Objektiivsed vajadused. "Objektiivse vajaduse" tõlge inglise keelde. Isiku psühholoogilised vajadused

Vajadused on inimeste objektiivne vajadus millegi järele, mis on vajalik elu säilitamiseks, keha, isiksuse arenguks, mis vajab rahuldamist.
Inimese vajadused on mitmekesised. Ameerika teadlane A. Maslow järjestas kõik vajadused hierarhia põhimõttel järgmises tõusvas järjekorras „madalamalt“ (materiaalne) „kõrgema“ (vaimse) poole:

1. Füsioloogilised vajadused (toit, jook, soojus, paljunemine).
2. Turvalisuse ja enesealalhoiu vajadused (kaitse välisvaenlaste, kurjategijate, haiguste eest).
3. Vajadus sotsiaalsete sidemete järele (armastus, sõprus, inimestega suhtlemine, gruppi kuulumine jne).
4. Austusvajadus (inimese tunnustamine indiviidina, eneseaustus, teatud staatuse, autoriteedi omandamine).
5. Enesearengu vajadus (kõikide inimvõimete ja -võimete täiustamine).

Need vajadused on tavaliselt esindatud püramiidi kujul, lähtudes inimeste bioloogilistest vajadustest, millest kõrgemale tõusevad inimese kui sotsiaalse inimese vaimsed vajadused.
Kuni inimese madalamat järku vajadused pole rahuldatud, ei toimi kõrgemat järku vajadused.
Seda klassifikatsiooni saab aga täiendada muude vajadustega: materiaalsed ja vaimsed, ratsionaalsed ja irratsionaalsed, teadlikud ja teadvustamata jne.
Just vajadused motiveerivad inimesi tegutsema. Alles siis, kui vajadused on teadvustatud, tekib motivatsioon töötada. Sel juhul omandavad vajadused teatud huvivormi.
Majandushuvi on majanduslike vajaduste avaldumise vorm.
Huvid väljendavad majanduslikku kasu ja kasu. Ettevõtlusüksused tagavad oma huvide realiseerimisega oma sõltumatuse ja enesearengu.
Ettevõtlusüksuste mitmekesisus tekitab majanduslike huvide mitmekesisust. Sõltuvalt sellest, kes on huvide kandja, eristatakse huve avalike, kollektiivsete ja isiklike huvide vahel; riiklik ja rahvusvaheline; rühm ja perekond; klass jne. Nad kõik eksisteerivad ühtsuses, kuid nende vahel võib esineda vastuolusid. Seega võib isiklik huvi saada suurimat kasu olla vastuolus kollektiivsete huvidega.
Vajaduse rahuldamine on inimese soovide (vajaduste) osalise või täieliku täitmise protsess. Olemasolevate vajaduste rahuldamine ja uute loomine on lõputu protsess. Seetõttu on majandusliku tootmise kõige üldisem eesmärk rahuldada inimese vajadusi nende kaupade järele, mida ta eluprotsessis vajab. Turumajanduses ei rahuldata iga vajadust, vaid ainult maksejõulist, s.t. raha taga ja mõõdetuna majandusliku tasuvuse, kasulikkusega.
Tuleb märkida, et inimeste vajadused materiaalsete kaupade ja teenuste järele on praktiliselt piiramatud: inimesed püüavad pidevalt oma elatustaset tõsta; olles rahuldanud elu põhivajadused, tahavad nad enamat ja arenedes vajadused suurenevad. Veel kaks aastakümmet tagasi võisid vähesed unistada personaalarvutist, kuid tänapäeval vajab seda iga õpilane. See seletab asjaolu, et inimeste vajadustel erinevate kaupade järele praktiliselt puudub küllastuspiir.

