملل متحد، چین این توصیه‌ها را تأیید می‌کند.»

مفاد دکترین نظامی وضعیت فعلی نظامی-سیاسی و پیش‌بینی توسعه آن را در نظر می‌گیرد. نیازهای عینیتضمین امنیت نظامی ترکمنستان و همچنین تحلیل محتوا و ماهیت جنگ‌ها و درگیری‌های مسلحانه مدرن، تجربه داخلی و خارجی توسعه نظامی و هنر نظامی.

تایپ کنید