Lähemalt teemal Vajaduste mõiste ja liigitus:

1. 2.1. Tarbijakrediidi mõiste ja õiguslik olemus
2. § 1. Riigi- ja munitsipaalkrediidi mõiste ja tähendus Vene Föderatsioonis. Riigi ja omavalitsuste võlg
3. 4.1. VAJADUSED JA TOOTMINE, NENDE SUHE. VAJADUSTE KLASSIFITSEERIMINE JA NENDE STRUKTUUR. TARBIMISEADUSED

Sissejuhatus

Iga elusorganism vajab elamiseks teatud tingimusi ja vahendeid, mille väliskeskkond talle pakub. Inimene, nagu ka teised elusolendid, vajab oma eksisteerimiseks ja tegevuseks teatud tingimusi ja vahendeid. Tal peab olema suhtlemine välismaailmaga, vastassoost isikutega, toiduga, raamatutega, meelelahutusega jne.

Erinevalt loomade vajadustest, mis on oma olemuselt enam-vähem stabiilsed ja piiratud peamiselt bioloogiliste vajadustega, paljunevad ja muutuvad inimese vajadused kogu elu jooksul pidevalt: inimühiskond loob oma liikmetele üha uusi vajadusi, mis eelmistel põlvkondadel puudusid.

Ühiskondlikul tootmisel on selles pidevas vajaduste uuenemises oluline roll: toodes üha uusi tarbekaupu, loob ja äratab see ellu üha uusi inimeste vajadusi.

Vajaduste iseloomulikud tunnused on:

1) vajaduse spetsiifiline sisuline olemus, mis on tavaliselt seotud kas esemega, mida inimesed püüavad omada, või mis tahes tegevusega, mis peaks inimesele rahuldust pakkuma (näiteks teatud töö, mäng vms);

2) antud vajaduse enam-vähem selge teadvustamine, millega kaasnevad iseloomulikud emotsionaalsed seisundid (antud vajadusega seotud objekti atraktiivsus, rahulolematus ja isegi rahuldamata vajaduste all kannatamine jne);

3) sageli halvasti teostatud, kuid alati esineva emotsionaalse-tahtliku seisundi olemasolu, mis on orienteeritud vajaduste rahuldamise võimaluste otsimisele;

4) nende seisundite nõrgenemine ja mõnikord täielik kadumine ning mõnel juhul isegi nende muutumine vastupidisteks seisunditeks, kui vajadused on rahuldatud (näiteks tülgastuse tunne küllastusseisundis toitu nähes);

5) vajaduse taastekkimine, kui selle aluseks olev vajadus end taas tunda annab.

Käesoleva töö eesmärgiks on uurida vajaduste mõõtmise põhiteooriaid ja meetodeid.

Ш kirjanduse õpe;

Ш põhimõistete tuvastamine;

Ш vajaduste põhiteooriate uurimine;

Ш vajaduste tuvastamise ja mõõtmise psühholoogilise aspekti uurimine.

Vajaduste olemus

Igapäevaelus peetakse vajaduseks “vajadust”, “vajadust”, soovi omandada midagi, mis puudub. Vajaduse rahuldamine tähendab millegi puudumise kõrvaldamist ja vajaliku andmist. Sügavam analüüs näitab aga, et vajadusel on keeruline struktuur. Selles on kaks põhikomponenti - objektiivne ja subjektiivne.

Vajaduste eesmärk on inimese tegelik sõltuvus välisest loodus- ja sotsiaalsest keskkonnast ning oma organismi omadustest. Need on une-, toidu-, hingamis- ja muud fundamentaalsed bioloogilised vajadused, ilma milleta pole elu võimatu, aga ka mõned keerulisemad sotsiaalsed vajadused.

Vajaduses subjektiivne on see, mida subjekt on sisse toonud, tema poolt määratud ja temast sõltuv. Vajaduse subjektiivne komponent on inimese teadlikkus oma objektiivsetest vajadustest (õigetest või illusoorsetest).

Võttes arvesse vajaduse objektiivse ja subjektiivse komponendi suhet, saame sõnastada järgmise definitsiooni:

Vajadus on inimlik seisund, mis areneb olemasoleva ja vajaliku (või inimesele vajalikuna tunduva) vastuolu alusel ning julgustab teda selle vastuolu kõrvaldamiseks tegutsema.

Ainult kõige lihtsamal, ideaaljuhul mõistavad inimesed hästi oma objektiivseid vajadusi, näevad võimalusi nende rahuldamiseks ja neil on nende saavutamiseks kõik vajalik. Enamasti juhtub see erinevalt ja see on tingitud järgmistest põhjustest:

Inimesel võib olla objektiivselt kindlaks määratud vajadus puhkuse, ravi, hariduse või mõne asja ja teenuse järele, kuid ta ei ole sellest teadlik;

Vajadust võidakse tajuda ebaselgelt ja ebatäpselt, kui inimene tajub seda ähmaselt, kuid ei leia selle realiseerimiseks võimalusi;

Kõige keerulisemal juhul ei kattu inimese subjektiivsed püüdlused tema objektiivsete huvide ja vajadustega või on nendega isegi vastuolus, mille tulemusena kujunevad välja nn pseudovajadused, perverssed vajadused, ebamõistlikud vajadused (nähtuste tähistamiseks on erinevaid termineid seda tüüpi) Teenindustegevus. / Peatoimetuse all. Romanovitš V.K. - Peterburi: Peeter, 2005. - lk-16..

Juba küsimuse sõnastus “mõistlike” ja “põhjendatud” vajaduste (pseudovajaduste) olemasolu kohta puutub kokku probleemiga, millel on sügav filosoofiline ja ideoloogiline sisu: mis on mõistlike vajaduste kriteerium? Inimestel on mõistlikest vajadustest väga erinevad arusaamad. Teadlase jaoks tundub kõige olulisem vajadus loominguliste teadusuuringute järele ja luksuse vajadust peetakse naeruväärseks. Tüüpiline vajadus kunstniku järele on tuntus ja laialdane tuntus. Muusikasõber tunneb vajadust muusikat kuulata ja kurnatud inimese jaoks tuleb esiplaanile toiduvajadus.

Vajadused saab jagada kaheks suureks kihiks.

1. On nn esmased, kiireloomulised ehk elulised vajadused, mille rahuldamiseta ei saa inimene üldse eksisteerida. Need on vajadused toidu, peavarju ja riiete järele. Kuid kiireloomuliste vajaduste rahuldamise viisid muutuvad pidevalt, tekitades uusi, teiseseid või tuletatud vajadusi. Majandusteadlased on sõnastanud eriseaduse – kasvavate vajaduste seaduse: ühe vajaduse rahuldamine viib teiste, keerukamate kujunemiseni.

2. Mõistlike vajaduste idee ei põhine mitte ainult inimkeha objektiivsetel omadustel, vaid ka väärtuste süsteemil, ideoloogilistel ideedel, mis domineerivad ühiskonnas tervikuna või eraldi sotsiaalses rühmas. Seetõttu võivad inimestel, kellel on sarnased esmased, bioloogilised vajadused, olla täiesti erinevad sotsiaalsed vajadused. Sotsiaalsed vajadused ei pärandu bioloogiliselt, vaid kujunevad igas inimeses uuesti välja kasvamise ja omaaegse kultuuriga tutvumise käigus. Need individuaalse arengu käigus omandatud vajadused sõltuvad sotsiaalsest keskkonnast ja selles aktsepteeritud väärtussüsteemist.

Kaasaegses Euroopa tsivilisatsioonis domineerivad humanistlikud väärtused. Seetõttu arvab enamik inimesi, et mõistlikud on vajadused, mille rahuldamine aitab kaasa indiviidi arengule, igale inimesele omaste kalduvuste ja võimete realiseerumisele, aga ka kogu inimkonna progressiivsele arengule. Ühiskond liigitab põhjendamatuteks, destruktiivseteks (destruktiivseteks) need vajadused, mille rahuldamine hävitab inimese isiksuse ja sotsiaalse süsteemi, näiteks vajadus alkoholi, narkootikumide, kuritegelike ja ebamoraalsete tegude sooritamise, enesejaatuse läbi terroristlikus tegevuses osalemise jne. .

Seega on olemas sotsiaalselt heaks kiidetud, ühiskonna ja riigi poolt toetatud vajadused, mida ühiskond tunnistab mõistlikeks.

Tegelikult on sotsiaalsed vajadused seotud hariduse, kultuuri, tööprotsessi, tehniliste seadmete kasutamise, kunsti ja inimliku loomingulise tegevusega. Nii nagu bioloogilised vajadused alluvad ühiskonnas sotsiaalsele kohanemisele, ei eraldata sotsiaalseid vajadusi bioloogilistest. Iga sotsiaalne vajadus sisaldab endas sisalduvat bioloogilist komponenti, mida tuleb selle vajaduse rahuldamiseks teenuste osutamisel arvestada.

Vajadused kui sisemised vaimsed seisundid reguleerivad indiviidi käitumist ja määravad mõtlemise suuna Juhtimine. / Comp. Basakov M.I. - M.: Dashkov ja K, 2005. - Lk.-54.. Inimene püüab oma vajadusi rahuldada. Olenevalt sellest, kas vajadused on rahuldatud või mitte, kogeb inimene pinge- või rahuseisundit, rõõmu- või leinaemotsioone, rahulolu- või rahulolematust.

Inimese vajadused on mitmekesised, kuid iga indiviidi iseloomustab teatud vajaduste süsteem. See hõlmab domineerivaid ja alluvaid vajadusi. Domineerivad määravad käitumise peamise suuna. Näiteks tunneb inimene tugevat eduvajadust. Ta allutab kõik oma tegevused ja teod sellele vajadusele. Selle peamise eduvajaduse saab allutada teadmiste, suhtlemise, töö jms vajadustele.

Vaja- See on millegi vajaliku puudumine, mida inimene kogeb.

Vajadused võib jagada järgmisteks osadeks:

• Füüsiline – toit, riietus, ohutus
• Sotsiaalne – vajadus suhtlemise ja kiindumuse järele
• Individuaalne – teadmiste ja eneseväljenduse vajadus

Vaja

Vaja on vajadus, mis on võtnud konkreetse vormi vastavalt inimese kultuurilisele tasemele ja individuaalsusele.

Nii et näiteks kui ameeriklane tunneb end näljasena, mõtleb ta hamburgeri peale, venelane pelmeenidele ja moskvalane sushile.

Inimeste vajadused on praktiliselt piiramatud. Iga ostja eelistab valida need, millel on kõrgeim kliendiväärtus ja mis suudavad pakkuda maksimaalset rahulolu selle summa eest, mida ostja on võimeline maksma. Vajadused, mida toetab ostujõud, liiguvad taotluste kategooriasse.

Näiteks valib iga ostja oma ostujõu põhjal auto, mis rahuldab kõige paremini tema turvalisuse, prestiiži ja mugavuse vajadusi.

Taotlused

Taotlused- inimese vajadused, mida toetab tema ostujõud.

Ettevõtted, kes suhtuvad sellesse tõsiselt, kulutavad tohutult jõupingutusi oma klientide vajaduste, soovide ja nõudmiste väljaselgitamiseks. Nad viivad läbi uuringuid, et selgitada välja klientide eelistused. Analüüsige kaebusi. Koolitage müüjaid, et tuvastada klientide nõuded ja rahuldada need õigeaegselt.

Kui vaatate tähelepanelikult, märkate, et suured ettevõtted teavad meist peaaegu kõike. Nad investeerivad palju sellesse, mis mõnikord tundus naeruväärne. Sa jood monitori ees istudes kohvi ja nad teavad, mitu lusikatäit suhkrut sa klaasi paned.

Turundusstrateegia väljatöötamiseks on vajalik vajaduste, nõuete ja nõudmiste täielik mõistmine.

Inimvajadused ja majanduslik kasu

Vajadused- inimese või inimrühma objektiivne vajadus millegi, mis on vajalik keha ja isiksuse elutähtsate funktsioonide ja arengu säilitamiseks.

Hea- see on asi, vahend, kõik, mis rahuldab inimese vajadusi ning vastab inimeste eesmärkidele ja püüdlustele.

Levinuim on kaupade jagamine materiaalseteks ja mittemateriaalseteks. Materjal hüved hõlmavad: loodusande (maa, õhk, kliima), tootmistooteid (hooned, masinad, tooted), materiaalsete hüvede omastamise suhteid (patendid, autoriõigused). Immateriaalne hüved on hüved, mis mõjutavad inimvõimete arengut ja tekivad mittetootlikus sfääris: tervishoid, haridus, kunst, kino, teater, muuseum.

Kasu on jagatud piiramatu Ja piiratud (majanduslik).

Mittemajanduslikku kasu (piiramatult) annab loodus ilma inimese pingutuseta. Majanduskaupade hulka kuuluvad need kaubad, mis on majandustegevuse objekt või tulemus, st mida on võimalik saada piiratud koguses võrreldes nende vajadustega, mida nad suudavad rahuldada.

Majanduslik kasu jaguneb järgmisteks osadeks:

• Tarbekaubad – inimeste vajaduste otsene rahuldamine (toit, eluase)
• Tootmisvahendid - tootmisotstarbelised kaubad (masinad, seadmed, mineraalid)

On eeliseid: vahetatavad(osates vajadusi üksteise arvelt rahuldada, nt margariin ja või) ja täiendavad(vajaduste rahuldamine ainult omavahel kombineerituna, näiteks: auto ja bensiin).

Enamik majanduslikke hüvesid luuakse selle käigus.

Selle teooria kohaselt arenevad inimese vajadused madalamalt kõrgemale ja indiviid peab esmalt rahuldama madalamat järku vajadusi, et tekiks kõrgema taseme vajadused.

Kõigi vajaduste mitmekesisuse juures on neile kõigile ühine nende piiramatus ja täieliku rahuldamise võimatus piirangute tõttu.

1. lehekülg

Igapäevaelus peetakse vajaduseks “vajadust”, “vajadust”, soovi omandada midagi, mis puudub. Vajaduse rahuldamine tähendab millegi puudumise kõrvaldamist ja vajaliku andmist. Sügavam analüüs näitab aga, et vajadusel on keeruline struktuur. See eristab kahte põhikomponenti - objektiivset ja subjektiivset.

Vajaduste eesmärk on inimese tegelik sõltuvus välisest loodus- ja sotsiaalsest keskkonnast ning oma organismi omadustest. Need on une-, toidu-, hingamis- ja muud fundamentaalsed bioloogilised vajadused, ilma milleta pole elu võimatu, aga ka mõned keerulisemad sotsiaalsed vajadused.

Vajaduses subjektiivne on see, mida subjekt on sisse toonud, tema poolt määratud ja temast sõltuv. Vajaduse subjektiivne komponent on inimese teadlikkus oma objektiivsetest vajadustest (õigetest või illusoorsetest).

Võttes arvesse vajaduse objektiivse ja subjektiivse komponendi suhet, saame sõnastada järgmise definitsiooni:

Vajadus on inimlik seisund, mis areneb olemasoleva ja vajaliku (või inimesele vajalikuna tunduva) vastuolu alusel ning julgustab teda selle vastuolu kõrvaldamiseks tegutsema.

Ainult kõige lihtsamal, ideaaljuhul mõistavad inimesed hästi oma objektiivseid vajadusi, näevad võimalusi nende rahuldamiseks ja neil on nende saavutamiseks kõik vajalik. Enamasti juhtub see erinevalt ja see on tingitud järgmistest põhjustest:

Ø inimesel võib olla objektiivselt kindlaksmääratud vajadus puhkuse, ravi, hariduse või mõne asja ja teenuse järele, kuid ta ei ole sellest teadlik;

Ø vajadus võidakse tajuda ebaselgelt ja ebatäpselt, kui inimene tajub seda ähmaselt, kuid ei leia selle realiseerimiseks võimalusi;

Ø kõige keerulisemal juhul ei kattu inimese subjektiivsed püüdlused tema objektiivsete huvide ja vajadustega või on nendega isegi vastuolus, mille tulemusena kujunevad välja nn pseudovajadused, perverssed vajadused, ebamõistlikud vajadused (tähistamiseks on erinevaid termineid sedalaadi nähtused).

Juba küsimuse sõnastus “mõistlike” ja “põhjendatud” vajaduste (pseudovajaduste) olemasolu kohta puutub kokku probleemiga, millel on sügav filosoofiline ja ideoloogiline sisu: mis on mõistlike vajaduste kriteerium? Inimestel on mõistlikest vajadustest väga erinevad arusaamad. Teadlase jaoks tundub kõige olulisem vajadus loominguliste teadusuuringute järele ja luksuse vajadust peetakse naeruväärseks. Tüüpiline vajadus kunstniku järele on tuntus ja laialdane tuntus. Muusikasõber tunneb vajadust muusikat kuulata ja kurnatud inimese jaoks tuleb esiplaanile toiduvajadus.

Vajadused saab jagada kaheks suureks kihiks.

1. On nn esmased, kiireloomulised ehk elulised vajadused, mille rahuldamiseta ei saa inimene üldse eksisteerida. Need on vajadused toidu, peavarju ja riiete järele. Kuid kiireloomuliste vajaduste rahuldamise viisid muutuvad pidevalt, tekitades uusi, teiseseid või tuletatud vajadusi. Majandusteadlased on sõnastanud eriseaduse – kasvavate vajaduste seaduse: ühe vajaduse rahuldamine viib teiste, keerukamate kujunemiseni.

2. Mõistlike vajaduste idee ei põhine mitte ainult inimkeha objektiivsetel omadustel, vaid ka väärtuste süsteemil, ideoloogilistel ideedel, mis domineerivad ühiskonnas tervikuna või eraldi sotsiaalses rühmas. Seetõttu võivad inimestel, kellel on sarnased esmased, bioloogilised vajadused, olla täiesti erinevad sotsiaalsed vajadused. Sotsiaalsed vajadused ei pärandu bioloogiliselt, vaid kujunevad igas inimeses uuesti välja kasvamise ja omaaegse kultuuriga tutvumise käigus. Need individuaalse arengu käigus omandatud vajadused sõltuvad sotsiaalsest keskkonnast ja selles aktsepteeritud väärtussüsteemist.

Üleminek noorukieast täiskasvanuikka (23-30 aastat)
Millisest vaatenurgast saab inimesi täiskasvanuks pidada? Selliseid vaatenurki on mitu. Füsioloogiline (kõikide kehasüsteemide toimimise seisukohalt). Füsioloogiliselt saavutab seksuaalsoov paljudel tüdrukutel (umbes 25%) oma täieliku väljakujunemise alles 26-30-aastaselt, maksimaalselt 28-30-aastaselt ja paljudel jääb see sellisele tasemele...

Orienteerumine isiksuse struktuuris. Juhiste tüübid
Peaaegu keegi uurijatest ei vaidle vastu sellele, et isiksuse struktuuri juhtiv komponent, selle süsteemi moodustav omadus (atribuut, kvaliteet) on orientatsioon – stabiilsete motiivide süsteem (domineerivad vajadused, huvid, kalduvused, uskumused, ideaalid, maailmavaade, jne), mis määrab isikliku käitumise...

2. meetod. Isikliku loovuse diagnoos (E.E. Tunik)
Nr Uudishimu 24 Kujutlusvõime 24 Keerukus 26 Riski võtmine 26 Koguskoor Tase 1. 18 21 12 14 65 s 2. 11 9 7 8 35 s 3. 5 9 4 4 22 n 4. 21 19 281 215 . 20 17 73 kell 6. ...

vene keel

Inglise

araabia saksa inglise hispaania prantsuse heebrea itaalia jaapani hollandi poola portugali rumeenia vene türgi

"> See link avaneb uuel vahelehel"> See link avaneb uuel vahelehel">

Need näited võivad teie otsingu põhjal sisaldada ebaviisakaid sõnu.

Need näited võivad teie otsingu põhjal sisaldada kõnekeelseid sõnu.

"Objektiivse vajaduse" tõlge inglise keelde

Muud tõlked

Üldise kuritegeliku iseloomuga episoodid pädevate asutuste hinnangul ei viita objektiivne vajadus tugevdada välisriikide diplomaatiliste ja konsulaaresinduste julgeolekut.

Pädevate asutuste arvates levinud kuriteoepisoodid ei viita objektiivne vajadus tugevdada julgeolekut välisriikide diplomaatilistes ja konsulaarbüroodes.

Objektiivne vajadus tugevdada julgeolekut välisriikide diplomaatilistes ja konsulaarasutustes.">

Võtmetähtis ettepanek, millega tema delegatsioon täielikult nõustus, oli jätkata ennetustöö artiklite eelnõudes omaks võetud lähenemisviisi kohaldamist mitte ainult formaalse ühilduvuse huvides, vaid ka seetõttu, et objektiivne vajadusühtsuses.

Peamine soovitus, millega tema delegatsioon täielikult nõustus, oli jätkata ennetust käsitlevate artiklite eelnõudes võetud lähenemisviisi mitte ainult formaalse ühilduvuse, vaid ka objektiivne vajadusühtsuse nimel.

Objektiivne vajadus ühtsuse järele.">

Soovitage näidet

Muud tulemused

Tõusis üles objektiivne vajadus seadusandlikus raamistikus, mis reguleeriks kehtivat sotsiaalteenuste süsteemi.

Selgelt on kujunenud õiguslik raamistik olemasoleva sotsiaalteenuste süsteemi reguleerimiseks vajalik.">

Kutsutud objektiivsed vajadused rahvusvaheliste kohtumenetluste nn “vohamine” viib üsna mõistlikult küsimuseni erinevate rahvusvahelise õiguse institutsioonide vahelistest suhetest.

See rahvusvahelise kohtupraktika levik, mille põhjustas objektiivsed vajadused, tekitab täiesti õigustatult küsimuse erinevate rahvusvahelise õiguse institutsioonide vaheliste suhete olemusest.

Objektiivsed vajadused tekitavad täiesti õigustatult küsimuse erinevate rahvusvahelise õiguse institutsioonide vaheliste suhete olemusest.

Sekretariaat kaldus pakkuma nõu selle põhjal, mida nõukogu soovis, mitte selle põhjal, mis oli objektiivselt vajalik .

Objektiivselt vajalik.">

Komitee märgib, et teised fondid ja programmid on võtnud sarnase lähenemisviisi, ning rõhutab vajadust tagada, et tulemused kajastuksid tõeliselt objektiivsed vajadused, mitte töötajate karjääri kasvu.

Komitee märgib, et sarnast lähenemisviisi kasutavad ka teised fondid ja programmid, ning tunneb muret, et tulemus peaks tõepoolest kajastuma objektiivsed vajadused, mitte töötajate karjääriarengut.

Objektiivsed vajadused, mitte personali karjääriareng.">

Kuigi ettevalmistusklasside ja neis töötavate õpetajate arv kasvab pidevalt, tundub see olevat ilmne objektiivsed vajadused, on palju kõrgemad.

Kuigi ettevalmistusklasside ja juhendajate arv on pidevalt kasvanud, objektiivsed vajadused on ilmselt palju kõrgemad.

Objektiivsed vajadused on ilmselt palju suuremad.">

Seega tuleb ka selles vallas tunnistada, et naiste kaasamine otsustusprotsessi on nende haridustasemele, ühiskondlikule aktiivsusele ebapiisav ega vasta. objektiivsed vajadusedühiskonna demokratiseerimine.

Seega tuleb tunnistada, et naiste kaasamine otsustusprotsessi on nende kõrget haridustaset ja avalikes suhetes aktiivsust arvestades ebapiisav ning ei vasta objektiivsed vajadused demokraatlikust ühiskonnast.

Demokraatliku ühiskonna objektiivsed vajadused.">

Nõuandekomitee rõhutab vajadust tagada, et katastroofi taastamise nõuded põhineksid objektiivsed vajadused ja vajadus kõige kuluefektiivsemate lahenduste põhjaliku analüüsi järele.

Nõuandekomitee rõhutab vajadust tagada, et katastroofi taastamise nõuded põhineksid objektiivsed vajadused ja et kõige kuluefektiivsemad lahendused on täielikult läbi uuritud.

Objektiivsed vajadused ja kõige kuluefektiivsemate lahenduste täielik uurimine.">

Need õigused ei põhine pelgalt rahva tahtel, riigireaalsusel või ühiskonna võimul, pigem põhinevad objektiivsed vajadused inimloomus.

Need õigused ei põhine pelgalt inimeste tahtel ega riigi tegelikul või avaliku võimu pädevusel, vaid põhinevad pigem objektiivsed nõuded inimesele kingitud loodusest.

Inimesele antud looduse objektiivsed nõuded.">

Peasekretäri aruandes juhitakse tähelepanu asjaolule, et rahastajate otsuseid ressursside eraldamiseks ei selgitata esmajoones objektiivsed vajadused, vaid pigem sisemistel kaalutlustel, traditsioonilistel raha kulutamise viisidel ja geopoliitilistel huvidel.

Peasekretäri aruandes juhitakse tähelepanu asjaolule, et rahastajate otsuseid ressursside eraldamiseks ei ajenda peamiselt objektiivsed vajadused vaid pigem siseriiklikest kaalutlustest, traditsioonilistest kulumustritest ja geopoliitilistest huvidest lähtuvalt.

Objektiivsed vajadused, kuid rohkem siseriiklikest kaalutlustest, traditsioonilistest kulumustritest ja geopoliitilistest huvidest lähtuvalt

Siiski võib esineda objektiivne vajadus energiavarustusele juurdepääsu subsideerimisel, kui energiavõrguga liitumise või sobivate seadmete ostmisega seotud esialgsed kulud ei ole kõige vaesemate majapidamiste jaoks taskukohased.

Töörühm tunnistab, et „Lõuna-Aafrika eesmärk on muuta rassiliselt motiveeritud immigratsiooni- ja rändepoliitika mitterassilisteks ja ratsionaalseteks poliitikateks, mis vastavad objektiivsed vajadused riigid".

Töörühm väidab, et "Lõuna-Aafrika väljakutseks on muuta rassiliselt motiveeritud immigratsiooni-/rändesüsteem mitterassiliseks ja ratsionaalseks poliitikaks, mis vastab objektiivsed vajadused riigist".

Riigi objektiivsed vajadused".">

Kuid pakutavate arendusressursside skeemide lai valik tekitab keerulisi küsimusi õige tasakaalu leidmise kohta objektiivsed vajadused ning mõistlik ja tõhus rahastamine

Kuid väljapakutud kavade lai valik arenguabi ressursside suurendamiseks tekitab raskeid küsimusi nendevahelise sobiva tasakaalu kohta objektiivsed vajadused ning usaldusväärne ja tõhus rahastamine.

Objektiivsed vajadused ning usaldusväärne ja tõhus rahastamine.">

Olles hoolikalt analüüsinud objektiivsed vajadused Ida-Timori iseseisvusele ülemineku protsessi ja peasekretäri praktiliste soovituste põhjal on Hiina otsustanud peasekretäri soovitusi toetada.

Olles hoolikalt kaalunud objektiivsed vajadused Ida-Timori iseseisvusprotsessi ja peasekretäri antud praktiliste soovituste osas toetab Hiina neid soovitusi.

Ida-Timori iseseisvumisprotsessi objektiivsed vajadused ja peasekretäri praktilised soovitused kinnitab Hiina neid soovitusi.

Sõjalise doktriini sätted arvestavad praegust sõjalis-poliitilist olukorda ja selle arenguprognoosi, objektiivsed vajadused Türkmenistani sõjalise julgeoleku tagamine, samuti kaasaegsete sõdade ja relvakonfliktide sisu ja olemuse analüüs, sõjalise arengu sise- ja väliskogemus ning sõjakunst.